Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "straviarsi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRAVIARSI

straviarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRAVIARSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRAVIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRAVIARSI

stravagantemente
stravaganza
stravaganze
stravasare
stravaso
stravecchio
stravedere
stravedere per
stravero
straviare
stravincere
stravizi
straviziare
stravizio
stravizzo
stravolere
stravolgere
stravolgersi
stravolgimento
stravolto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRAVIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Synonimy i antonimy słowa straviarsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STRAVIARSI»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «straviarsi» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa straviarsi

Tłumaczenie słowa «straviarsi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRAVIARSI

Poznaj tłumaczenie słowa straviarsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa straviarsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «straviarsi».

Tłumacz włoski - chiński

straviarsi
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

straviarsi
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

straviarsi
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

straviarsi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

straviarsi
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

straviarsi
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

straviarsi
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

straviarsi
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

straviarsi
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

straviarsi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

straviarsi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

straviarsi
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

straviarsi
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

straviarsi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

straviarsi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

straviarsi
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

straviarsi
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

straviarsi
70 mln osób

włoski

straviarsi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

straviarsi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

straviarsi
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

straviarsi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

straviarsi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

straviarsi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

straviarsi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

straviarsi
5 mln osób

Trendy użycia słowa straviarsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRAVIARSI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «straviarsi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa straviarsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «straviarsi».

Przykłady użycia słowa straviarsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRAVIARSI»

Poznaj użycie słowa straviarsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem straviarsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prediche quadresimali del P. ---: Opera postuma, coll ...
nato dalla carne, Tale dobV estere il nostro amore verso is cerca di straviarsi col pudico volto dell' in- prossirno; un'amore che riguardi Iddio : nocente Isacco nato dallo spirito , e di far utrfu vultibus m pripìtlatirmm : un' amore ! credere che sia ...
SERAFINO de VICENZA O.C.M., 1786
2
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
... gere i suoi passi per via non vera intristire: incattivire: divenir tristo, cattivo . inviziare neut. e neut. pan darsi , gettarsi al cattivo . torcere dal buon cammino, dalla via diritta, to glìersi alla virtù . straviarsi . girare . torcere . torcersi a man manca .
Carlo Constanzo RABBI, 1817
3
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Laonde procura di raccogliere le piante non si tosto agrariamente mature, e di trasmutarle in membra animali: il_ residuo è incontanente sotterrato perchè riformi ialtre piante distogliendo la materia organica dall'andar a quasi straviarsi nel ...
‎1859
4
Opere del padre Daniello Bartoli ...
Daniello Bartoli. nostro Iddio , ella a lui salirebbe in cielo coll' anima , senza pericolo di straviarsi nè allassare: e quanto a' digiuni , non gliene mancherebbono , e d'obligo, e volontarj , convenienti a prendersi per divozione. Venuto poi un di ...
Daniello Bartoli, 1825
5
Prediche quadresimale
nato dalla carne, cerca di straviarsi col pudico volto dell'innocente Isacco nato dallo spirito, e di far credere che sia fiamma sacra d'altare quella , eh' è misera fiamma sua . A disingannarvi pertanto; allorachéil divino maestro ci disle , e ci ...
Serafino da VICENZA, 1766
6
Teatro Gallico overo la monarchia della real casa di Borbone ...
... correre da per tutto,e particolarmente nella Catalogna le voci dell' Dilpíaccre arrivo di questa Flotta, e non ci è dubbio che non producessero grandi effetti fjáícìt" nello spirito de' Catalani, poiche quei ch'erano sul punto di straviarsi dall' ub- ...
Gregorio Leti, 1696
7
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
... togliersi alla virtù . straviarsi . girare . torcere . torcersi a man manca . Agg. ne' piaceri ; nell' usanze mondane . dietro al mal esempio . dalla prima giovanezza : da' primi anni seguendo false immagini di bene : immagini di falso bene.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
8
Sinonimi ed aggiunti italiani
... cammino. dalla via di- xitta. togliersi alla virtù. straviarsi. girare, torce- te. torcersi a man manca. Agg. ne'piaceri ; nell' úsame mondarte . dictro al mal esempio. dalla prima giovanerza : da' prl- m¡ anni, seguendo íalse immagini di bene-: ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
9
Dell'istoria della Compagnia di Gesu: 2
... e una infallibil promessa, che Osservando i comandamenti della santa Legge del vero nostro Iddio, ella a lui salirebbe in cielo coll'anima, senza pericolo di straviarsi nè allassare: e quanto a' digiuni, non gliene fmancher€bb0no , e d' obligo, ...
‎1838
10
Divisa in nove Libri. Quali comprendono tutti i successi di ...
... nello spirito de' Catalani, poiche quei ch'erano sul punto di straviarsi- dall' ubbidienza del Ré Catolico, per credere più favorevole per loro quella del Ré di Francia non ardirono muoversi, e quei il di cui zeloapprendeva vennero rinsorzati.
‎1696

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Straviarsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/straviarsi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z