Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "strobilo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STROBILO

stro · bi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STROBILO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STROBILO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strobilo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
strobilo

strobilus

Strobilo

Strobilo, zwany powszechnie stożkiem lub stożkiem sosnowym, to struktura warzywna z drzewnych bastionów, w których trzyma się nasiona Gimnosperme. W tej starożytnej grupie roślin nie możemy jeszcze mówić o owocach, które pojawiają się tylko w kiosku. Łodygami są struktury, które wytwarzają męskie i żeńskie elementy serii i mogą występować w tej samej roślinie lub na różnych roślinach. Stożki męskie lub szablony tworzą się przez polliniferous liści o nazwie mikrosferyczny, umieszczony na śrubie napędowej lub pionowo na centralnej osi. U ujścia każdego mikrosporofila są mikrosporangi lub kieszonki polliniczne, w których mikrosfery lub granulki pyłków tworzą się dla mejozy od matek. Stożki żeńskie lub łodygi są wykonane z płodnych liści o nazwie makrosporofils włożonych do śmigła na centralną oś. Stożki żeńskie są zazwyczaj noszone w położeniu pachowym i są tworzone przez małą liczbę makrosporofilnych. Lo strobilo, volgarmente chiamato cono o pigna, è una struttura vegetale formata da brattee legnose nelle quali alloggiano i semi delle Gimnosperme. In questo antico gruppo di piante non si può parlare ancora di frutti, che appaiono solo nelle Angiosperme. Gli strobili sono le strutture che producono gli elementi della serie maschile e quelli della serie femminile e possono essere presenti sulla stessa pianta o su piante diverse. I coni o strobili maschili sono formati da foglie pollinifere dette microsporofilli, disposti ad elica o in verticilli su un asse centrale. All’ascella di ogni microsporofillo sono portati i microsporangi o sacche polliniche in cui per meiosi a partire da cellule madri si formano le microspore o granuli pollinici. I coni o strobili femminili sono costituiti da foglie fertili dette macrosporofilli inserite ad elica su un asse centrale. I coni femminili sono portati in genere in posizione ascellare e sono formati da un numero ridotto di macrosporofilli.

Definicja słowa strobilo w słowniku

Definicja strobilo w słowniku jest wynikiem drzew iglastych i innych roślin nagonasiennych. Strobilo jest również łańcuchem utworzonym przez wszystkie proglottidy Cestodes.

La definizione di strobilo nel dizionario è frutto delle Conifere e delle altre Gimnosperme. Strobilo è anche catena formata dall'insieme delle proglottidi dei Cestodi.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strobilo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STROBILO


asilo
ʃi·lo
bailo
bai·lo
chilo
chi·lo
cinefilo
ci·ne·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
crobilo
cro·bi·lo
dattilo
dat·ti·lo
filo
fi·lo
giubbilo
giubbilo
giubilo
giu·bi·lo
ilo
i·lo
nubilo
nu·bi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
pilo
pi·lo
profilo
pro·fi·lo
rutilo
ru·ti·lo
sibilo
si·bi·lo
silo
si·lo
stilo
sti·lo
vinilo
vi·ni·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STROBILO

strobilazione
strobofotografia
stroboscopia
stroboscopico
stroboscopio
strofa
strofantina
strofanto
strofe
strofico
strofinaccio
strofinamento
strofinare
strofinarsi
strofinata
strofinio
strofinone
strofio
strolago
stroma

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STROBILO

a filo
astrofilo
audiofilo
autosilo
bibliofilo
bocciofilo
broilo
cerilo
cotone idrofilo
crocodilo
epicondilo
idrofilo
mitilo
mutilo
nautilo
panfilo
perdere il filo
refilo
rettifilo
zoilo

Synonimy i antonimy słowa strobilo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «strobilo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STROBILO

Poznaj tłumaczenie słowa strobilo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa strobilo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «strobilo».

Tłumacz włoski - chiński

球果
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

strobilus
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

strobilus
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

strobilus
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

المخروطة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

стробилы
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

estróbilo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

strobilus
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

strobilus
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Strobilus
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

strobilus
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

strobilus
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

포자낭 수
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

strobilus
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

strobilus
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ஸ்ட்ரோபிலஸ்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

strobilus
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Strobilus
70 mln osób

włoski

strobilo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

strobilus
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

стробіли
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

strobilus
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

strobilus
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

strobilus
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

strobilus
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

strobilus
5 mln osób

Trendy użycia słowa strobilo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STROBILO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «strobilo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa strobilo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «strobilo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STROBILO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «strobilo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «strobilo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa strobilo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STROBILO»

Poznaj użycie słowa strobilo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem strobilo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tutte le opere, insieme raccolte e divise in quattro volumi ...
STROBILO, CONTCRIONE, ANTRACE, E STAFILA. STROBILO. -ZjLLo Staiila, affacciati, apri Г ufcio. STAFILA. Chi chiama? STROBILO. Sono Strobilo . STAFILA. Che vuoi? STROBILO. lo ti confegno quefti cuochi, e quefta Suonatrice di flauto ...
Lorenzo Guazzesi, 1766
2
Atti della terza riunione degli scienziati italiani, tenuta ...
I APPENDICE al soggetto trattato dal Prof. Pumxo SAVI nell'Adunanza quinta della Sezione di Botanica dal medesimo comunicata dopo lo scioglimento del Congresso. L' attesa descrizione dello strobilo immaturo d'Araucaria, recato da Rio ...
‎1841
3
Atti
Guillemin; e che per esso strobilo, del tutto conforme a quanto il Lambert figura nella tavola della Araucaria Brasiliana, resta convinto essere la forma di questa ben distinta da quella dell'Araucaria da lui detta Ridol/iana. Presenta quindi gli ...
‎1843
4
Atti della ... riunione degli scienziati Italiani
APPENDICE al soggetto trattato dal Prof. Pietbo Savi nell'Adunanza quinta della Sezione di Botanica dal medesimo comunicata dopo lo scioglimento del Congresso. L' attesa descrizione dello strobilo immaturo d'Araucaria , recato da Rio ...
‎1841
5
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Strobilo* vortice , e an- thos fiore.) Genere Ji piante della famiglia delle Acantacee , e della didinamia angiospermia di Linneo, stabilito da Blu- me : presentano i loro fiori disposti in ittrobilo » oasi a nel modo del fruito del Pino , dai botanici ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
6
Atti dei congressi degli scienziati italiani raccolti ed ...
Nientedimeno perché l'Arancaria di Bibbiani fosse identica alla brasiliana del Lambert, non si dovrebbe nella tavola che questi ne dà riscontrare una forma di strobilo mancante di collarino; e comunque si potesse credere questi avere errato ...
‎1845
7
Atti del ... Congresso degli scienziati italiani ...
Guillemin; e che per esso strobilo, del tutto conforme a quanto il Lambert figura nella tavola della A raucaria Brasiliana, resta convinto essere la forma di questa ben distinta da quella deIl'Araucaria da lui detta Ridol/iana. Presenta quindi gli ...
‎1843
8
Tutte le opere del Cav. Lorenzo Guazzesi: insieme raccolte, ...
SCENA. SESTA. STROBILO, CONGRIONEr ANTRACE, E STAFILA. STROBILO.. -ZjLLò Staffo, affacciati, apri 1' ufcio» STAFILA. Chi chiamai STROBILO. Sono Strobilo - » STAFI LA. Che vuoi? STROBILO. Io ti confegno quefti cuochi, e quefta ' ...
Lorenzo Guazzesi, Gio. Francesco de'. Giudici, 1766
9
Giornale agrario toscano
Foglie immediatamente sottoposte allo strobilo non rivolte in basso nè con le inferiori incrociate, ma appressate allo strobilo e quindi cccnltanti la base di questo. 9,.” Strobilo con sommità oltremodo ottusa e rotondeggiante. 5.“ Brattee dello ...
‎1842
10
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
Libano, Callz'doro, Parassilo, Strobilo servo. Lib. -u>« Quello è Strobilo, servo di Carino, Che tu vedi venir col parassito. Gal. Dov'è? Lib. Vedilo, al canto lì vicino. Col. Questo ghiotton me la fa di rinvito. Mal si può mutar l'uom di sua natura; Ma ...
‎1860

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STROBILO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo strobilo w wiadomościach.
1
Canicattì, successo di pubblico per “la pentola d'oro” di Plauto al …
Lina La Torre, Strobilo, servo di Megadoro, da Salvatore Merulla, il Lare, genio della famiglia, e il cuoco Antrace da. Giuseppe Scrimali, il cuoco ... «Canicatti Web Notizie, Lut 15»
2
Gli appuntamenti del fine settimana tra teatro e musica
I cuochi; Antrace e Congrione, capeggiati dal buon Strobilo, sono impegnati nei preparativi per le nozze, entrano ed escono dalla sua porta carichi di vivande, ... «AlessandriaNews, Lut 15»
3
Alla scoperta del Falso Bosso e dell'Equiseto invernale
5 mm, termina con uno strobilo di ca. 1 cm.; gli anelli bianchi, bordati di nero, indicano gli anni di accrescimento, la parte verde fra i due anelli è ... «Varese News, Sty 15»
4
La spesa di gennaio: pistacchi, scorzonera e melagrana
Sono racchiusi tra le scaglie delle pigne, dentro gusci noti come strobilo, i pinoli contengono una buona percentuale di grassi ma anche di sali ... «GreenStyle, Sty 15»
5
Pinoli: proprietà curative
Si ottengono con la loro estrazione dallo strobilo, che ne rappresenta il guscio protettivo, inserito nelle pigne di alcune specie di pino tra le ... «GreenStyle, Gru 14»
6
Pinoli: storia e proprietà nutritive dei piccoli semi oleosi ritrovati tra le …
... tra cui il pino comune e il pino cembro, contenuti all'interno delle pigne e avvolti da un guscio duro e solido che viene chiamato strobilo. «Meteo Web, Cze 14»
7
Tre bromeliacee d'appartamento: poche attenzioni, tante soddisfazioni
Le brattee, addossate una all'altra come fossero le scaglie di uno strobilo, sono color rosso vivo con gli apici più chiari, gialli o arancioni. «Cose di Casa, Sty 14»
8
Un poco fiore e un poco frutto
Il suo nome corretto è strobilo. Ma nel linguaggio comune si parla di pigne. Vediamo le sue forme e le sue funzioni. «Cooperazione, Lis 13»
9
VeliaTeatro 2013 - «Aulularia»: va in scena la grande commedia …
Ma a complicare le cose entra in scena Strobilo, il servo del nipote di Megadoro, Liconide, il giovane innamorato di Fedria all'insaputa dello zio ... «Cilento Notizie, Sie 13»
10
STAGIONE TEATRO OSTIA ANTICA
A questo punto entra in scena Strobilo, il servo del nipote di Megadoro, Liconide, giovane che è segretamente innamorato di Fedria all' ... «L'Occhio Che, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Strobilo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/strobilo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z