Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tagliacuci" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TAGLIACUCI

ta · glia · cu · ci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAGLIACUCI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAGLIACUCI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tagliacuci» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tagliacuci w słowniku

Definicja owerloków w słowniku to maszyna używana w przemyśle opakowaniowym, która podczas cięcia szyje brzegi tkaniny.

La definizione di tagliacuci nel dizionario è macchina usata nell'industria delle confezioni che, mentre taglia, cuce gli orli del tessuto.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tagliacuci» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAGLIACUCI


fauci
fau·ci
luci
luci

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAGLIACUCI

taglia
tagliabile
tagliabordo
tagliaborse
tagliaboschi
tagliacalli
tagliacantoni
tagliacarte
tagliacedole
tagliacque
tagliadeficit
tagliaferro
tagliafieno
tagliafuoco
tagliafuori
tagliagole
taglialegna
tagliamani
tagliamare
tagliamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAGLIACUCI

Pesci
amici
bici
ci
critici
dieci
domestici
esci
esserci
feci
medici
merci
o se preferisci
periodici
portici
sci
veci
vertici
vinci
voci

Synonimy i antonimy słowa tagliacuci w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tagliacuci» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAGLIACUCI

Poznaj tłumaczenie słowa tagliacuci na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tagliacuci na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tagliacuci».

Tłumacz włoski - chiński

包缝机
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

serger
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

serger
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

serger
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

serger
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Serger
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

overloque
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

serger
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

surjeteuse
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

serger
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

serger
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

serger
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

serger
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

serger
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

serger
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

செர்ஜெர் தாராளமாகக்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

serger
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Serger
70 mln osób

włoski

tagliacuci
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

szycie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Serger
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

serger
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

serger
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

serger
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

overlockmaskin
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

lock
5 mln osób

Trendy użycia słowa tagliacuci

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAGLIACUCI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tagliacuci» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tagliacuci
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tagliacuci».

Przykłady użycia słowa tagliacuci w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAGLIACUCI»

Poznaj użycie słowa tagliacuci w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tagliacuci oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bricolage per un naufragio. Alla deriva nella notte del mondo
Come funziona la macchina “tagliacuci”? Il taglio implica forse qualcosa di mai tagliato, di mai mutilato in precedenza, qualcosa che in origine è esteso, liscio, infinito in tutte le direzioni, senza dritto né rovescio, senza elementi fissi né mobili , ...
Enrico Borla, Ennio Foppiani, 2009
2
Strade di bambù: viaggio in Cina, Laos, Birmania
Tagliacuci. Muang. Sing. (Laos). lan, se lan è il suo nome, ha il dono della parola e dei polpastrelli. That red American taglia e cuce nell'illuminazione vagamente ospedaliera del neon. Fa andare le dita veloci intorno a fili e aghi. «Io compro ...
Marco Del Corona, 1999
3
Cesteria. L'arte di fare e foderare i cesti
Unisci il fondo del cesto al rivestimento laterale fermandolo con degli spilli. Se ti risulta più facile, puoi imbastire. Procedi con la cucitura e rifinisci con uno zig zag o con la macchina tagliacuci. & Rifinisci l'orlo superiore del rivestimento con la ...
Ad Maiora, 2001
4
L'Espresso
Fianchi in tagliacuci + impuntura a riva sul dietro (costura francese). Chiusura con zip impunturata a 2 aghi a 4 cm + impuntura a riva. Orlo di 1,5 cm finito. LAVAGGIO: stone washed misto (pietre + enzimi) ETICHETTA DI COMPOSIZIONE: ...
‎1996
5
Chi ha paura dei cinesi?
Al di làdi un cortile c'era il laboratorio vero e proprio,con quindici postazioni di macchineper cucire e tagliacuci divisein tre file. «Gli operai erano unaventina, attaccavano al pomeriggio e andavano avantifino a tarda notte. Mangiavano e ...
Lidia Casti, Mario Portanuova, 2013
6
Fare donna. Enciclopedia dei lavori al femminile
Esegui la cucitura e rifinisci con lo zig-zag o con la tagliacuci. Per fissare l' imbottitura al cesto, applica delle strisce di velcro biadesivo lungo il bordo. Materiali Un cesto ovale, gommapiuma trapuntata, cm 100 di tessuto. Rivestire i cesti.
Linda Perina, 2001
7
Guida pratica alla direzione delle PMI
Nel secondo caso, cioè con tante fasi di lavoro distinte, potremo avere ancora un centro unico (ad esempio la manovia) oppure tanti centri diversi, costituiti da macchine da cucire, tagliacuci, asolatrici, eccetera, ciascuno con i suoi tempi e costi ...
‎2007
8
Melancolia e musica: creatività e sofferenza mentale
... quello che oggi si chiama un disturbo bipolare dell'umore caratterizzato, da un lato, da una fase espansiva, ipomaniacale (si potrebbero attribuire ad essa anche la disinvoltura con cui faceva spesso dei "collages"), tagliacuci dei suoi brani, ...
Vittorio Volterra, 2002
9
Fare donna
Se utilizzi un tessuto molto leggero, rifinisci i bordi con un orlo molto piccolo oppure con la tagliacuci. GLI SPILLI Scegli quelli con la capocchia di plastica per i tessuti grossi e quelli con la capocchia in metallo per i tessuti delicati come la seta.
Linda Perina, 2000
10
Plusvalore femminile
... una situazione di rottura già esistente. Anna: Proprio così. D.: Un'ultima domanda. C'erano molti infortuni in fabbrica, durante il lavoro? Loredana: No, molti no, comunque col « tagliacuci » e le « taglierine » ne capitavano abbastanza.
Gabriella Parca, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAGLIACUCI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tagliacuci w wiadomościach.
1
Offerte di lavoro ad Arzignano ed in provincia di Vicenza del 19 luglio
ADDETTA ALLA MACCHINA TAGLIACUCI per azienda del settoreconferzioni. È richiesta consolidata esperienza nella mansione. Zona di ... «VicenzaToday, Lip 15»
2
Fabbrica clandestina di abbigliamento per bambini nel seminterrato
Al suo interno era stata creata una vera e propria catena industriale con macchine cucitrici, un plotter per la stampa dei modelli, un tagliacuci, ... «NapoliToday, Paz 14»
3
Poggiomarino, sequestrato opificio fuorilegge: si producevano …
All'interno era stata creata una vera e propria catena industriale con macchine cucitrici, un plotter per la stampa dei modelli, una tagliacuci, un ... «Metropolis Web, Paz 14»
4
Sequestrata fabbrica clandestina per la produzione di capi di …
All'interno era stata creata una vera e propria catena industriale con macchine cucitrici, un plotter per la stampa dei modelli, una tagliacuci, un ... «ilVelino/AGV NEWS, Paz 14»
5
Brand 404: le sorelle Minelli sognano gli Usa
Oggi nel laboratoratorio di Barbariga le «tagliacuci» sono tornate a ruggire, alle macchine lavorano 7 ragazze e la signora Derelli dispensa ... «Giornale di Brescia, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tagliacuci [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tagliacuci>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z