Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sospirosamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOSPIROSAMENTE

so · spi · ro · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOSPIROSAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOSPIROSAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sospirosamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sospirosamente w słowniku

Definicja podejrzanie w słowniku jest podejrzana; smutno.

La definizione di sospirosamente nel dizionario è in modo sospiroso; tristemente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sospirosamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOSPIROSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOSPIROSAMENTE

sospettosamente
sospettosità
sospettoso
sospezione
sospicace
sospicacia
sospicare
sospicciare
sospignere
sospingere
sospingimento
sospinta
sospinto
sospirare
sospirato
sospirevole
sospiro
sospiroso
sospite
sospizione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOSPIROSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonimy i antonimy słowa sospirosamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sospirosamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOSPIROSAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa sospirosamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sospirosamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sospirosamente».

Tłumacz włoski - chiński

sospirosamente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sospirosamente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sospirosamente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sospirosamente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sospirosamente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sospirosamente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sospirosamente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sospirosamente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sospirosamente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sospirosamente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sospirosamente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sospirosamente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sospirosamente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sospirosamente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sospirosamente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sospirosamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sospirosamente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sospirosamente
70 mln osób

włoski

sospirosamente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sospirosamente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sospirosamente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sospirosamente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sospirosamente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sospirosamente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sospirosamente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sospirosamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa sospirosamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOSPIROSAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sospirosamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sospirosamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sospirosamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOSPIROSAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sospirosamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sospirosamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sospirosamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOSPIROSAMENTE»

Poznaj użycie słowa sospirosamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sospirosamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lettere famigliari di Giuseppe Baretti a' suoi tre fratelli ...
... volgendo i lenti passi verso lo stallage , esdamo sospirosamente con l' innamorata Colombina della commedia: Oh pagliaccio, pagliaccio! Addio di nuovo. 183 LETTERA XXXIII. Venlasnuevas li 18 settembre 1760. Si patisce 182 LETTERA.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1857
2
La Favilla Giornale Triestino. Compilato da G. C. Orlandini. ...
... infelici Schiavoni. ,, A voi che per tanti ,, secoli nell'armate e negli eserciti de' Veneziani .... .. a voi che soli ,, fra tutti nell' estremo caso di Venezia, consegnando altrui il ves,, sillo di San Marco, sospirosamente baciato ed abbracciato Pavete, ...
G ..... C ..... Orlandini, 1842
3
MEMORIE DELLA SOCIETA MEDICO-CHIRURGICA
Dio , respirando sospirosamente , e come interci- samente , quantunque alcune respirazioni fossero compite , ed ampie anche assai più del naturale. Dirò che queste alcune respirazioni appunto dissiparono un dubbio tosto in me sorto , di ...
‎1841
4
Opere scelte edite ed inedite o assai rare. -Padova, Tipi ...
Ma soltanto questo aspettare gli anni e gli anni una vagheggiatav e sospirosamente aspettata ' fortuna che mai non viene, non basta egli a tener l' uomo inchiodato in una pena [1' inferno? Aggiun\ 1 gete che quand'anche pervenga ad ...
Francesco Villardi, 1838
5
Le selve della montagna pistoiese canti 5 di Giuseppe Tigri
... e i colti campi, e dolorosa Ripara al bosco, e solitaria geme ; Cosi vivevi : consolata alquanto Sol che di lui ti giungesser novelle Che di e notte sospirosamente Invo(:avi in desio sino ai colombi. Ma rivenuto e il fior di primavera , L' è ritornata ...
Giuseppe Tigri, Isidoro Del_Lungo, 1869
6
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta. ...
Alcuni furono visti in quell' estremo atto lanciarlo, ed abbracciarlo sospirosamente più VolÎe: i Panduri, fra gli altri, gente creduta barbara, davano tanti segni di dolore, e di disperazione, come trovo scritto, che ieapitani austriaci concedevano ...
‎1825
7
Emilio o sia del governo della vita. Opera di Lorenzo ...
Quanto non vanno tutto il giorno sospirosamente esclamando gli oziosi nostri profumuti Ganimedi? Ora le donne veggendo, come noi cotanto ripntiamo la loro avvenenza, procacciano d'accrescere i vezzi e le lusinghe. Non bastano i pregi di ...
Lorenzo Martini, 1829
8
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere familiari a suoi tre ...
... i lenti passi verso lo stallage, esclamo sospirosamente con l' innamorata Colombina della commedia: Oh pagliaccio, pagliaccio! Addio di nuovo. 180 LETTERA XXXIII. Ventasnuevas, li 18 settembre |760. Si patisce, rnanrzsmassoonna 1 79.
Giuseppe Baretti, Attilio Rossi, 1839
9
Annali urbani di Venezia dall anno 810 al 12 Maggio 1797. - ...
A voi, che per tanti secoli nelle armate e negli eserciti dei Veneziani le vittorie e le sconfitte divideste con' essi,' a voi, che, soli fra tutti nell' estremo caso di Venezia, consegnando altrui il vessillo di san Marco, sospirosamente baciato ed  ...
Fabio Mutinelli, 1841
10
Studi critici di N. Tommaseo
A voi che per tanti secoli nell'arma» te e negli eserciti de' Veneziani. . . . a voi che soli ” fra tutti nell'estremo caso di Venezia, consegnando -, altrui il vessillo di San Marco, sospirosamente baciato ” ed abbracciato l'avete, prorompendo in ...
‎1843

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sospirosamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sospirosamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z