Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sibariticamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SIBARITICAMENTE

si · ba · ri · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SIBARITICAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SIBARITICAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sibariticamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sibariticamente w słowniku

Definicja sibarycyzmu w słowniku jest sybarytyczna; na sposób sybarytów.

La definizione di sibariticamente nel dizionario è in modo sibaritico; alla maniera dei sibariti.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sibariticamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SIBARITICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIBARITICAMENTE

sia
sia pure
sia..che
sial
sialico
siamese
siare
sibarita
sibaritico
sibbaldia
sibbene
siberia
siberiano
sibilante
sibilare
sibilatore
sibilio
sibilla
sibillino
sibilo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIBARITICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa sibariticamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sibariticamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SIBARITICAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa sibariticamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sibariticamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sibariticamente».

Tłumacz włoski - chiński

sibariticamente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sibariticamente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sibariticamente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sibariticamente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sibariticamente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sibariticamente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sibariticamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sibariticamente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sibariticamente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sibariticamente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sibariticamente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sibariticamente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sibariticamente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sibariticamente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sibariticamente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sibariticamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sibariticamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sibariticamente
70 mln osób

włoski

sibariticamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sibariticamente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sibariticamente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sibariticamente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sibariticamente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sibariticamente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sibariticamente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sibariticamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa sibariticamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SIBARITICAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sibariticamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sibariticamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sibariticamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SIBARITICAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sibariticamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sibariticamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sibariticamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIBARITICAMENTE»

Poznaj użycie słowa sibariticamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sibariticamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Civiltà cattolica
... fanno i papi moderni, sdraiati in panciolle sulle sonici poltrone del Vaticano, rallegrati dal rezzo di tanti giardini, cullati da tutte le mollezze di una vita sibariticamente tranquilla. « Il Pecci sta ad Ildebrando come il Vaticano sta a una prigione.
‎1885
2
Lezioni Di Declamazione E D'Arte Teatrale
Si latra, si guaisce, o per lo manco si brontola sibariticamente contorcendosi: non importa; sia giusto od ingiusto il tutto si applaude tumultuariamente; ma che ne viene? si tradisce (mi sia lecito il dirlo) la gioventù, si consolidano i difetti, ...
Antonio Morrocchesi, 1832
3
Storia politico-religiosa del popolo fiorentino dai primi ...
Tutti coloro, che avevano un interesse particolare alla sussistenza di un culto privo di quella caratteristica, che è argomento di mutua affezione, opporsi dovevano a tutt'uomo perchè loro sfuggiva di mano un mezzo per vivere sibariticamente, ...
Pietro Prezzolini, 1865
4
Da Firenze a Digione: impressioni di un reduce Garibaldino
... io ho in me un patrimonio d'affetto che mi rende contento ; il borghese a quest' ora sorbisce sibariticamente una buona tazza di Moka per digerire il pranzo. Esatto più di un' impiegato il giorno della riscossione della paga, lasciai la trattoria ...
Ettore Socci, 1871
5
Lezioni di declamazione e d'arte teatrale Antonio Morrocchesi
... venir sulla scena convenientemente, di starvi, e di partirne. Si latra, si guaisce, o per lo manco si brontola sibariticamente contorcendosi: non importa; sia giusto od ingiusto il tutto si applaude tumultuariamente; ma che ne viene? si tradisce ...
Antonio Morrocchesi, 1832
6
Il Circolo Pickwick:
Il signorSnodgrass, compiute lesue abluzioni, simise conle spalle al fuoco, ecentellinando sibariticamente il suo spiritodi ciliege,diè un'occhiata complessiva allastanza. Egli celadescrive di vaste dimensioni, con mattoni rossi e gran cappa  ...
Charles Dickens, 2014
7
Che Fare?
22 Conversazione teoretica L'indomani Kirsanov, dopo aver pranzato tardi al ritorno dall'ospedale, si era sdraiato per leggere e stava sibariticamente gustando il suo sigaro, quando giunse Lo- puchov. «L'ospite importuno 244 Nikolaj ...
Nikolaj G. Cernysevskij, I. Ambrogio, 1990
8
L'ospite-La giustizia
... e dormivano bocca a terra come pecore meriggianti; i cani si accuc- ciavano negli angoli ombrosi del cortile, raggomitolandosi col muso fra le zampe; i gatti si sdraiavano sibariticamente fra le erbe dell'orto, a pancia in aria, le gambe aperte  ...
Grazia Deledda, 2006
9
Il Circolo Pickwick
Il signor Snodgrass, compiute lesue abluzioni, si miseconle spalle al fuoco, e centellinando sibariticamente il suo spiritodi ciliege, diè un'occhiatacomplessiva alla stanza.Egli cela descrive di vastedimensioni, con mattoni rossi egran cappa di ...
Charles Dickens, 2011
10
UN UOMO, UNO SOLO
... e la possibilità di “essere oltre l'Universo”... Dovremmo accettare la vita per ciò che vale, sulla terra; e goderla. a dispetto di tutto». «Sibariticamente?». «No... uso il termine che mi pare rappresenti giusto l'opposto, e cioè “francescanamente ” ...
Pietro Iadeluca

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SIBARITICAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sibariticamente w wiadomościach.
1
Rimini, io, la Lina, le tejadel e il sushi
... mangiare/magnèr) presentazione di quanto deliziosamente non meno che sibariticamente programmato nella da me sempre amata Rèmmin ... «Mondointasca.org, Maj 15»
2
Quando l'artista va al tappeto
... alla stregua di un delitto del soverchiato funzionale) è qualcosa che si sovrappone, superfluamente e sibariticamente, alla forma utile, sobria, ... «La Stampa, Lip 12»
3
Divine Divane Visioni (Best of 01/02) — 23
Siamo nell'anno 2274; si vive sibariticamente felici e ottusi sotto una cupola che protegge dal mondo esterno, ma c'è un problema: si arriva fino ... «Carmilla, Kwi 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sibariticamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sibariticamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z