Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sfrottolare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SFROTTOLARE

sfrot · to · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SFROTTOLARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SFROTTOLARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sfrottolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sfrottolare w słowniku

Definicja łupu w słowniku polega na kłamaniu, kłamaniu. Zmniejszanie się oznacza mówienie kłamstw.

La definizione di sfrottolare nel dizionario è raccontare frottole, bugie. Sfrottolare è anche dire, raccontare mentendo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sfrottolare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SFROTTOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFROTTOLARE

sfrombolare
sfrombolata
sfrondamento
sfrondare
sfrondarsi
sfrondato
sfrondatore
sfrondatura
sfrontare
sfrontataggine
sfrontatamente
sfrontatezza
sfrontato
sfruconare
sfruconata
sfruculiare
sfrusciare
sfruscio
sfruttabile
sfruttabilità

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFROTTOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonimy i antonimy słowa sfrottolare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sfrottolare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SFROTTOLARE

Poznaj tłumaczenie słowa sfrottolare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sfrottolare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sfrottolare».

Tłumacz włoski - chiński

sfrottolare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sfrottolare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sfrottolare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sfrottolare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sfrottolare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sfrottolare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sfrottolare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sfrottolare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sfrottolare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sfrottolare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sfrottolare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sfrottolare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sfrottolare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sfrottolare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sfrottolare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sfrottolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sfrottolare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sfrottolare
70 mln osób

włoski

sfrottolare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sfrottolare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sfrottolare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sfrottolare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sfrottolare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sfrottolare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sfrottolare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sfrottolare
5 mln osób

Trendy użycia słowa sfrottolare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SFROTTOLARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sfrottolare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sfrottolare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sfrottolare».

Przykłady użycia słowa sfrottolare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SFROTTOLARE»

Poznaj użycie słowa sfrottolare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sfrottolare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Bagolà-olaa, Sfrottolare. « El «' è I fermaa « bagola giò de la por- tinara » : « Si fermò giù in portineria a ciaramellare ». (Più intensivo ) « Yen minga chi a bagola , coinè el tò soli! » : « Non venirmi a piantar carote, com'e tuo vezzo ».
Cletto Arrighi, 1896
2
Voci e maniere del parlar fiorentino
Pietro Fanfani. SFATATO —f69— SFRONZARE SFROTTOLARE — 170 — — \t\ — — I72 — .da'riuali è uscito il baco divennto farfalla, e clic per consegucnza' sono forati, e nou più bnoni a far seta. § Dicesi anche de'fiori crescinti al massimo  ...
Pietro Fanfani, 1870
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
SFRONTATELLO. Aggeli, dimin. di Sfrontato. Sfacciateli. - Anderò io a parlare a Vespina, che mi par che la sfronla- tella la tenga dalla sua. NCIIÌ J.A. Comed. i, 210. Lo lassa graziosamenle di sfrontatello. Aigar. 4, 438. SFROTTOLARE.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
SFROTTOLARE. Verb. att., che pur si usa in modo assoluto; ed i: intens. di Froltolare, che significa Dir frattale, baje,. ciance. Anal. Cinguettare. - Non badai certo a quel che voi sfrottolaste punto mi POCO- Fagiuol. Comed. 3, [35. IVO" badai ...
‎1857
5
Novelle per un anno
... s'accumulava, gli sorgeva davanti agli occhi comeuna montagna insormontabile chegli levavailrespiro; e allora scappava,disperato, si presentava su laspianata, ove, all'ombra degli alberi, queglialtri beatisene stavano inozio, a sfrottolare.
Luigi Pirandello, 2013
6
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
... ha saputo mantenere il suo conio primitivo. » SFBONZARE (aggiungi) Accerla il Lambruschinì, che quando i cesti delle biade mellono di molle e lunghe foglie si dice che óîfronzano. SFROTTOLARE SISTEMA RE SFBOTTOLARE. Dir frollolc  ...
Pietro Fanfani, 1870
7
Novelle per un anno III
... gli s'accumulava, gli sorgeva davanti agli occhi come una montagna insormontabile che gli levavail respiro; eallora scappava, disperato,si presentavasula spianata,ove, all'ombradegli alberi,quegli altribeati senestavanoin ozio, a sfrottolare.
Luigi Pirandello, 2013
8
Edizione nazionale ed europea delle opere di Alessandro ...
(c) 170C Sfrottolare.1 Fag. Cav. Par. m." 20. Non badai certo a quel che voi sfrottolaste, punto nè poco. (c) 171a SFUGGIRE. Scansare, Schifare. Lat. effugere, fugere, vitare, detrecta- re. Gr. 9euyeiv. Fir. Asin. 194. Avendo avuto indizio, ch'egli, ...
Alessandro Manzoni, Giancarlo Vigorelli, 2005
9
Bollettino
85); sfrottolare (« E allora scappava, disperato, si presentava su la spianata, ove all'ombra degli alberi, quegli altri beati se ne stavano in ozio, a sfrottolare» II, p. 188; «Si scherzava, si rideva, si sfrottolava del più e del meno » II, p. 200).
‎1969
10
Postille al Vocabolario della Crusca nell'edizione veronese
In signific. neutr. e neutr. pass. vale Ingegnarsi, Affaticarsi, Far diligenza, Far forza. &c. Sforzare. altro signif: Salviat. Avv. Lib. 2. c. i2: e però i valentuomini nel poetare, il proprio linguaggio non isfor- zeranno. V. il luogo. (e) i7oc Sfrottolare.i Fag ...
A. lessandro Manzoni, Dante Isella, 1964

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sfrottolare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sfrottolare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z