Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spollonare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPOLLONARE

spol · lo · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPOLLONARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPOLLONARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spollonare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa spollonare w słowniku

Definicja spollonare w słowniku polega na oczyszczeniu rośliny z zbędnych frajerów: s. winorośl, drzewa oliwne.

La definizione di spollonare nel dizionario è ripulire una pianta dai polloni superflui: s. le viti, gli ulivi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spollonare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPOLLONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPOLLONARE

spolettificio
spoliario
spoliazione
spoliera
spolino
spoliticare
spoliticizzare
spoliticizzazione
spollaiare
spollinarsi
spollonatura
spolmonarsi
spolpamento
spolpare
spolpato
spolpo
spoltiglia
spoltigliare
spoltiglio
spoltrare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPOLLONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Synonimy i antonimy słowa spollonare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spollonare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPOLLONARE

Poznaj tłumaczenie słowa spollonare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spollonare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spollonare».

Tłumacz włoski - chiński

spollonare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

spollonare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

spollonare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

spollonare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

spollonare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

spollonare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

spollonare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

spollonare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

spollonare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

spollonare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

spollonare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

spollonare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

spollonare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

spollonare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

spollonare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

spollonare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

spollonare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

spollonare
70 mln osób

włoski

spollonare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

spollonare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

spollonare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

spollonare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

spollonare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

spollonare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

spollonare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

spollonare
5 mln osób

Trendy użycia słowa spollonare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPOLLONARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spollonare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spollonare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spollonare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPOLLONARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spollonare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spollonare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spollonare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPOLLONARE»

Poznaj użycie słowa spollonare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spollonare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Giornale agrario toscano
Egli è pure di massima lo spollonare le produzioni a piano inclinato , onde non dare agio alle acque delle pioggie e delle nevi di soffermarvisi, e putrefatte corrompere Li sostanza legnosa del ceppo. Onde col taglio non venga scheggiato il ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1850
2
Dizionario della lingua italiana
SPOLLONARE, a. a. Scuotere , o cacciare i pollini da dosso- SPOLLONARE, f. o. T. degli agricoltori. Ripulir le viti troncando tutti i falsi polloni. § Dicesi anche del romper coir unghie il capo de' tralci , che non sono destinati a formar la potatura ...
Francesco Cardinali, 1844
3
Catechismo agrario di Ciro Pollini
Ciro Pollini. Sorci o Topi, come si fa loro la guerra, l55. Sostanze animali e vegetali, tutte servono di concime, M e seg. Soverscio, che è, li). Scalmar, V. Spampanare o spollonare. Spampanarc, delle Viti, 485. Sparagio, erbaggio, 457.
Ciro Pollini, 1854
4
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
... Dello spollonare. ) Oltre alla potagione invernale è necessario per questi vigneti, massime per i terreni della seconda e terza zona, eseguirsi in primavera un' altra potagione , che dicesi di maggio, 0 scapezzatura. Vale spollonare, e sta in ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1855
5
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
SGARRETTOL , garretto , garetto , donde sgarrettare, tagliar i garretli. SGARROM , V. scAJoM. ЩИ, tralcio, rampallo, pallone, е saeppolo , о saeltolo ( aAs'rAnD), quindi stralciare, o spollonare _.' e sbastardare, o scacchiare (LEvAn l GAnzl, ...
Giambattista Azzolini, 1856
6
Atti del reale Istituto d'incoraggiamento di Napoli
... spollonare. ) Oltre alla potagione invernale è necessario per questi vigneti, massime per i terreni della seconda e terza zona, eseguirsi in primavera un' altra potagione , che dicesi di maggio, o scapezzatura. Vale spollonare, e sta in ciò.
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1855
7
Catechismo agrario
Spampanare o spollonare. Spampanare, delle Viti, 251. Sparagio', erbaggio, 189 . Spin bianco, e. Spina bianca. -- rosso, e. Giuggiolo. ' Spina bianca 0 Spine bianco, arbusto spinoso di siepe 313. -- eamp'agnuolo o retica, v. Paliuro. Spinaci.
Ciro Pollini, 1856
8
Memorie dell'Accademia d'agricoltura, commercio ed arti di ...
o spollonare . Spampanare delle Viti a85. Sparagio, erbaggio 218. Spia bianco , V. Spina bianca . rosso , V. Giuggiolo . Spina bianca o Spino bianco, arbusto spinoso di siepe 53 , 35o. — — campagnola a r etica , V. Palmro. Spinaci, erbaggi ...
‎1819
9
L'Italia agricola
Prima quindi di spollonare — e spesso si spollona a casaccio — occorre considerare ciò che si asporta, perchè si potrebbero sopprimere proprio quegli elementi preziosi, per ottenere i quali occorrerebbe attendere del tempo. £ quando ...
‎1945
10
La terminologia viticola nei dialetti della Svizzera ...
Sgarzord 'spollonare'; com. sgarzolà 'spampanare, spollonare', mil. sgarzolà ' spollonare', piem, scarsolè 'spampanare'. Cfr. Heilmann 76. b) Loc. 214 zboriSd. Mat. VSI: Loc. 214 sboriscid 'levare la corteccia ai vimini (borisc) per farne ceste o  ...
Elio Ghirlanda, 1956

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPOLLONARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spollonare w wiadomościach.
1
Io preferisco ancora inginocchiarmi davanti a un olivo
... non è ancora stata inventata la macchina per “spollonare”, si tratta di un lavoro manuale dove l'attenzione, la manualità e l'occhio dell'uomo ... «Teatro Naturale, Gru 13»
2
Femminelle, succhioni, cacchi: ma non è roba hard
... da Luca Risso. il 03 maggio 2010 alle 09:59. #3. @Paolo ma va a spollonare! :-) Vedrai che ci saranno cose interessanti per la commissione. «TigullioVino.it, Kwi 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spollonare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spollonare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z