Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sangue blu" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SANGUE BLU

sangue blu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SANGUE BLU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SANGUE BLU


blu
blu
di sangue blu
di sangue blu
gialloblu
gial·lo·blu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SANGUE BLU

sangue
sangue di bue
sangue di piccione
sangue freddo
sanguemisto
sanguetta
sanguifero
sanguificare
sanguificatore
sanguificazione
sanguigna
sanguigno
sanguina
sanguinaccio
sanguinamento
sanguinante
sanguinare
sanguinaria
sanguinario
sanguine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SANGUE BLU

glu glu

Synonimy i antonimy słowa sangue blu w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SANGUE BLU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sangue blu» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sangue blu

Tłumaczenie słowa «sangue blu» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SANGUE BLU

Poznaj tłumaczenie słowa sangue blu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sangue blu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sangue blu».

Tłumacz włoski - chiński

贵族
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sangre azul
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

blue blood
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

कानदानी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

نبالة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

голубая кровь
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sangue azul
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

আভিজাত্য
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sang bleu
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

darah biru
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

blaues Blut
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

華冑
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

귀족의 혈통
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

getih biru
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

xanh đậm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

நீல இரத்த
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

निळा रक्त
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

asil
70 mln osób

włoski

sangue blu
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

błękitna krew
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

блакитна кров
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sânge albastru
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μπλε αίμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

blou bloed
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

blått blod
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

blått blod
5 mln osób

Trendy użycia słowa sangue blu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SANGUE BLU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sangue blu» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sangue blu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sangue blu».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SANGUE BLU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sangue blu» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sangue blu» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sangue blu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SANGUE BLU»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sangue blu.
1
John Grisham
Stillman Rush, avvocato, stronzo di terza generazione di una famiglia di stronzi, sangue blu della professione legale.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SANGUE BLU»

Poznaj użycie słowa sangue blu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sangue blu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sangue Blu
quindici ai ventuno erano gli Anni del Tramonto per i Sangue Blu, il periodo di maggior vulnerabilità nel ciclo dell'Espressione, quandosi spogliavano della natura umana perdiventare vampiri. LaManifestazione del Sangue,che portava gli ...
Melissa de la Cruz, 2014
2
I segreti dei Sangue Blu
Dopo circaun secolo, l'involucro mortale muore, lasciando solo una goccia di sangue blu, che verrà impiantato in una donna vampiro quando giungerà il momento di richiamare ilsuo spirito per un nuovociclo. Tra un ciclo e l'altro ivampiri ...
Melissa de la Cruz, 2014
3
Sangue blu: Una nuova inchiesta del commissario Van In
Torna Pieter Aspe, il Simenon fiammingo, con un nuovo thriller ambientato nella sua Burges. Quello che è Maigret per Parigi e il commissario Brunetti per Venezia, Pieter Van In Io è per Burges, la Venezia del Nord.
Pieter Aspe, 2014
4
Per la democrazia: la chiave del benessere collettivo
Questi lignaggi reali venivano chiamati sangue blu per la caratteristica tinta bluastra del loro sangue dovuta alle tracce minime di argento puro. La comune gente dal sangue rosso, invece, mangiava da piatti di terracotta utilizzando utensili di ...
Bruno Ceccarelli, 2007
5
E la padella disse...
Che mia moglie avesse sangue blu lo sapevo da sempre, il suo alto casato era stato spesso oggetto di battute più o meno spiritose, ma che il suo sangue fosse veramente blu non lʼavrei mai creduto. Ma forse è meglio cominciare daccapo.
Donato Altomare
6
L'imbroglio etnico in quattordici parole-chiave
Per mezzo della metafora del sangue, la trasmissione genealogica è intesa come una trasmissione di sangue: non a caso si parla di «sangue puro», di « sangue blu», di «sangue ebraico», di «sangue negro». Fra le due guerre mondiali, ...
René Gallissot, Mondher Kilani, 2001
7
Sangue Blu
Sangue. blu. « Rock-a-bye baby on the tree top when the wind blows the cradle will rock when the bow brakes the cradle will drop and down will come baby cradle and all! » La ninna nanna ha seguito il suo corso e tutte le mie culle sono  ...
Olghina Di Robilant, 1991
8
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Sangue blu - 11 divino anti- quissimo sangue (Parini); Sangue nobilissimo. Sp. Sangre azul. Sangu gros - Sangue polputo. Sbochi de sangu - Sbocco di sangue , Trabocco di sangue. Vedi Sbochi. Sensa sangu'- Esangue, Senza sangue; ...
Antonio Tiraboschi, 1873
9
La classe non è acqua
... colin Firth, che gli ha giustamente meritato l'oscar, non sono stati solo gli stranieri un po' freddini come me a chiedersi quali corde profonde nell'inconscio di massa avesse toccato il film. come mai dopo 235 Epilogo Sangue blu e « fattore P»
Antonio Caprarica, 2011
10
Bacio sacro
Schuyler Van Alen vuole scoprire a tutti i costi cosa ci sia dietro la misteriosa morte di alcuni giovani vampiri.
Melissa de la Cruz, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SANGUE BLU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sangue blu w wiadomościach.
1
"Sangue blu", da dove nasce l'espressione
Una curiosità: l'origine del “sangue blu”. Andando a ritroso nel tempo si scopre che nelle famiglie ricche, nelle quali si mangiava utilizzando posateria d'argento, ... «Affaritaliani.it, Lip 15»
2
Perché si starnutisce ad occhi chiusi? Esiste realmente il sangue blu
Ci sono domande sul corpo umano che da sempre animano i dibattiti scientifici e non, senza, a volte, trovare una corretta ed esauriente spiegazione. Ci sono ... «Meteo Web, Lip 15»
3
Da Grace a Sofia: quante principesse senza sangue blu
Ma in fondo il principe, solo terzo in linea di successione, sapeva di avere degli illustri predecessori tra coloro che hanno sposato delle donne senza sangue blu ... «La Repubblica, Cze 15»
4
Insulti e sangue blu. Il conte in via Veneto alla principessa: "Moglie …
Insulti e sangue blu. Il conte in via Veneto alla principessa: "Moglie, Residenze da mille e una notte, nobili e borghesi, botte e soldi, denunce e controdenunce, ... «La Repubblica, Mar 15»
5
Vinitaly a 'sangue blu',da Nord a Sud nobili fanno impresa
VERONA - ''La voglia di fare, quella non manca, bisogna in qualche modo essere contemporanei, ma nel rispetto della filosofia di ciò che è stato fatto nel ... «ANSA.it, Mar 15»
6
Animali dal sangue blu (e di altri colori)
I nobili non sono i soli a potersi fregiare di avere sangue blu: anche alcune specie di ... L'emoglobina, la proteina ricca di ferro che si trova nel sangue di altri ... «National Geographic Italia, Mar 15»
7
Sopravvivere al freddo, il sangue blu è il segreto dei polpi
Il sangue blu è il 'segreto' grazie al quale i polpi dell'Antartico riescono a sopravvivere a temperature molto rigide e potrebbero essere più versatili di altre ... «Tiscali, Mar 15»
8
Animali: il segreto dei polpi per sopravvivere al freddo, il sangue blu
polpo graneledone boreopacifica Il sangue blu e' il 'segreto' grazie al quale i polpi dell'Antartico riescono a sopravvivere a temperature molto rigide e ... «Meteo Web, Mar 15»
9
Il sangue blu del Limulo, l'animale massacrato ​per proteggere la …
Il sangue blu dei granchi protegge la salute degli esseri umani. Non tutti sanno, infatti, che il granchio reale o Limulo ha un particolare tipo di plasma dalla ... «Leggo.it, Sty 15»
10
Corruzione e sangue blu. La principessa thailandese rinuncia allo …
Un caso di corruzione che coinvolge la sua famiglia induce in Thailandia la principessa Srirasmi a “rinunciare al suo statuto reale”. «euronews, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sangue blu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sangue-blu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z