Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ripareggiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RIPAREGGIARE

ri · pa · reg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RIPAREGGIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RIPAREGGIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ripareggiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ripareggiare w słowniku

Definicja odświeżania w słowniku polega na ponownym losowaniu.

La definizione di ripareggiare nel dizionario è pareggiare di nuovo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ripareggiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RIPAREGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIPAREGGIARE

riparabile
riparabilità
riparamento
riparare
riparare a
ripararsi
riparata
riparato
riparatore
riparazione
riparella
riparia
ripario
riparlare
riparlare con
riparo
ripartenza
ripartibile
ripartimentale
ripartimento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIPAREGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonimy i antonimy słowa ripareggiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ripareggiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RIPAREGGIARE

Poznaj tłumaczenie słowa ripareggiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ripareggiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ripareggiare».

Tłumacz włoski - chiński

ripareggiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ripareggiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ripareggiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ripareggiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ripareggiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ripareggiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ripareggiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ripareggiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ripareggiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ripareggiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ripareggiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ripareggiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ripareggiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ripareggiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ripareggiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ripareggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ripareggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ripareggiare
70 mln osób

włoski

ripareggiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ripareggiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ripareggiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ripareggiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ripareggiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ripareggiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ripareggiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ripareggiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa ripareggiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RIPAREGGIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ripareggiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ripareggiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ripareggiare».

Przykłady użycia słowa ripareggiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIPAREGGIARE»

Poznaj użycie słowa ripareggiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ripareggiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Talora vale anche Difetta, fitti cr. fftor. 5. 220. Ma non era minore, il valore di quei di dentro, n gagliarda la riparazione falla da Ioni. • : RIPAREGGIARE. Pareggiar di nuovo. Soder. Cult. Orf. 102. Seminasi (C erba massima) di Marzo ec., in fosse  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
-Seminasi (Pula massima) di marzo,... in fosse fonde un braccio e mezzo, e, mezzo ripieno che sia quel letto, tirandogli della terra addosso per ripareggiare a poco a poco. Soder. Orl.e Giard.ma. Ricoprendo e ripareggiando il terreno. Id. il».
‎1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Seminasi ( l'erba maarima ) di marzo,... in fosse fonde un braccio e mezzo, e, mezzo ripieno che sia quel Ietto, tirandogli della terra addosso per ripareggiare a poco a poco. Soder. Ori. e Guid. 102. Ricoprendo e ripareggiando il terreno, id. ib .
Giovanni Gherardini, 1857
4
«Ti lascio con la penna, non col cuore». Lettere di Eleonora ...
... un soldo di debiti. Che, per conseguenza, siamo in necessità di sapere esattamente sopra a cosa possiamo contare di entrate, per proporzionarci le nostre spese! Ed un solo mese di ritardo ci porterebbe uno sbilancio (lifiCll6 a ripareggiare ...
Eleonora Rinuccini, Neri Corsini, Cristina Badon, 2012
5
Della cultura degli orti e giardini trattato di ...
Seminasi di marzo , o al principio d” aprile in fosse fonde un braccio e mezzo, e mezzo ripieno che sia quel letto tirandoin della terra addosso per ripareggiare a poco a poco perchè fa poca barba , e porta risico di capolevarsi dai venti. Ancora  ...
Giovanni Vittorio Soderini, Giuseppe Sarchiani, 1851
6
Della cultura degli orti e giardini ...
Seminasi di marzo, 0 al principio (1' aprile in fosse fonde un braccio e mezzo, e mezzo ripieno che sia quel letto tirandoin della terra addosso per ripareggiare a poco a poco perchè fa poca barba, e porta. risico di-mpolevarsi dei venti. Ancora  ...
Giovanvettorio Soderini, 1814
7
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Non importa poi soggiungnere come in tutte cotali Estirpazioni o Diradicamenti, bisogna ripareggiare il terreno onde non ne avvengano pozzanghere peggiori spesso delle inutili o nocive piante sbarbicate. Fig. 37. 50. Lo spazzamento de' ...
‎1866
8
Valerii Flacci Argonautica I: Commento
consente, forse, di porre meglio in risalto che, nel piano divino, l'avvento del pastor ha il preciso scopo di 'ripareggiare i conti'. Per venire+qui e il congiuntivo cfr. Gell. Noct. Att. 3, 8, 8 Ad nos venit Niciasfamiliaris tuus, qui siipraemium ...
Daniela Galli, 2007
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
-Seminasi (ma. massima) di marzo,... in fosse fonde un braccio e mezzo, e, mezzo ripieno che sia quel letto, tirandogli della terra addosso per ripareggiare a poco a poco. Sodcr. On. Il Giard. 102. Ricoprendo e ripareggiando il terreno. Id. a ».
‎1857
10
Della cultura degli orti e giardini trattato di ...
Seminasi di marzo, o al principio d'aprile in fosse fonde un braccio e mezzo, e mezzo ripieno che sia quel letto t1randogli della terra addosso per ripareggiare a poco a poco perchè fa poca barba, e porta risico di capolevarsi dai venti. Ancora  ...
Giovanni Vittorio Soderini, 1814

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RIPAREGGIARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ripareggiare w wiadomościach.
1
Wimbledon: il trionfo degli inarrestabili
Di più non poteva fare: un servizio troppo potente dell'americana le permetteva di ripareggiare i conti; anche se forse qualche smorzata in più e ... «Avanti!, Lip 15»
2
Cordoba beffato: il Getafe ribalta tutto in extremis
Quando tutto sembrava fatto, però, è stata l'autorete di Vico all'87' a ripareggiare i conti ma al secondo minuto di recupero è arrivata la ... «Calcio News 24, Mar 15»
3
Formula 1, Gp di Singapore: Hamilton vittoria e primato, Rosberg ko
Le vittorie in stagione sono 7 a 4 per l'inglese, a Rosberg il compito di avvicinarsi e ripareggiare i conti. Il mondiale è più avvincente che mai. «Mediapolitika, Wrz 14»
4
Gli RFC Lions Ska FC affondano sotto i colpi dell'Oratorio Don …
I Lions hanno subito l'occasione per ripareggiare ma Khalifa Traore non inquadra lo specchio della porta da posizione favorevolissima (55'). «sportcasertano.it, Lis 13»
5
Amici 12: chi verrà eliminato questa sera?
In più, per ripareggiare le cose, sarebbe giusto che anche un elemento della squadra blu venisse eliminato. Continuando in questo modo, ... «PinkDNA, Kwi 13»
6
Ue, la crisi democratica non è colpa dei neonazi
... casi, speravano che l'economia avrebbe ricominciato a crescere e il processo di accumulazione avrebbe consentito di ripareggiare i conti. «Lettera43, Maj 12»
7
Briatore: «Calciopoli? La Juve gestì male la situazione»
Secondo Briatore la Juve «paga questo momento no anche a causa della decadenza del Torino e per ripareggiare il conto con le milanesi ... «Tuttosport, Mar 11»
8
Ore 12 - Perchè i socialisti stanno con Berlusconi?
In quella fase, il Psi, quasi tutto il Psi, si gettò come una piovra sul PCI in grave difficoltà e in balia degli eventi, per “distruggerlo” e ripareggiare ... «PolisBlog.it, Wrz 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ripareggiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ripareggiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z