Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scenotecnico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCENOTECNICO

sce · no · tec · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCENOTECNICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCENOTECNICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scenotecnico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

sceniczny artysty

Scenotecnico

Scenotecne jest projektantem scenografii. Często mylony z mechanikiem lub rzemieślnikiem, który zajmuje się scenami, począwszy od wstępnych szkiców scenografa, musi przynosić obrazy na poziomie wykonawczym, przekładając je na rośliny, sekcje, portrety i podnosząc je do odpowiedniej skali. Scenariusz musi uwzględniać bezpieczeństwo, ergonomię, statyczne zasady w odniesieniu do przewoźników i wykorzystanie scenosintesis, szczególną technikę sceniczną, której projekt określa się jako scenografię; obecnie używane głównie w telewizji. W żadnym wypadku scenariusz lub projektant nie ma na celu osiągnięcia materialnych osiągnięć poza wyjątkami. Ich prace koncentrują się przede wszystkim na malarstwie i rzeźbie. Często są scenicistami i scenografami, tą samą osobą, co scenicystyczny dodatek do scenografii. Lo scenotecnico è il progettista della scenografia. Spesso confuso con il macchinista o l'artigiano realizzatore, chi si occupa di scenotecnica, partendo dai bozzetti preliminari dello scenografo, deve portare le tavole pittoriche a livello esecutivo traducendole in piante, sezioni, prospetti e alzati in scala idonea. Lo scenotecnico deve tenere conto delle norme di sicurezza, dell'ergonomia, della statica qualora si tratti di strutture portanti e avvalendosi nella progettazione della scenosintesi, particolare tecnica scenografica la cui realizzazione si definisce scenoplastica; oggi in uso prevalentemente in televisione. In nessun caso è previsto che lo scenotecnico o lo scenografo si occupino di realizzazioni materiali salvo particolari condizioni. Il loro intervento nella realizzazione si concentra prevalentemente nell'ambito delle arti pittoriche e scultoree. Spesso scenotecnico e scenografo sono la medesima persona essendo la scenotecnica appendice tecnica della scenografia.

Definicja słowa scenotecnico w słowniku

Definicja stagecnic w słowniku polega na tym, że dotyczy on scenotecnicy. Scenotecnico jest także technikiem scenicznym.

La definizione di scenotecnico nel dizionario è che concerne la scenotecnica. Scenotecnico è anche tecnico di scena.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scenotecnico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCENOTECNICO


aerotecnico
a·e·ro·tec·ni·co
agrotecnico
a·gro·tec·ni·co
capotecnico
ca·po·tec·ni·co
cartotecnico
car·to·tec·ni·co
cinotecnico
ci·no·tec·ni·co
cronotecnico
cro·no·tec·ni·co
elettrotecnico
e·let·tro·tec·ni·co
enotecnico
e·no·tec·ni·co
filotecnico
fi·lo·tec·ni·co
fototecnico
fo·to·tec·ni·co
mnemotecnico
mne·mo·tec·ni·co
odontotecnico
o·don·to·tec·ni·co
pirotecnico
pi·ro·tec·ni·co
politecnico
po·li·tec·ni·co
psicotecnico
psi·co·tec·ni·co
radiotecnico
ra·dio·tec·ni·co
splancnico
splanc·ni·co
tecnico
tec·ni·co
teletecnico
te·le·tec·ni·co
zootecnico
ʒo·o·tec·ni·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCENOTECNICO

scendibile
scendiletto
sceneggiamento
sceneggiare
sceneggiata
sceneggiato
sceneggiatore
sceneggiatura
scenetta
scenicamente
scenico
scenografia
scenograficamente
scenografico
scenografo
scenopegia
scenotecnica
scentrare
scentrato
scentratura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCENOTECNICO

architettonico
botanico
britannico
clinico
elettronico
endocranico
etnico
igienico
ironico
manico
meccanico
organico
paganico
panico
policlinico
sinico
sonico
telefonico
tonico
unico

Synonimy i antonimy słowa scenotecnico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scenotecnico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCENOTECNICO

Poznaj tłumaczenie słowa scenotecnico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scenotecnico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scenotecnico».

Tłumacz włoski - chiński

风景秀丽的艺术家
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

artista escénico
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scenic artist
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सुंदर कलाकार
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

فنان المناظر الطبيعية الخلابة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

сценический художник
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

artista do cenário
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

নাটুকে শিল্পী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

artiste scénique
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

artis indah
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Landschaftsmaler
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

風光明媚なアーティスト
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

경치 아티스트
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

artis apik
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nghệ sĩ danh lam thắng cảnh
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கண்ணுக்கினிய கலைஞர்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

निसर्गरम्य कलाकार
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

doğal sanatçı
70 mln osób

włoski

scenotecnico
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sceniczny artysty
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

сценічний художник
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

artist pitoresc
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

γραφικό καλλιτέχνη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skilderagtige kunstenaar
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scenic artist
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

naturskjønn artist
5 mln osób

Trendy użycia słowa scenotecnico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCENOTECNICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scenotecnico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scenotecnico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scenotecnico».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCENOTECNICO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scenotecnico» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scenotecnico» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scenotecnico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCENOTECNICO»

Poznaj użycie słowa scenotecnico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scenotecnico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Circo equestre Sgueglia ; Fatto di cronaca ; Don Giacinto ; ...
IL PRIMO SCENOTECNICO - Un tipo arriffabile. DON GIOVANNI - Ah, è arriffabile? IL PRIMO SCENOTECNICO - Accussì diceno... 'O chiammano 'o professore... faceva l'usciere 'ncopp' 'o Municipio. . . DON GIOVANNI (sempre più sorpreso, ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1989
2
Trentaquattro commedie scelte da tutto il teatro
Il primo scenotecnico — Un tipo arriffabile. Don Giovanni — Ah, è arriffabile? Il primo scenotecnico — Accussì diceno... 'O chiammano 'o prufessore... faceva l' usciere 'ncopp' 'o Municipio... Don Giovanni (sempre più sorpreso, facendo finta ...
Raffaele Viviani, 1957
3
Manuale di scenografia e scenotecnica per la Tv
... usarne uno di oltre 3,5 m. Telai di dimensioni maggiori tendono a determinare un'angolazione maggiore nell'ili umanazione. Figura 59 Risparmiare spazio Quando non vi è sufficiente spazio. Procedure. di. allestimento. scenotecnico. 131.
Gerald Millerson, P. Nazio, 1993
4
A regola d'arte: pittori, scultori, architetti, fotografi, ...
eNrico modena 1871-1936, Docente e scenotecnico dopo aver conseguito la licenza d'ornato presso l'istituto di belle arti «adolfo Venturi», fu direttore scenotecnico del teatro municipale di modena e per tredici anni consecutivi si dedicò alla ...
Alberto Barbieri, 2008
5
Elementi di spazio scenico, nomenclatura teatrale, teatri e ...
Sempre da un punto di vista scenotecnico, passando al XIX sec. , nei teatri francesi, le quinte, una volta rese rigide dall'” armatura-telaio”, stavano erette posizionandole a” libro” cioè unite tra loro e piegate, oppure venivano fatte scorrere dal ...
Piero Buzzichelli, 2007
6
Pesaro e Urbino e provincia: Gabicce, Fano e la costa ...
... autore dell'intero apparato pittorico che riveste pareti e soffitto della piccola fastosa chiesa del Nome di Dio, il monumento più insigne della Pesaro seicentesca, alla cui costruzione partecipò anche il celebre scenotecnico pesarese Niccolò ...
Touring club italiano, 2002
7
Atti dei convegni
Se interpretare è scoprire il senso segreto delle cose, non è possibile che lo scenotecnico, nel concorrere all'unità dell'opera attraverso la dinamica del quadro visivo, sfugga a questa scoperta. È ben vero che egli attua la forma delle cose ma ...
‎1935
8
Pirandello e l'Europa
Un altro scenotecnico futurista, Virgilio Marchi, curò la scenografia della commedia pirandelliana L'amica delle mogli. Il Teatro d'Arte, di cui Pirandello era Direttore, inscenò nel 1 926, al Teatro Valle di Roma, Vulcano, una sintesi del ...
François Orsini, 2001
9
Convegno di lettere, 8-14 ottobre 1934, XII.: Tema: Il ...
A questo punto sorgono naturali le seguenti domande: Chi e, con precisione, questo scenotecnico ? £ egli lo scenografo ? £ egli il capo macchinista ? Rappresenta egli una entita autonoma, separata dal regista ? O e il regista medesimo ?
‎1935
10
Arte italiana, presenze 1900-1945
Il testo della dedica, posta da D'Annunzio su una copia della tragedia donata a Cambellotti, è riportato da Mario Corsi, D'Annunzio regista e scenotecnico, cit., p. 187. 54. Ibti. 55. Vedra, Milano, Teatro Lirico, 10 aprile 1909, scene realizzate da  ...
Pontus Hultén, Germano Celant, Palazzo Grassi, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCENOTECNICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scenotecnico w wiadomościach.
1
Mostre, a Palermo le “Matite erotiche” di Sergio Chiovaro
Dopo la ventennale esperienza anche in ambito scultoreo e scenotecnico nel 2013 realizza la scenografia del film “Fuori da coro” di Sergio ... «BlogSicilia.it, Lip 15»
2
Si apre il sipario della prima Social Opera House
... rado le più avanzate innovazioni sul piano scenotecnico o illuminotecnico hanno permesso lo sviluppo di generi e di forme altrimenti difficilmente realizzabili. «Il Giornale della Musica, Lip 15»
3
Taormina Opera Stars al Teatro Antico con Nabucco, Traviata e Aida …
Abbiamo elaborato il nuovo piano scenotecnico lo scorso autunno, mantenendo il più assoluto riserbo, fino ad ora, ma è venuto il momento di ... «Tempo Stretto, Lip 15»
4
Intervista a Gabrio Gentilini, il nuovo Johnny di Dirty Dancing
... soprattutto il reparto scenotecnico è molto complicato rispetto all'anno scorso, il palcoscenico è molto pieno di scenografie che si muovono, ... «Pour Femme, Cze 15»
5
L'innovazione a teatro
... e con l'allestimento di una camera acustica sul palco (il rimanente allestimento scenotecnico sarebbe stato rimandato allo step successivo). «professioneArchitetto, Maj 15»
6
"Priscilla - La regina del deserto" ritorna a Milano
Sul palco – realizzato con un allestimento scenotecnico identico all'imponente versione di Broadway - una varietà di oltre cinquecento costumi; una raffica di ... «9 colonne, Maj 15»
7
Il musical PRISCILLA ritorna al TEATRO MANZONI di Milano dal 27 …
Sul palco – realizzato con un allestimento scenotecnico identico all'imponente versione di Broadway – una varietà di oltre cinquecento costumi ... «Megamodo, Kwi 15»
8
Napoli, l'evento 'Giancarlo Erba punto ea capo' a villa D'Angelo …
... circa quattrocento minori a rischio, avviandoli alle professioni di cuoco, scenotecnico, esperto di ceramiche, fotografo e guida naturalistica. «LA RAMPA di NAPOLI, Mar 15»
9
RBR Dance Company colora di "Indaco" il Mancinelli ispirandosi ai …
Nello spettacolo, la fusione del linguaggio corporeo, musicale e scenotecnico evoca un'incessante tensione verso la vita, intesa come fusione ... «OrvietoNews.it, Mar 15»
10
L'uomo e la natura al Mancinelli, nello spettacolo “INDACO” di …
... Virginio Zoccatelli e Diego Todesco, la fusione del linguaggio corporeo, musicale e scenotecnico evoca un'incessante tensione verso la vita, ... «OrvietoSì, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scenotecnico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scenotecnico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z