Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trip" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRIP

trip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIP

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRIP

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trip» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

podróż

Trip

Trip rozpoczął wspólny żargon, aby konkretnie wskazać stan psychofizycznej zmiany spowodowanej założeniem substancji halucynogennych, takich jak LSD, meskalina lub inne. Z dodatkiem złego przymiotnika, odnoszą się zwłaszcza do doświadczeń psychofizycznych zdefiniowanych jako negatywne lub nieprzyjemne dla pacjenta. W języku włoskim często stosuje się ekspresję kwaśną. Wpływ substancji halucynogennych jest wiele, a często nieprzewidywalny. Reakcje ludzi podczas podróży mogą być niebezpieczne zarówno dla ich bezpieczeństwa, jak i dla bezpieczeństwa innych. Wpływ substancji lub substancji na jednostkę zależy również od fizycznych i psychicznych warunków podmiotu, od miejsca, w którym przyjmuje się, ilości i jakości pacjenta, a także przez osobę, która twierdzi na tę substancję. Trip è ormai entrato nel gergo comune per indicare specificamente uno stato di alterazione psico-fisica dovuto all'assunzione di sostanze allucinogene quali LSD, mescalina o altre. Con l'aggiunta dell'aggettivo bad, si indicano in specifico le esperienze psico-fisiche definibili come negative o spiacevoli per il soggetto. In italiano è spesso usata l'espressione sotto acido. Gli effetti delle sostanze allucinogene sono molteplici e spesso imprevisti. Le reazioni dei soggetti durante il trip possono essere pericolose sia per la propria incolumità sia per quella degli altri. Gli effetti della sostanza o sostanze sull'individuo dipendono anche dalle condizioni fisiche e psichiche del soggetto, dal luogo in cui la si assume, dalla quantità e qualità della stessa e dall'assuefazione del soggetto a quella data sostanza.

Definicja słowa trip w słowniku

Definicja podróży w słowniku była halucynacją spowodowaną przez narkotyki, spec. halucynogeny.

La definizione di trip nel dizionario è stato di allucinazione provocato da stupefacenti, spec. allucinogeni.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trip» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIP


film-strip
film-strip
strip
strip

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIP

triotto
tripanosoma
tripanosomiasi
tripartibile
tripartire
tripartitico
tripartitismo
tripartito
tripartizione
tripennato
tripetalo
tripla
triplano
tripletta
triplicabile
triplicare
triplicatamente
triplicato
triplicatore
triplicazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIP

biochip
bip
chip
cip
clip
flagship
gip
hip
kip
leadership
microchip
partnership
premiership
readership
slip
totip
township
videoclip
vip
zip

Synonimy i antonimy słowa trip w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRIP»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trip» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa trip

Tłumaczenie słowa «trip» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIP

Poznaj tłumaczenie słowa trip na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trip na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trip».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

viaje
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

trip
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

यात्रा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

رحلة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

поездка
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

viagem
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

যাত্রা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

voyage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

percutian
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Reise
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

여행
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

trip
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chuyến đi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பயணம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ट्रिप
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

gezi
70 mln osób

włoski

trip
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

podróż
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

поїздка
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

excursie
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ταξίδι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

trip
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

resa
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tur
5 mln osób

Trendy użycia słowa trip

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIP»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
100
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trip» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trip
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trip».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRIP» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trip» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trip» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trip w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIP»

Poznaj użycie słowa trip w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trip oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
"sgambettare", v. t., trip (to) (up). "sgambettare" da dietro, trip (to) from behind. " sgambettare" l'avversario, trip (to) an opponent. "sgambettata" da dietro, (calcio), tripping (from behind). sgambetto, s. m., (lotta l.), leg trip. sgambetto, s. m., (lotta /.)  ...
2
"A trip through Italian design": from Stile Industria ...
Written as a personal history of the birth of contemporary Italian industrial design, this charming and engaging paperback maps out the story of Gualtieri's experience at the magazine from the years 1954 to 1963, as well as his close ...
Franca Santi Gualteri, 2003
3
CN Aeritalia F104S 1974 (ital-eng): CATALOGO NOMENCULATORE ...
1 74-648-1-6 CIRCUIT BREAKER, (C833) 3PST 1.0 Amp magnetic trip tree ( 74193) (Lockheed spec dwg 613415-1) (intchg wth 9973-1) . . . . REF 12 9973-2- 5 CIRCUIT BREAKER, (СВ19) ЗРЗТ 2.5 Amp magnetic trip free (A0299) (intchg wth ...
COSTARMAEREO, 1974
4
Distribuzione commerciale e trasporti in Italia: metodo e ...
SPAD.N, CISIA-CERESTA, Montreuil (Fr), v 5.0, 2001. NONLIN, Nonlinear Regression Analysis Program, Nashville, USA, 1981. TRIP GENERATION - ITE Manual, Washington, 7,h edition - 2003. Applicazioni con modelli descrittivi Aitken C.P., ...
Gianfranco Fancello, 2005
5
Opere
{mette il denaro in saccoccia) trip. ( Non so , se sia della Casa di Fabrizio , o se sia forestiera ) Mar- i Chi è mai quella faccia burbera f che mi guarda ? ) ( camminando ) trip. (Veggiamo un poco, che cosa è, per divertimento 1 ' Ehi ! vi saluto .
Carlo Goldoni, 1789
6
WTO. Tutto quello che non vi hanno mai detto sul commercio ...
L'accordo Trip istituisce i diritti di proprietà applicabili a livello mondiale, e impone ai 134 paesi membri del Wto di emanare normative giuridiche nazionali che facciano rispettare questi nuovi diritti. Brevettare la vita: cosa è consentito ...
Lori Wallach, Michelle Sforza, Ralph Nader, 2002
7
I contendenti
esclamò Trip con voce stridula, e fece un lungo passo indietro. DeeAnna si rannicchiò dietro di lui, piagnucolando. Rochelle e Oscar erano scioccati dalla pistola quanto Trip. Wally non puntava l'arma contro nessuno, non direttamente, ma la ...
John Grisham, 2011
8
Aiuti allo sviluppo e guerra fredda: l'amministrazione ...
Mennen Williams on His Second Trip to Africa, attached to: Memo, Rusk to Kennedy, September 9, 1961, NSF, box 2, “Africa, General” Folder, p. 6, JFKL. 44 Noer, New Frontiers and Old Priorities in Africa ..., cit., p. 260. Cfr. anche Memcon  ...
Lorella Tosone, 2008
9
Aggiustamento vniversale, ouero corrispondenza, che hanno i ...
Canna ndi panno di Trip. di palmi 8.6 iu Vendi panno di lana bra. 3.: vn quarto ( сип. ВгасломеНе di Ve. fanno in Trip. pichi 149. Pichi ioo.di tella,fâ in Ven.di се! la hra.7o. _ Brac.xoc.panni di lana di Ve. fà m Trip.cango.in zi . Pichi 4e тени ...
Finetto Oberti, 1657
10
Barron's Regents Exams and Answers: Italian
A teacher in your host school is organiz- ing a fìeld trip. Write a note in Italian to that teacher expressing your interest in participating in this trip. In your note, you may want to mention how you heard about the trip, express your interest in the trip ...
Diego F. Coscarelli, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRIP»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trip w wiadomościach.
1
BOAT TRIP - CROCIERA PER SINGLE/ Su Cielo il film con Cuba …
BOAT TRIP, VIDEO SCENA DEL FILM - Questa sera Cielo trasmette alle 21.10 la commedia "Boat trip", diretta da Mort Nathan ed interpretata da Cuba Gooding ... «Il Sussidiario.net, Lip 15»
2
Sun Trip 2015: 7000 km a bordo di bici solari, da Expo ad Antalya …
Una bici, un impianto solare e una sfida lunga due mesi: è il Sun Trip 2015, il rally internazionale di bici solari, alla sua seconda edizione. Il nastro di partenza è ... «La Stampa, Lip 15»
3
Il Gal Taburno presenta il Fam trip di turismo integrato
Si è tenuto questa mattina il Fam trip di turismo integrato, promosso dal Gal Taburno Consorzio per promuovere e valorizzare le eccellenze turistico-ambientali ... «Ottopagine, Cze 15»
4
Cortana diventa un trip planner su Windows Phone
Con il nuovo aggiornamento, Cortana è diventato un completo trip planner, in quanto segue l'utente durante tutto il viaggio, mostrando specifiche informazioni in ... «Webnews, Cze 15»
5
The Sun Trip: con la bici solare da Milano ad Antalya per …
«The Sun Trip» è giunta alla seconda edizione (nel 2013 si è svolta dalla Francia al ... Oltre al progetto The Sun Trip e sempre nell'ambito di Expo 2015, Edison ... «Il Sole 24 Ore, Cze 15»
6
Parte il countdown per il lancio della Buzzi space trip
"Mancano poche ore al lancio della sonda Buzzi Space Trip e preparativi sono quasi tutti ultimati – afferma Lorenzo Barbieri, uno dei coordinatori del progetto –. «Il Tirreno, Maj 15»
7
A Bolognetta la quarta edizione dell'Open Trip Fest
open trip fest Domani, venerdì 1 maggio, a Bolognetta si svolgerà la quarta edizione dell'Open Trip Fest, un mega concerto dalla durata di oltre 12 ore, che ... «La Gazzetta Palermitana, Maj 15»
8
Ecco i ristoranti del centro bocciati da Trip Advisor
Le ottime recensioni su Trip Advisor, la bibbia 2.0 del buon viaggiatore. Sul sito in cui chiunque può scrivere pregi e difetti di esercizi commerciali, monumenti, ... «Gazzetta di Mantova, Kwi 15»
9
Field Trip, la "guida turistica di Google" adesso anche su Android …
Uscita sul finire del 2013, l'applicazione Field Trip si è rinnovata molto negli ultimi mesi adottando il Material Design e portando diversi nuovi contenuti. Si tratta ... «HDblog, Kwi 15»
10
Irlanda, road trip sulla costa atlantica
Un itinerario lungo la Wild Atlantic Way che, da nord a sud, segue la costa lunga e frastagliata dell'isola. Da scoprire con calma, in auto o in bicicletta, ... «Il Sole 24 Ore, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trip [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/trip>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z