Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sindacalista" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SINDACALISTA

sin · da · ca · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SINDACALISTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SINDACALISTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sindacalista» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sindacalista

unia

Sindacato

Związek, w prawie pracy, jest podmiotem reprezentującym pracowników różnych kategorii produkcji. Są związki zawodowe i pracodawcy. Historia związkowców jest przede wszystkim historią robotników gromadzących się w celu obrony interesów ich kategorii. Związki zawodowe w ramach krajowych negocjacji zbiorowych są również określane jako "partie społeczne". Uderzającym narzędziem związkowym jest strajk. Aktywność związków zawodowych wyraża się jednak poprzez negocjacje zbiorowe, które są jednym z głównych narzędzi samoregulacji stosunków pracy i związków zawodowych. Il sindacato, nel diritto del lavoro, è un ente che rappresenta i lavoratori delle varie "categorie produttive". Esistono così sindacati dei lavoratori e sindacati dei datori di lavoro. La storia dei sindacati è però soprattutto storia dei lavoratori che si riuniscono allo scopo di difendere gli interessi delle loro categorie. I sindacati, nell'ambito della contrattazione collettiva nazionale, vengono anche definiti "parti sociali". Lo strumento di lotta per eccellenza del sindacato è lo sciopero. Tuttavia, l'attività dei sindacati viene espressa attraverso la contrattazione collettiva che risulta uno dei principali strumenti di autoregolamentazione per i rapporti di lavoro e per le relazioni sindacali.

Definicja słowa sindacalista w słowniku

Definicja syndykalisty w słowniku to, kto angażuje się w działalność związkową; manager, organizator związku zawodowego. Związkowiec jest także zwolennikiem syndykalizmu.

La definizione di sindacalista nel dizionario è chi si dedica a un'attività sindacale; dirigente, organizzatore di un sindacato. Sindacalista è anche fautore del sindacalismo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sindacalista» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SINDACALISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINDACALISTA

sindacabile
sindacabilità
sindacale
sindacalese
sindacalismo
sindacalistico
sindacalizzare
sindacalizzazione
sindacamento
sindacare
sindacare su
sindacato
sindacatore
sindacatura
sindacazione
sindachessa
sindaco
sindattilia
sindectomia
sinderesi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINDACALISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
ballista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
stilista

Synonimy i antonimy słowa sindacalista w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sindacalista» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SINDACALISTA

Poznaj tłumaczenie słowa sindacalista na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sindacalista na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sindacalista».

Tłumacz włoski - chiński

工团
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sindicalista
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

syndicalist
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Syndicalist
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

النقابية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

синдикалист
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sindicalista
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

syndicalist
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

syndicaliste
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sindikalis
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

syndikalistischen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

サンジカルスト
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

생 디칼리스트
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

syndicalist
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người có chân trong nghiệp đoàn
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

சிண்டிகலிஸ்ட்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

syndicalist
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sendikalist
70 mln osób

włoski

sindacalista
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

syndykalista
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

синдикаліст
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sindicalist
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

συνδικαλιστής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

syndicalist
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

syndikalist
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

syndikalistiske
5 mln osób

Trendy użycia słowa sindacalista

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SINDACALISTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sindacalista» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sindacalista
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sindacalista».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SINDACALISTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sindacalista» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sindacalista» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sindacalista w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SINDACALISTA»

Poznaj użycie słowa sindacalista w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sindacalista oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Speranza, amori e gelosie
Non era cosa da raccontare, ma Nando, il sindacalista della CGIL voleva sapere tutto, per filo e per segno. Clara aveva perso il bambino che aveva in grembo. Le colleghe di Matilde tacevano, tutti sapevano perché era caduta, ma ne andava ...
Maria Petronio, 2010
2
50 anni nel PCI
Di. Vittorio: sindacalista. unitario. e. volto. riformista. del. PCI. TRA 1 DIRIGENTI COMUNISTI che in qualche misura si sottraevano a questo cliché ho già citato Di Vittorio, che nelle mie scelte ha avuto un ruolo molto importante. Lo conobbi ...
Emanuele Macaluso, 2003
3
Disordine dei medici
Sindacabile. Sindacalista. Nel panorama del lavoro italiano la figura del me‐dico convenzionato rappresenta una delle più bistrat‐tate; infatti, pur essendo a tutti gli effetti un lavoratore dipendente, con busta paga e ritenuta d'acconto, non ...
Fulvio Faggian, 2007
4
Diritti e doveri dei lavoratori. Casi pratici e lineamenti ...
Anche l'espressione “me la pagherete” rivolta da un sindacalista nei confronti di due dirigenti, pronunciata più volte e alla presenza di più persone, nel corso di una riunione di carattere formale, ove i dirigenti rappresentavano l'azienda nella  ...
Francesco Buffa, Giuseppe De Lucia, 2007
5
Teatro
IL SINDACALISTA (ride acre) Mi sembra un po' difficile... in ogni modo... PIERO Ci vorrà qualche minuto prima che il guardiano porti quel libro e quei documenti.. . IL SINDACALISTA (ironico) Aspetteremo con pazienza, tanto... ci siamo abituati  ...
Beniamino Joppolo, 2007
6
Tra classe e nazione: rappresentazioni e organizzazione del ...
rappresentazioni e organizzazione del movimento nazional-sindacalista (1918- 1922) Matteo Pasetti. riviste, tribune frequentate dagli stessi leader sindacali, ma deputate al dibattito intellettuale più che all'informazione organizzativa.
Matteo Pasetti, 2008
7
Lo spostato perpetuo
Il Sindacalista Sul lato ovest della stradina, che sale verso il parcheggio delle automobili, fanno bella mostra di sé una serie di alberelli dalle foglie lanceolate con bei fiori rosei. L'estate mostra in tutta la sua esplosione di colori gli oleandri,  ...
Marco Cimmino, 2007
8
Lavoratori e sindacalisti. Una ricerca sul settore delle ...
®10 ®10 - Altro (specificare_________________________________) .... ®11 ® 11 2. Queste persone a te vicine, cosa pensano della tua attività di sindacalista? È un 3. Secondo te, quanto ci si deve impegnare nel tuo lavoro di sindacalista?
Eugenio Zucchetti, 2009
9
La capitale dell'azione diretta: Enrico Leone, il ...
Capitolo V Soprassalto operaio e sconfitta sindacalista: la “primavera degli eccidi ”, lo sciopero generale del 1906 e la dèbacle di Sonnino Io non sono un veggente e non ho la sfera di cristallo. Ma basta la logica. Anche un cane docile, se lo ...
Daniele D'Alterio, 2011
10
Lettere a Maffeo Pantaleoni 1890-1923
Pareto è con i sindacalisti, non perché sia con i braccianti, ma perché la direzione sindacalista dello sciopero, con la esaltazione dello sciopero come prova di forza contro la borghesia agraria, lo affascina e lo convince. Egli si augura che la ...
Vilfredo Pareto, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SINDACALISTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sindacalista w wiadomościach.
1
Assemblea agli scavi, la Cisl espelle il sindacalista
Dopo l'assemblea sindacale che ha tenuto fuori dai cancelli per un'ora e mezza duemila turisti provenienti da tutto il mondo, facendo infuriare il ... «Il Sole 24 Ore, Lip 15»
2
Bus, in agosto corse ridotte al minimo e attese di 30' alle fermate
A muso duro anche il commento di un altro sindacalista, già sceso più volte sul piede di guerra per attaccare le scelte dell'azienda dei trasporti: ... «Mattino Padova, Lip 15»
3
«Dopo la sentenza su piazza della Loggia, la verità su piazza …
In particolare un mestrino, che milita ancora a destra, e un veneziano, che invece è diventato sindacalista di sinistra». Manlio Milani, leader del ... «Linkiesta.it, Lip 15»
4
Reggio: ecco chi è stato Ciccio Franco, capopopolo durante la …
Ciccio Franco è stato un politico e sindacalista, dirigente reggino del Movimento Sociale Italiano e più volte eletto senatore della Repubblica. «Stretto web, Lip 15»
5
Velletri - Ennesima rissa tra detenuti al Carcere di Lazzaria
Sindacato Polizia Penitenziaria, e il sindacalista di Velletri Ciro Borrelli, che si appellano anche alla classe politica per evidenziare la necessità ... «Castelli Notizie, Lip 15»
6
BOX/ Pompei, il day after è Bolle che danza negli scavi
I dati parlano chiaro – aggiunge il sindacalista – non c'è stato alcun danno incalcolabile». Ma stasera, con gli applausi a «Bolle & Friends», ... «Online-News, Lip 15»
7
Il mistero della stazione ferroviaria di Comiso: chiuderà o verrà …
Il sindacalista dà per scontata la volontà, da parte di RFI, sigla che sta per Rete Ferroviaria Italiana, di smantellare la stazione di Comiso. Ma da ... «La Voce di New York, Lip 15»
8
La RSA 'Germani' di Cingia è un'eccellenza grazie ai sacrifici dei …
La sindacalista Sabrina Negri, della FP-CGIL di Cremona, dopo aver visto il servizio ci ha chiesto di poter intervenire evidenziando i punti di ... «WelfareNetwork, Lip 15»
9
Sciopero improvviso a Pompei, Renzi: «Fa male dopo tutto il lavoro …
I dati parlano chiaro - aggiunge il sindacalista - non c'è stato alcun danno incalcolabile». Quanto alla revoca delle deleghe da parte del ... «Il Mattino, Lip 15»
10
Palermo, ucciso a 25 anni mentre festeggiava la laurea, risposte …
Questo non và momentaneamente sospeso, mà licenziato in tronco e preso a calci nel sedere e se subentra qualche sindacalista dovrà essere ... «Il Messaggero, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sindacalista [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sindacalista>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z