Pobierz aplikację
educalingo
sgombrato

Znaczenie słowa "sgombrato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SGOMBRATO

ʃgom · bra · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SGOMBRATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SGOMBRATO

adombrato · ambrato · attraversamento zebrato · calibrato · celebrato · decalibrato · decerebrato · equilibrato · fibrato · invertebrato · librato · ombrato · ottenebrato · sfebbrato · sfibrato · slabbrato · smembrato · squilibrato · vibrato · zebrato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SGOMBRATO

sgomberare · sgomberare liberare · sgomberatore · sgomberatura · sgombero · sgombraneve · sgombrare · sgombrare il campo · sgombratore · sgombro · sgomentamento · sgomentare · sgomentarsi · sgomentato · sgomentire · sgomento · sgomentoso · sgominare · sgominatore · sgominio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SGOMBRATO

cerato · colorato · comprato · considerato · dichiarato · dimostrato · grato · imparato · incelebrato · integrato · lavorato · maturato · mostrato · multistrato · prato · rato · registrato · riparato · ristrutturato · strato

Synonimy i antonimy słowa sgombrato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SGOMBRATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sgombrato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sgombrato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SGOMBRATO

Poznaj tłumaczenie słowa sgombrato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sgombrato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sgombrato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

清除
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

despejado
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

cleared
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

को मंजूरी दे दी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مسح
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

очищается
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

apuradas
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

সাফ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

dégagé
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

dibersihkan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

gelöscht
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

クリア
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

삭제
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

ngankat
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

xóa
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

அழிக்கப்படும்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

साफ
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

temizlenir
70 mln osób
it

włoski

sgombrato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

wyczyszczone
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

очищається
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

eliminate
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εκκαθαρίζονται
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skoongemaak
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rensas
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ryddet
5 mln osób

Trendy użycia słowa sgombrato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SGOMBRATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sgombrato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sgombrato».

Przykłady użycia słowa sgombrato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SGOMBRATO»

Poznaj użycie słowa sgombrato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sgombrato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annali d'Italia dal 1750 compilati da A. Coppi: Indice ...
Sgombrato dai Piemontesi ed occupato dagli Austriaci. 1848, 339. . __ lmposizioni straordinarie. 1848, 194 - 396. Insulti agli Austriaci. Punizioni. 1849, 106. _ Scorsa dell'Imperatore Francesco Giuseppe. 1851, 12»- 14. Trambusto. 1853, 3.
‎1867
2
Annali d'Italia dal 1750
Nominato Plenipotenziario pontificio presso Napoleone. 1807, 27. Liverani. Imolese. 1843 , 5. 1845, 12, 15. Livorno. Occupato da Bonapar- te. 1796, 29, 45. — Sgombrato. 1797, 75. — Occupato dai Napolitani. 1798, 52. Sgombrato. 1798, 58.
Antonio Coppi, 1851
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Se fgombro ua fe la paura [cioè difeacciô] ScoMRbRATo, e Sgombrato. Add. da Sgombera- j re, e Sgombrare. Beinb. lJrof. 2. •Perdoccbè in vece di qiulla Ingombrato, ch'iodidi, e Sgombrato, clic fi dice, eísi alle volte difsero Ingombro, Sgom- ...
‎1691
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Per- ciorchè in vece di qucsla ingombrato^ che io dissi, e sgombrato t che si dice, essi alle volle dissero ingombro» sgombro, SGOMBERATORE. V. SGOMBRA- TORE. * SGOMBERATURA, Sgomberamen- tof Sgonttimmrnlo, (A) SGOMBERO,  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
3. 112. Per- « i orche in vece di questa ingombrato, che io dissi, e sgombrato , che si dice , essi alle volle dissero ingombro, sgombro. SGOMBERATORE. V. SGOMBRA TORE. * SGOMBERATURA. Sgomberamene to, Sgombramento.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
(i. IV. Sgomberare •> per Dipartire j Mandar via . Lat. dimotere , Jeptlltrt . Gr. ttvox. Htì'v , d<ro9-tìv . "Darti. Pur?. »J. §. V. Figuratali. Petr, c*n\. 41. j. G. V. 7. 154. i- J> ». tea yard. 7. i. SGOMBERATO, e SGOMBRATO. Add. da' lor verbi . Bftnb. prtf.
‎1739
7
Dizionario della lingua italiana
Add. tronchi da Sgomberato , e da Sgombrato . Lat. vacuuf . Gr. xi»c£ . M. V. 3. 38 . Non era isgombro , aia pieno di masserizie, e di viiluaglia , e di bestiame . Cron. Veli. 80. In questo mezzo 1' oste si levò , ma il detto Leggieri non ardiva ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
8
Dizionario della lingua italiana
Per portar checchessia in qualche luogo. § Figurat- liberare , purgare. $ Per discacciare. SGOMBERATO , e SGOMBRATO, add. da' loro verbi. SCOMBERATÒRE. V. SGOMBRÀERE. SGOMBERATURA. »./. Sgombcramento, sgombramelo.
Francesco Cardinali, 1844
9
Europei senza patria: storie di rom
Il 29 gennaio 2008, viene sgombrato il campo che si trova nella zona della Magliana, sotto il viadotto dell'autostrada Roma-Fiumicino. Da tempo i cittadini della zona denunciavano il ``degrado'' di quei luoghi. La mattina presto del 6 giugno, ...
Gino Battaglia, 2009
10
Quaderno di comunicAzione. Fiducia e sicurezza
Ciò che così è sgombrato viene di volta in volta accordato (gestattet) e così disposto (gefügt), cioè raccolto da un luogo (...). Di conseguenza gli spazi ricevono la loro essenza non dallo spazio ma da luoghi. (...) Nell'essere di queste cose ...
Aa.vv., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SGOMBRATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sgombrato w wiadomościach.
1
La Cassazione: «Le scuole religiose paghino l'Ici». Insorge la Cei
... Tasi) infatti, dopo le pressioni di Bruxelles (scaturite da una iniziativa dei radicali Turco e Pontesilli), fu sgombrato ogni dubbio: non si paga la ... «Giornalettismo, Lip 15»
2
WRC | Citroen smentisce partecipazione Loeb al Rally Corsica
La Citroen ha sgombrato il campo dalle speculazioni intorno al ritorno del nove volte iridato al volante della DS3 in occasione del round di ... «FormulaPassion.it, Lip 15»
3
Eternit bis: su Schmidheiny deciderà la Consulta
Almeno, però, con la pronuncia della Consulta il terreno sgombrato da eventuali ricorsi. Speriamo che la Corte faccia chiarezza. Il processo ... «Radiogold, Lip 15»
4
Blocco contratti nella pubblica amministrazione - Illegittimo - Viola la …
Sgombrato il campo dalle censure che presuppongono l'indiscriminata illegittimità della sospensione delle procedure negoziali, l'analisi non può che ... «Diritto & Diritti, Lip 15»
5
F1 | Hamilton: “Molto soddisfatto della prima parte di stagione”
Il tedesco aveva infatti lamentato la difficoltà nella messa a punto dei freni, ma il britannico ha sgombrato il campo dai dubbi rivelando: ... «FormulaPassion.it, Lip 15»
6
Andria: Vicolo Pomponio Madia: da due anni 12 famiglie senza casa
... ha eroso il terreno circostante mettendo in crisi la staticità delle abitazioni. A quel punto l'intervento del Sindaco che ha sgombrato la strada. «AndriaViva, Lip 15»
7
“I falsi scoop non possono decidere le sorti di un Governo”
L'intervento già in apertura ha sgombrato dal campo l'ipotesi delle dimissioni. “Quell'articolo – ha detto Crocetta – è un attacco alle ... «Alqamah, Lip 15»
8
Tromba d'aria a Bolsena
Sul posto vigili del fuoco e protezione civile di Bolsena che ha sgombrato la strada per riaprire la strada principale di accesso al lago. Non ci ... «Tuscia Web, Lip 15»
9
Inter. Felipe Melo vuol vestire in nerazzurro. Perisic sempre più vicino
Nikky Vuksan, agente di Mateo Kovacic ha sgombrato il campo dai dubbi: resterà all'Inter. Il procuratore ha così dichiarato a fcinternews.it: “Mateo è molto felice ... «La Voce Quotidiano online, Lip 15»
10
Goetze, gol Juve. Ma Draxler è in rimonta
La missione di Paratici in Germania ha sgombrato il campo da tutta una serie di dubbi. Il ds bianconero ha appurato che la temuta clausola ... «Tuttosport, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sgombrato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sgombrato>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL