Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scondizionarsi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCONDIZIONARSI

scon · di · zio · nar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCONDIZIONARSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCONDIZIONARSI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scondizionarsi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scondizionarsi w słowniku

Definicja "scondizionarsi" w słowniku to opakowanie, opakowanie, specyfikacja. przesyłek pocztowych lub kurierskich, pogarsza się, zrujnuje, z możliwością pogorszenia lub utraty towarów.

La definizione di scondizionarsi nel dizionario è di involucro, imballaggio, spec. di pacco spedito per posta o per corriere, deteriorarsi, rovinarsi, con eventuale deterioramento o smarrimento della merce.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scondizionarsi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCONDIZIONARSI


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCONDIZIONARSI

sconcludere
sconclusionatamente
sconclusionatezza
sconclusionato
sconcordante
sconcordanza
sconcordare
sconcorde
sconcordia
scondito
scondizionato
sconfacente
sconfacevole
sconferma
sconfessabile
sconfessare
sconfessionalizzare
sconfessione
sconficcabile
sconficcamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCONDIZIONARSI

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

Synonimy i antonimy słowa scondizionarsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scondizionarsi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCONDIZIONARSI

Poznaj tłumaczenie słowa scondizionarsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scondizionarsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scondizionarsi».

Tłumacz włoski - chiński

scondizionarsi
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scondizionarsi
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scondizionarsi
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scondizionarsi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scondizionarsi
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scondizionarsi
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scondizionarsi
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scondizionarsi
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scondizionarsi
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scondizionarsi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scondizionarsi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scondizionarsi
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scondizionarsi
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scondizionarsi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scondizionarsi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scondizionarsi
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scondizionarsi
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scondizionarsi
70 mln osób

włoski

scondizionarsi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scondizionarsi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scondizionarsi
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scondizionarsi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scondizionarsi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scondizionarsi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scondizionarsi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scondizionarsi
5 mln osób

Trendy użycia słowa scondizionarsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCONDIZIONARSI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scondizionarsi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scondizionarsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scondizionarsi».

Przykłady użycia słowa scondizionarsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCONDIZIONARSI»

Poznaj użycie słowa scondizionarsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scondizionarsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Degli errori del popolo in medicina e chirurgia
... sostenere l' allattamento, e .deteriorata come per lo più si trova per precedenti perdite o per usuali sottrazioni di sangue, e scondizionata intanto per difetto d' appropriato nutrimento, non può col dar latte non scondizionarsi maggiormente.
Vito Zappulla, 1871
2
Bollettino Ufficiale. Nuova Serie
Non so assolutamente spiegarmi la ragione dello scondizionarsi del vini) della botticella H, quando sia in essa che in quella G la fermentazione si svolse colla maggiore possibile regolarità, e non si ebbe a constatare nessun fenomeno strano ...
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1905
3
Il diario degli altri
Fino a qualche tempo fa, ritenevamo che l'amore fosse un dovere, un condizionamento naturale. Oggi sappiamo che non è vero, e che i condizionamenti naturali fanno presto a « scondizionarsi » se non sono quotidianamente protetti, aiutati, ...
Giulietta Masina, 1975
4
Annali
perchio possano scondizionarsi durante il caricamento ed il trasporto. La cosidetta « pancia » è stata considerata da molti tecnici come una caratteristica esclusiva dell' imballaggio agrumario siciliano, tanto che in Italia viene chiamato  ...
Acireale. Stazione Sperimentale di Agrumicoltura e Frutticoltura, 1930
5
L'Italiano regionale in Sicilia: esperienze di forme locali ...
... 1 scodella ('ciotola'): 50 scoglittaro: 43 scògnito: II, 12 scomparire ('fare cattiva figura'): 44 scondizionarsi: 70 scondizionato: 24 jcop« (metter fuori le scope): 76 scoppiare (del naso): I, 7; 33; 36 scoppiare ('subire una foratura a una gomma'): ...
Alfonso Leone, 1982
6
Lingua nostra
Giorn. di Sicilia, 25 maggio 1973, p. 3); orata ('spazio di circa un'ora ' : ha trascorso con noi un'orata) ; oviera ('portauovo'); solutivo (detto di persona che gode florida salute); scondizionarsi (detto di sostanza che ' si altera ' e va quindi a male); ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1976
7
Fjalor i madh italisht-shqip:
(let.) 1. mospërputhje, mospërshtatje, mos- pajtim. 2.momarrëveshje. scondito mb .(kuzh.) i pandrequr - insalata scondita salíate pa vaj e kripë. scondizionarsi velv. dëmtohet gjatë transportimit me postë - il pacco si è scondizionato nello smista- ...
Abedin Preza, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scondizionarsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scondizionarsi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z