Pobierz aplikację
educalingo
sotto zero

Znaczenie słowa "sotto zero" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOTTO ZERO

sotto zero


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOTTO ZERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOTTO ZERO

Pod zerem

Pod zerem jest krótki film z 1930 roku z Stanleyem i Ollio. We Włoszech film krótkometrażowy jest również znany jako "Przygody Stanleya i Ollio", kiedy to wprowadza film z lat pięćdziesiątych, w którym znajdują się trzy inne komedie: Nowy cudowny śmieci z 1930 roku, Cyrk zakończył się niepowodzeniem w 1932 i na początku Andiamo do pracy w 1931 roku. Ten film zawiera kopiowanie Mauro Zambuto i Alberto Sordi i zostanie wydany ponownie w 1964 roku z tytułem Stanley \u0026 Ollio bohaterowie cyrku.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOTTO ZERO

andare sotto zero · giannizzero · lazzero · le ore zero · mazzero · sottozero · svizzero · the svizzero · zanzero · zenzero · zero

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOTTO ZERO

sotto · sotto gli occhi di · sotto il naso di · sotto in su · sotto sotto · sotto tensione · sotto tutela · sottoalimentare · sottoalimentato · sottoalimentazione · sottoammiraglio · sottoascella · sottoascellare · sottoassicurazione · sottobanca · sottobanco · sottobicchiere · sottobordo · sottobosco · sottobottiglia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOTTO ZERO

acero · bolero · cero · cicero · davvero · ero · espero · estero · genero · guerrero · intero · libero · mero · ministero · nero · numero · pero · recupero · tempo libero · vero

Synonimy i antonimy słowa sotto zero w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOTTO ZERO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sotto zero» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sotto zero» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOTTO ZERO

Poznaj tłumaczenie słowa sotto zero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sotto zero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sotto zero».
zh

Tłumacz włoski - chiński

零下
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

bajo cero
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

below zero
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

शून्य से नीचे
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تحت الصفر
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

ниже нуля
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

abaixo de zero
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

শূন্যের নিচে
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

en dessous de zéro
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

di bawah sifar
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

unter Null
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

零下
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

영하
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

ngisor nul
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

dưới zero
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பூஜ்யம் கீழே
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

शून्य खाली
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

sıfırın altında
70 mln osób
it

włoski

sotto zero
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

poniżej zera
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

нижче нуля
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

sub zero
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κάτω από το μηδέν
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

onder vriespunt
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

under noll
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

under null
5 mln osób

Trendy użycia słowa sotto zero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOTTO ZERO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sotto zero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sotto zero».

Przykłady użycia słowa sotto zero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SOTTO ZERO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sotto zero.
1
Doug Larson
Nel discutere sui rispettivi meriti di cani e gatti, non trascurate il vantaggio di non dover portare a passeggio il gatto a 20 gradi sotto zero.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOTTO ZERO»

Poznaj użycie słowa sotto zero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sotto zero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ricorso a sua maestà il re della presidenza del Consorzio ...
Or bene, ad onta di questo ingrandimento e contrariamente alle osservazioni dell 'ingegnere Ispettore rarissime volte la macchina raggiunse a ribassare l'acqua ai 60 centimetri sotto zero. A prova alleghiamo i rapporti mensili d'ufficio del ...
Consorzio Dossi-Vallieri, 1870
2
Enciclopedia delle tecniche di combattimento
Nel pianificare un'operazione sotto zero, bisogna tener conto di una gamma molto ampia di difficoltà ambientali. Le temperature saranno già eccezionalmente fredde in assenza di vento, ma la colonnina di mercurio scenderà ancor più a ...
Chris McNab, Will Fowler, 2005
3
Annali di fisica, chimica e matematiche
libera e lo osservava di tempo in tempo. Sino a tanto ch'esso rimase in quiete, l' acqua non congelò, sebbene la temperatura dell'aria fosse a n", ottagesimali sotto zero. Il rovesciamento del tubetto portando il fluido da una estremità all'altra , ...
‎1841
4
Partecipazioni societarie. Dividendi, capital gain, ...
4682; F. Gallio, ''Deducibilita` dei versamenti 'sotto zero' e riforma tributaria'', ivi n. 3/2005, pag. 383. 28 A favore di tale tesi si esprime A. Persiani, ''Versamenti a copertura di perdite eccedenti il netto della partecipata e regime previgente il ...
Gianfranco Ferranti, Valeria Russo, 2008
5
La tempesta dei bambini:
Fort Assiniboine adesso riportava 27 sotto zero (32.77°C), con venti danorda 20 chilometri orari; 4 sotto zero (20°C) a North Platte; Omaha, che aveva raggiunto i 27 sopra lo zero (2.77°C) alle 15:00, ora orientale, stava segnalando una ...
David LAskin, 2014
6
Manuale di meteorologia
Ma in ogni regola c'è l'eccezione. Può infatti capitare che talvolta nevichi nonostante arrivi aria con temperature sotto zero, come nel caso in cui correnti di aria molto fredda – non importa se secca – sollevino bruscamente una massa d' aria ...
Mario Giuliacci, Andrea Giuliacci, Paolo Corazzon, 2010
7
Corriere delle Dame
Media temperatura, 5°, 5' sotto zero; 22 gradi sotto lo zero nella notte del M; il t8, dopo mezzogiorno, essendo sereno il cielo, il termometro si è elevato per un istante a due gradi sopra lo zero: nevicò 5 volte. . In aprile. - Temperatura media, 0, ...
‎1858
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L'etere è liquido sotto la pressione di omqfi da 43°,75 sotto zero in che è solido (1 ), fino alla temperatura di 35“,66 in che entra in ebollizione (2). Secondo il Lowitz ha una densità di 0,732 a 20°, e secondo il Gay-Lussac di 0,71192, a 24,077.
‎1840
9
Antologia. Vol 1-48. Indice
Nella massima depressione il termometro di Réanmur segnò 5 e ,, nella massima elevazione 3 gradi sotto zero. Dopo mezzo giorno il ,, cielo cominciò a scuoprirsi gradatamente , 'le nuvole furono spinte ,, via da un vento che regnava soltanto ...
‎1831
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Nella massima depressione il termometro di Rèaumur segnò 5 e nella massima elevazione 3 gradi sotto zero. Dopo mezzo giorno il ,, cielo cominciò a scuoprirsi gradatamente , le nuvole furono spinte „ via da un vento che regnava soltanto ...
‎1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOTTO ZERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sotto zero w wiadomościach.
1
Tasso Euribor "sotto zero", ma chi ha un mutuo non può ancora …
Tasso Euribor "sotto zero", ma chi ha un mutuo non può ancora festeggiare ROMA - Gli operatori la definiscono "una situazione anomala": un tasso variabile che ... «La Repubblica, Kwi 15»
2
Cina, addestramento sotto zero: militari in lotta con la neve
Cina, addestramento sotto zero: militari in lotta con la neve Un addestramento "sottozero" quello imposto ai soldati cinesi: saltare nella neve a torso nudo, fare la ... «La Repubblica, Lut 15»
3
Nanna Sotto Zero nei Paesi Nordici: i Bambini Dormono Fuori per la …
Ma con un'adeguata copertura termica, nei paesi nordici esiste la pratica della “nanna sotto zero”. In Italia si ricoprono i bambini di giacconi super imbottiti, ... «Eticamente.net, Lut 15»
4
Benvenuti a Dudinka, 40 gradi sotto zero: la città è un ghiacciolo
Benvenuti a Dudinka, 40 gradi sotto zero: la città è un ghiacciolo Che il clima siberiano a Dudinka, in Russia, fosse molto rigido lo si poteva anche prevedere. «La Repubblica, Sty 15»
5
Macchine sotto zero: la carrozzeria frozen diventa una scultura
Macchine sotto zero: la carrozzeria frozen diventa una scultura Poco da aggiunge a queste immagini che riescono a far percepire - anche solo a guardarle ... «La Repubblica, Sty 15»
6
I tassi dei BoT finiscono sotto zero
Benvenuta Italia nel «club» dei tassi negativi. Da qualche giorno infatti non sarà sfuggito che anche i BoT a 3 mesi, cioè i titoli di Stato a più breve scadenza, ... «Il Sole 24 Ore, Gru 14»
7
Sochi 2014: ecco il bob giamaicano di “Quattro sottozero
ATTUALITA' – Vi ricordate il film “Cool Runnings – Quattro sotto zero”? Era la vera storia della nazionale giamaicana di Kingston, che nel 1988 partecipò alle ... «SoloGossip.it, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sotto zero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sotto-zero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL