Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sedatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SEDATORE

se · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEDATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEDATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sedatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sedatore w słowniku

Definicja sedatora w słowniku to to, kto seda: s. buntów, niezgody; zrobił uwodzicielską pracę wśród pretendentów.

La definizione di sedatore nel dizionario è che, chi seda: s. di rivolte, di discordie; fece opera sedatrice tra i contendenti.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sedatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEDATORE

sedanina coltivata
sedanina d´acqua
sedanina selvatica
sedanino
sedano
sedano americano
sedano comune
sedano d´acqua
sedano di Sardegna
sedano sommerso
sedano strisciante
sedare
sedarsi
sedatamente
sedativo
sedato
sede
sede centrale
sede principale
sede scolastica

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa sedatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sedatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEDATORE

Poznaj tłumaczenie słowa sedatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sedatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sedatore».

Tłumacz włoski - chiński

抚慰者
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

chupete
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Soother
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

चुसनी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مهدئ
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

пустышка
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

chupeta
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Soother
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

calmant
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Soother
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Beruhigungssauger
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

スーザ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

고무 젖꼭지
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Soother
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người làm cho dịu
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Soother
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Soother
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Emzik
70 mln osób

włoski

sedatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

smoczek
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

пустушка
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Soother
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κατευνάστης
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

fopspeen
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

soother
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Soother
5 mln osób

Trendy użycia słowa sedatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEDATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sedatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sedatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sedatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SEDATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sedatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sedatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sedatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEDATORE»

Poznaj użycie słowa sedatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sedatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Saggio di esercitazioni filologiche
SEDATORE. È senza autorità nel Manuzzi. Il Bergamini lo notò con es. di scrittore non approvato. Vedine l'autorità classica sotto pacificatore. SEMIFRANCESE. Con altro aggiunto non si saprebbe dichiarar meglio la qualità della lingua di ...
Alfonso Cerquetti, 1865
2
Opere di Francesco Redi ...: Lettere
SEDATORE ALESSANDRO SEGiNI (i). Nelle giunte del Vocabolario stampate Lo posto mente alle iufrascrittc cose, che ho stimato necessario farle sapere a V. S. Illustrissima , la quale ne potrà fare quel capitale che le parrà più opportuno, ...
Francesco Redi, Salvino Salvini, Anton Maria Salvini, 1811
3
L'ultimo lupo mannaro
Senza il minimo preavviso, mi scagliai contro le sbarre ringhiando. Jacqueline non fece una piega, va detto. Gli uomini – nessuno escluso – saltarono indietro, i due energumeni puntando i fucili, il Sedatore con un impagabile strillo in falsetto.
Glen Duncan, 2011
4
Mistborn. L'ultimo impero
Ham rivolse un'occhiata perentoriaal Sedatore. «Non puoi Spingermialla compiacenza, Breeze.» Breeze roteògli occhi, bevendo un altro sorso. «Cosa?» chiese Vin. «Cosa stavi per dire?» «Non incoraggiarlo,mia cara» disse Breeze.
Brandon Sanderson, 2014
5
Mistborn. Il campione delle ere
Il Sedatore era accomodato su una sedia simile auntrono, tenendo in mano una coppa divinoecon aria molto compiaciutadisé mentre facevaproclami e dirimeva dispute. Eramolto simileacome era stato quandoTenSoon avevasvolto ilruolo di ...
Brandon Sanderson, 2014
6
Avventura di un terrestre
Riportato il nemico alla postazione ,collegato all'apparecchio sedatore,mi collegai al trasduttore emi misi in ricezione passiva.Era moltostancante,anche perché ,anche sein piccola parte,lafunzione sedante mi colpivaepotevo percepire ...
L. S. P., 2013
7
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
agg. s'orgiture n scorridore » scotiture » scroccatore » scrutatore *» scuotitore » snuatore » sedatore ** sediti >rc m seduttore « segatore » segnalore »• Senatore , sost. serbatore, sost. e agg. Servalo», propr. G. C.f / L. servitore , sost. e agg.
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
8
In Atene, sull'esilio: (or. XIII)
79-268 WEGEHAUPT I., De Dione Chrysostomo Xenophontis sedatore (diss. in.), Gothae 1896 WEIL H., Observations sur le texte de Dion Chrysostome, "Rev. de Philol." 22 (1898),p. 67 WENKEBACH E., Quaestiones dioneae (diss. in.) ...
Dio (Chrysostom.), Alfredo Verrengia, Italo Gallo, 2000
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
farmaco sedatore del vomito, t. II, 'p. I, pag. 50; quei ' rimedi sieno tali e come operino, ivi. ANTIZIMICO, add. s. e m. ; anliz_ymìcui': che impedisce la fermentazione. ANTODIO, s. m.; anlhodium : aggre< gato di foglie staccate, o coalite, o in ...
Mose Giuseppe Levi, 1831
10
Historia di Francia, et delle cose memorabili occorse nelle ...
... della sica malattia , le voleuano rendere incurabili, .ne apportauano loro altro rimedio,cheferro, e fuoco. ~ Si moflròcome ?un'altro Hercole , sedatore delle tempefle della terra del mare.- il 'Padre comune-.de Cbrifliani,conciliatore dipace, e di ...
Pierre Matthieu, Giorgio Enrico Levi, 1623

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEDATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sedatore w wiadomościach.
1
Migranti, Ispettori, Facebook ed esasperazione
... che gli compete: quello di una strumentalizzazione, causata dal suo ruolo di sedatore di conflitti in luogo di quello – autentico – di decisore. «The New Blog Times, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sedatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sedatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z