Znaczenie słowa "sansone" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SANSONE

san · so · ne

CO OZNACZA SŁOWO SANSONE

Samson

Sansone

Samson jest biblijnym sędzią, opisanym w księdze sędziów rozdział 13; 14; 15; 16. Samson jest bohaterem olbrzymiej potęgi, przyznawanym bezpośrednio przez Boga, jego przedsiębiorstwa są nadzwyczajne, ale są tylko krokiem na wyzwolenie z Filistynów. Nie można wykluczyć, że mogłaby być traktowana postać półboglińska, ponieważ jej imię związane jest z Słońcem. Ta teza, która była bardzo popularna w XIX wieku, ma teraz mniej akademickie wyróżnienia niż w przeszłości.

Sansone è un giudice biblico, descritto nel Libro dei Giudici ai capitoli 13; 14; 15; 16. Sansone è un eroe dalla forza prodigiosa, concessa direttamente da Dio. Le sue imprese sono straordinarie, ma sono solo una tappa verso la liberazione dai Filistei. Non è escluso che in origine si potesse trattare di una figura mitica semidivina, dato che il suo nome è connesso con il Sole. Questa tesi, molto diffusa nel XIX secolo, incontra però oggi minori consensi accademici che nel passato.

Definicja słowa sansone w słowniku

Definicja sansone w słowniku to gigantyczny i bardzo silny człowiek.

TŁUMACZENIE SŁOWA SANSONE

Poznaj tłumaczenie słowa sansone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sansone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sansone».

• Tłumacz włoski - chiński: 参孙
• Tłumacz włoski - hiszpański: Sansón
• Tłumacz włoski - angielski: Samson
• Tłumacz włoski - hindi: सैमसन
• Tłumacz włoski - arabski: شمشون
• Tłumacz włoski - rosyjski: Самсон
• Tłumacz włoski - portugalski: Sansão
• Tłumacz włoski - bengalski: স্যামসন
• Tłumacz włoski - francuski: Samson
• Tłumacz włoski - malajski: Samson
• Tłumacz włoski - niemiecki: Samson
• Tłumacz włoski - japoński: サムソン
• Tłumacz włoski - koreański: 삼손
• Tłumacz włoski - jawajski: Samson
• Tłumacz włoski - wietnamski: Samson
• Tłumacz włoski - tamilski: சாம்சன்
• Tłumacz włoski - marathi: शमशोन
• Tłumacz włoski - turecki: Samson
• włoski: sansone
• Tłumacz włoski - polski: Samson
• Tłumacz włoski - ukraiński: Самсон
• Tłumacz włoski - rumuński: Samson
• Tłumacz włoski - grecki: Σαμψών
• Tłumacz włoski - afrikaans: Samson
• Tłumacz włoski - szwedzki: Samson
• Tłumacz włoski - norweski: Samson

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SANSONE»

Poznaj użycie słowa sansone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sansone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vita di Sansone

L’amore rinnova la certezza di Eva di essere indispensabile al mondo come la pioggia, l’ossigeno e la bellezzaRiporto in traduzione rigida l’inattuale storia di Sansone e Dalila, qualcosa di antico per gli amori nuovi."Erri De Luca.

Erri De Luca, 2010

No Sansone a posticcio co Pulecenella mbrogliato fra forza e ...

E cc mammeta , questa Dalila con l'arte sua dimandavagli ove e come aveva tanta forza e" Sansone le rispose il ove io sia legato con sette corde fatte da nerbi freschi ed umidi io sarò debole come ogni uomo. Dalida finse che venivano i ...

Petito (Antonio), 1867

Amalasunta (526-534) poema epico-drammatico del prof. Paolo ...

Paolo Sansone. miato, e si allontana dal gineceo con forti speranze di progredire , dietro i ricevuti ammaestramenti, cosi prendo commiato io pure, e le chiedo perdono del mio lungo quadro delle pennellate famigliari; le quali a dircela ...

Paolo Sansone, 1870

Descrizione della regia villa, fontane, e fabbriche di ...

Bernardo Sansone Sgrilli. \1 Jo . o I I .5ñ I . . . .o. e —\ o Q .o I v o ñ n Ì v '0 . . - fl " I p u \ - I ' \ Q ñ il] a _ s \ nd ... u .I ñ . a I h.. o n . . \ l l.. V '*MMS- ~ BERNARDO SANSONE SGRILL] ARCHITETTO FIORENTINO s AL BENIGNO LETTORE.

Bernardo Sansone Sgrilli, 1742

Lettera al sig. avvocato F. D. Guerrazzi [Sansone Uzielli]

Sansone Uzielli. veramente per forza, che nasce quasi il sospetto che tale emolumento sia stato soggetto. per alcuni d' astio e d' invidia, e che rinunziandolo altrui avremmo forse comprato l'immunità da ogni molestia. Ma Dio buono! poteva ...

Sansone Uzielli, 1846

La Bibbia raccontata ai ragazzi

La figura più celebre fra tutti i Giudici, è certamente quella di Sansone. Al tempo di Sansone, il grande pericolo per gli Israeliti era costituito dai Filistei, uomini forti ed allenati alla battaglia. Ma l'angelo del Signore era già apparso alla moglie di ...

Giovanni Ciravegna, 2000

La Civiltà cattolica

E ancora, senza la frase relativa agli occhi, 18,1 e 19,1: «In quel tempo non c'era un re in Israele». Il ritornello degli occhi si ribalta con la storia di Sansone; si ribalta nella storia di Sansone. Egli era ancora introdotto con il vecchio ritornello:  ...

‎2006

Opere Predicabili: Contenenti Lezioni Sacro-Morali, ...

Che Sansone eletto Giudice d'Isdraele, in vece di soslene- re il dccoro venerabile della Toga , e governare con vigilanza di Padre > e giufiizia, di Prencipe le soggette Tribu , andafle spesso speslb a diporto nella Valle di Sorec a trovar Dalila ...

Vincenzo M. de' Nobili, 1763

La Rivoluzione del 1820 in Sicilia...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Alfonso Sansone, 2011

Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura

Tétti singolari , Vittorie straordinarie , Amori stravaganti , Prigionia lagrimevole , e santa Morte del fortissimo Sansone . là nelle sue Nozze sparsi aveva San- ammirare quello spirito* che essendo spirito cotr.. sone i primi semi di guerra co* Fili- ...

Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1762

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SANSONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sansone w wiadomościach.

Bari, Sansone: “Società e mister mi hanno convinto ed eccomi qui”

Ai microfoni di GianlucaDiMarzio.com, Gianluca Sansone, neo attaccante del Bari giunto dalla Sampdoria, ha raccontato i suoi primi giorni con ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Lip 15»

Alla prima partita amichevole

Primi applausi per Sansone, conferme in rete per Gomelt e Partipilo, e in generale tante buone indicazioni per Davide Nicola. La partita in ... «Corriere del Mezzogiorno, Lip 15»

Bari, ecco Sansone: “Affascinato dal progetto di questa società”

SANSONE AL BARI – Il Bari è sicuramente una delle squadre di Serie B più accreditate alla lotta per la promozione nella prossima stagione. «Stop and Goal, Lip 15»

Sassuolo, Sansone: «Felice per Zaza, obiettivo salvezza»

Prosegue il ritiro del Sassuolo di Eusebio Di Francesco in vista della stagione 2015/2016. Con la cessione a titolo definitivo di Simone Zaza ... «Calcio News 24, Lip 15»

Il folk sotto la luna di Torre Sansone - xi edizione

LANCIANO Il 18-19 Luglio presso il piazzale della Chiesa Immacolata Concezione di Torre Sansone, in Lanciano, l'Associazione Culturale ... «Chietitoday, Lip 15»

Il Bari ingaggia Sansone dalla Samp, Salifu va al Perugia

La squadra pugliese ha annunciato l'ingaggio in prestito con diritto di riscatto di Gianluca Sansone. La punta 28enne arriva dalla Sampdoria ... «La Citta di Salerno, Lip 15»

G.Sansone: "Ho detto subito di si al bel progetto del Bari, ma …

G.Sansone: "Ho detto subito di si al bel progetto del Bari, ma lasciateci lavorare con tranquillità..." Notizie pubblicate di recente:. «Barinelpallone.it, Lip 15»

Calcio, il Bari piazza il colpo Sansone: "Primo tassello per un …

Il presidente Gianluca Paparesta mette a punto la squadra per la prossima stagione. Sansone arriva in prestito dalla Sampdoria e sostituirà ... «La Repubblica, Lip 15»

Marano. Liccardo plaude a Sansone e Di Guida: «Ho apprezzato il …

Il Presidente del Consiglio Angela Di Guida e il consigliere Giorgio Sansone hanno votato a favore del riaccertamento dei residui attivi e ... «InterNapoli.it, Lip 15»

UFFICIALE: Gianluca Sansone è finalmente biancorosso!

UFFICIALE: Gianluca Sansone è finalmente biancorosso! Notizie pubblicate di recente: • L´Associazione "La Bari Siamo Noi" apre una nuova ... «Barinelpallone.it, Lip 15»