Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sovraneggiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOVRANEGGIARE

so · vra · neg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOVRANEGGIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOVRANEGGIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sovraneggiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sovraneggiare w słowniku

Definicja suwerenności w słowniku ma dominować jako suweren, z suwerennymi mocami.

La definizione di sovraneggiare nel dizionario è dominare come un sovrano, con poteri sovrani.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sovraneggiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOVRANEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOVRANEGGIARE

sovrallenamento
sovralzo
sovramarea
sovrametallo
sovrammentovato
sovrammettere
sovrammirabile
sovrana
sovranamente
sovranazionale
sovranità
sovranita popolare
sovrannaturale
sovrannumerario
sovrano
sovranzare
sovraoccupazione
sovraosso
sovrappassaggio
sovrappassare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOVRANEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonimy i antonimy słowa sovraneggiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOVRANEGGIARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sovraneggiare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sovraneggiare

Tłumaczenie słowa «sovraneggiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOVRANEGGIARE

Poznaj tłumaczenie słowa sovraneggiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sovraneggiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sovraneggiare».

Tłumacz włoski - chiński

sovraneggiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sovraneggiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sovraneggiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sovraneggiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sovraneggiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sovraneggiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sovraneggiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sovraneggiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sovraneggiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sovraneggiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sovraneggiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sovraneggiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sovraneggiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sovraneggiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sovraneggiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sovraneggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sovraneggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sovraneggiare
70 mln osób

włoski

sovraneggiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sovraneggiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sovraneggiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sovraneggiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sovraneggiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sovraneggiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sovraneggiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sovraneggiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa sovraneggiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOVRANEGGIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sovraneggiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sovraneggiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sovraneggiare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOVRANEGGIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sovraneggiare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sovraneggiare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sovraneggiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOVRANEGGIARE»

Poznaj użycie słowa sovraneggiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sovraneggiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Il, Proprio è di grande animo essere dolce e posalo, e le ingiurie e l'offese so\ rauamente dispregiare. Pai/ad. Ott. il. Ne* luoghi bassi e di maremma sovranamente avventano. SOVRANEGGIARE. Far da sovrano, Esser sovrano. # Imperf. V. Tilt.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Proprio è di grande animo essere dolce e posalo, e le ingiurie e l'offese sovranamente dispregiare. Pallad. Ott. il. Ne* luoghi bassi e di maremma sovrana- niente avventano. SOVRANEGGIARE. Far da sovrano, Esser sovrano. * Imperf. T. Tib.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
3
Dizionario della lingua italiana
Con sovranità, magnanimamente , eccellentemente. SOVRANEGGIARE. .. a. Far da sovrano , esser sovrano. SOVRANEGGIATO, add. da sovraneggiare. SOVRANÌSS1MO. np. di sovrano. SOVRANITÀ, ed all'ani. SOVRANITÀDE , e SOVRA- ...
Francesco Cardinali, 1844
4
Nuovo dizionario italiano-francese
Sovraneggiato, m. ta , f. add. da sovraneggiare , >'• il verbo. Sovranissimo , m. ma , f. add.sup. di sovrano , très-absolu. Sovranità, tade , tate, s. f. superiorità, maggioranza , diritto di sovrano, sou- veraintte , supériarité. Sovrannaturale , add .
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
SOVRANEGGIARE. Far da sovrano, Esser sovrano. 2% lmpcrf I". Tib. I). .|. T. 12. 183. Conviene dunque che a lei (la parte razionale dell' anima) di sovraneggiare, e di comandare appartenga, e farsi stimare e obbedire dain affetti come da ...
‎1840
6
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SOVRANEGGIARE . Far da sovrano , Eiser sovrano. (*) SOVRANEGGIATO . Add. da Sovraneggiare . Segner. Crist, instr. 1. 36. 9. Propágala nel cuore di ?uella vedoya , e di quella famiglia , che rimane sopraf- aila , e sovraneggiata , a forza ...
‎1824
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SOVRANEGGIÀRE . Far da sovrana , Esser sovrano. (') SOVRANEGGIATO . Jdd. da dovraneg5iare . Segner. Crist. inslr. I. 26. g. Propagata nel cuore di ?tl€llil vedova, e di quella famiglia , che rimane soprafatta , e sovranpggiata , a forza dell' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Le storie romane di Appiano Alessandrino volgarizzate ...
Ma Lucio, come già la prima volta, disse: u lo vidi in n Fulvia genj da sovraneggiare: ma io mi valsi degli n eserciti fraterni a disciogliere voi tutti del triumvin rato , ed ora se il mio fratello venisse a preservarne n dalla monarchia, mi avvierei ...
Appianus Alexandrinus, 1830
9
Il problema sociale del riordinamento religioso lettura ...
Egli determinò il sovraneggiare dello spirito, ossia della ragione, e della verità, sul sovraneggiare della materia e del senso : adorabitis patrem in spiritu et veritate. Da tali ammaestrameuti indettati, i suoi discepoli allorché si trovarono innanzi ...
Eusebio Reali, 1867
10
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
t l x. Sovraneggiare . Far da _sovrano , Esser sovrano . _, Sovranzate , e So. branZate. Sovraneggiare, Sopraslare , So ravanzare . Dant. ar. zo. Non aguisa, che l'uomo all' uom sovranza . E 2.3. Ella mi difle : quel cbe ti fobran— za , E` virtù ec.
Girolamo Andrea Martignoni, 1750

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sovraneggiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sovraneggiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z