Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ticche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TICCHE

ticche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TICCHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ticche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ticche w słowniku

Pierwsza definicja ticche w słowniku to mały, suchy i krótki szum. Inna definicja ticche to mały hałas, suchy i krótki: słyszeliśmy t. przycisk upadł na ziemię. Ticche jest również nagłym i mimowolnym skurczem, powtarzanym z pewną częstotliwością, jednego lub więcej mięśni, spec. twarz: ma t. nerwowy.

La prima definizione di ticche nel dizionario è imita un piccolo rumore, secco e breve. Altra definizione di ticche è piccolo rumore, secco e breve: si sentì il t. del bottone caduto a terra. Ticche è anche contrazione improvvisa e involontaria, ripetuta con una certa frequenza, di uno o più muscoli, spec. facciali: ha un t. nervoso.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ticche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TICCHE


berlicche
ber·lic·che
berlocche
berlocche
bernecche
ber·nec·che
conciabrocche
con·cia·broc·che
pecche
pecche
raccattacicche
rac·cat·ta·cic·che
scicche
scic·che
ticche tacche
ticche tacche
ticche-tacche
ticche-tacche
tiracche
tiracche
tricche tracche
tricche tracche
triccheballacche
tric·che·bal·lac·che

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TICCHE

tibiotarsico
tibulliano
tiburio
tiburte
tiburtino
tic
tic tac
tic-tac
tical
ticche tacche
ticche-tacche
ticchettare
ticchettio
ticchio
ticchiolato
ticchiolatura
ticcoso
ticinese
ticker
ticket

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TICCHE

affiche
al punto che
anche
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
e anche
fiche
gauche
il che
manche
non so che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

Synonimy i antonimy słowa ticche w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ticche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TICCHE

Poznaj tłumaczenie słowa ticche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ticche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ticche».

Tłumacz włoski - chiński

ticche
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ticche
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ticche
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ticche
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ticche
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ticche
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ticche
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ticche
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ticche
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ticche
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ticche
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ticche
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ticche
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ticche
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ticche
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ticche
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ticche
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ticche
70 mln osób

włoski

ticche
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ticche
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ticche
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ticche
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ticche
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ticche
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ticche
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ticche
5 mln osób

Trendy użycia słowa ticche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TICCHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ticche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ticche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ticche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TICCHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ticche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ticche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ticche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TICCHE»

Poznaj użycie słowa ticche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ticche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teatro scelto: recato in versi italiani
recato in versi italiani Johann Wolfgang ¬von Goethe, Giuseppe Rota. Su , tocchiamo ticche e ticche. Tu colà t'accosta un tratto Brinda meco e tutto è fatto. Tutta in ira la mia femmina Mi stracciò sta cappa a screzio , E com' io ne giva altero .
Johann Wolfgang ¬von Goethe, Giuseppe Rota, 1860
2
Gli sposi fuggitivi melo-dramma in tre atti composizione ...
(Mo me _so fritto) Mala. Già il cor diceami . Che un alma nobile In voi si sta. _Pcriz. Mo l' aggio fatta Ho chiacclriareato. E echiu re'meeirii3 Ca no 'nce sta. ) " Mala. Ben mel dicea -- Questo mio core Col ticche ticche - Che in sen mih. Periz.
Giuseppe Checcherini, Muraglia, Francesca Checcherini Cimignani, 1828
3
L'architetto girovago: opera piacevole ed instruttiva
Ubbidendo dunque al ticche-ticche del mio cuore, ed ai suggerimenti di madonna Ragione , ecco qui un articolo che meglio , per mia fe , non potrebbe svolgere l' argomento suddetto. Gli uomini nelle loro fabbriche voglion sempre I. solidità ...
Francesco Gasparoni, 1841
4
Limba italiană. Manual pentru clasa a IV-a
Ticche,. tacche. Vocabolario. LLee ffrriitttteellllee ddii CCaarrnneevvaallee LLee ffrriitttteellllee ddii CCaarrnneevvaallee Che bel. A presto! = Pe cur]nd! l'alba = zorile l'allegria = veselia augurare = a ura cercare = a c[uta Che peccato!
Georgeta-Liliana Carabela
5
Il Convito: Dramma Giocoso Per Musica ; Da rappresentarsi ...
Ticche, tocche. ',a .... ATTO PRIMO., . ' 33._ Cm). IO comando. ' Che, ' Nò, fignore. . . a 2 (Vederem chi víncerà.) . ,a y (Bel banchetto'fifaràl) . »Ca'v. Dove flete, o s iritellí... ' ' Che. :Dove siete, o arfarelli. .. ^,. A Che. ' ?nando dico, per berlocche.
Domenico Cimarosa, Filippo Livigni, 1784
6
La fiera commedia di Michelagnolo Buonarruoti il giovane e ...
Ticche tech, ticche tacche . Equ. Pur soglion efflr _sempre alle ferrate, O vicini i prigioni -, . . Pall- 'Ioh tacche, ticche tacche, toh tab, tocche . O e' sono a cena tutti, o tutti morti I prigioni, e le guardie. Equ. Io siò stupito; E si' la porta a chiavi/ie!
Michelangelo il giovane Buonarroti (il giovane), Vincenzo Franceschini, Gino Doria, 1726
7
Vocabolario Bolognese Italiano
Tec'. add. Pali'uto. Grassollo. Grass tec' - Patl'ulo, l'ail'uteilo. Tech. Toch -- Ticche tacche. Voci ile quali si imila o il battere che si la ;li usci di casa. o altri colpi dati dove ressia - In bol. lo diciamo specialmente -l Battere violentemente dal cuore.
Carolina Coronedi Berti
8
La fiera, commedia di Michelagnolo Buonarruoti, il giovane; ...
Jo non vo ebe Valerio , Nè che quefti mefebini Abbian narrate quefte cofe a fordo . Chiamifi un po 7 Bargello . Un di voi picchi 11 martel delle carceri : e i prigioni Di là paßt parola y Che 7 faceta venir quà . Pal. Ticche tocb , ticche tocebe . '□.
Michelangelo Buonarroti, Salvini, 1726
9
Fischia il vento
Ero in bottega ticche-tà che rubacchiavo ticche-tà e non pensavo ticche-tà alla prigione ticche-tà ma un giorno venne ticche-tà la polizia ticche-tà mi portò via ticche-tà da casa mia ticche-tà ma iofurbone ticche-tà presi un bastone ticche-tà e ...
Marco Sommariva, 2005
10
Lettere familiari di Giuseppe Baretti a' suoi tre fratelli, ...
... cioè l'Oriuolo del Gentiluomo; sicché in due minuti fui accercliiato da tutti gl' innocenti Abitanti di Talavemla , e a tutti dovetti porre 1' Dritwlo all' orecchio; e quelle Fanciullo alle quali feci l'altissimo onore di farsentire 'il ticche-ticche due volte, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1805

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TICCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ticche w wiadomościach.
1
Verso Napoli, solito dubbio Pizarro. Torna Badelj, spazio per Baba …
... visto ieri sera con la Lazio gioca con una velocità molto superiore ai Viola e se andiamo a fare il ticche-tocche solito ci infilano come polli. «Fiorentina.it, Kwi 15»
2
Il Chelsea vuole vendere Schürrle: c'è Reus, ma a Mourinho piace …
Montella col ticche tacche non incanta più nessuno. Ha snaturato mezza squadra i calciatori giocano per dispetto dei santi e nessuno crede più ... «Fiorentina.it, Sty 15»
3
Il pensiero debole
Lui cammina, ticche ticche, e scrive dei nomi a caso…Zalapaun. Arafaifel…e loro i mobili li chiamano cosi. Se vogliono un nome ancora più ... «La Stampa, Wrz 14»
4
Da MTV a Second Life e ritorno!
... a fermarsi e a dedicarle un galante baciamano, mentre il magico Ticche ticche tacche tacche delle gocce di pioggia e di felicità, leitmotiv del ... «Ninja Marketing, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ticche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ticche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z