Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trombatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TROMBATORE

trom · ba · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROMBATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TROMBATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trombatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trombatore w słowniku

Definicja trąbki w słowniku to trębacz, trębacz. Trąbka jest również gadatliwa, szczeka, szarlatan.

La definizione di trombatore nel dizionario è suonatore di tromba, trombettiere. Trombatore è anche chiacchierone, imbonitore, ciarlatano.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trombatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROMBATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROMBATORE

tromba
tromba d´aria
trombadore
trombaio
trombare
trombata
trombatura
trombe del paradiso
trombetta
trombettare
trombettiere
trombettista
trombetto
trombina
trombino
trombo
trombocita
tromboflebite
trombonata
tromboncino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROMBATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa trombatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trombatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TROMBATORE

Poznaj tłumaczenie słowa trombatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trombatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trombatore».

Tłumacz włoski - chiński

笨蛋
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

hijo de puta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

fucker
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

कमीने
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مقيت
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ебарь
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

filho da puta
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ধৈর্য
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

enculé
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

fucker
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Ficker
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ファッカー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

새끼
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

fucker
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

fucker
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

புணர்பவன்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

मारणारा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

herif
70 mln osób

włoski

trombatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

skurwiel
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ебарь
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

fucker
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μαλάκα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

fokker
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fucker
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fucker
5 mln osób

Trendy użycia słowa trombatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROMBATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trombatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trombatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trombatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TROMBATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trombatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trombatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trombatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROMBATORE»

Poznaj użycie słowa trombatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trombatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Menor la tromba. Chi tromba dicesi Trombatore. POMPE', Guardia del fuoco, Trombatore, non Pompiere. S' avverta che Trombatore ha senso più esteso, e dicesi di chicchessia il quale trombi, o sia destinato a trombare, mentre Guardia del ...
Angelo Paganini, 1837
2
Una peccatrice
G. TROMBATORE,«Arte socialedi G. Verga», inRinascita, IV,3marzo 1947. G. TITTA ROSA, Secondo Ottocento, Milano, 1947. N. BUSETTO, Il Verga maggiore, Padova, 1948. V. PERNICONE, «Malinconia di Verga», in Ann. d. Sc.Norm.
Giovanni Verga, 2012
3
Nuova antologia
Francisco Protonotari. LETTERATURE POPOLARI. Folk-Iore Catenese, a cura di I. Arturo Trombatore. — Torino, Carlo Clausen, 1896. Più che un lavoro completo sulle tradizioni popolari della provincia di Catania, questo elegante volumetto ...
Francisco Protonotari, 1897
4
By night
In quei periodi di "magra", Luca andava spesso da Silvia, la sua donna. Sì, Luca il chattator, il trombatore virtuale, il don Giovanni con l'agenda piena di nick ed email aveva una ragazza fissa e ben piantata a Benevento da diversi anni.
Margherita Merone, 2003
5
Vite de' pittori, scultori, ed architetti napoletani
Il Cavalier Calabrefe mirando i due dtferitti quadri della feffitta della Pietà, ebbe a dire a Giufeppe Trombatore fuo Difcepolo : Che in quel!' opere dipinte nel tetto la Donna aveva fuperato il Condifcepolo , ( che era Marnilo ) ed uguagliato il ...
Bernardo de Dominici, 1743
6
Il convito di Dante Allighieri
... che a lei si richiede : e così lo senio maggiormente. E questa cortesia mostra che avesse Enea questo altissimo poeta nel sesto sopraddetto, quando dice che Enea rege per onorare lo corpo di Miseno morto, eh' era stato trombatore d' ...
Dante Alighieri, Fortunato Cavazzoni Pederzini, 1831
7
Il legame musaico
... L. Caretti, Milano, 1966 e Bari, 1970; C. F. Goffis, Bologna, 1968; N. Sapecno e G. Vm, Firenze, 1972; E. Bonora, Torino, 1972; E. N. Girardi, Torino, 1974; E. Caccia, Brescia, 1976; G. Trombatore, Palermo, 1980). sociale, il destino comune , ...
Fredi Chiappelli, Pier Massimo Forni, Giorgio Cavallini, 1984
8
I promessi sposi
... 1966; G. Luti, Bergamo, Minerva Italica, 1970; N. Sapegno-G. Viti, Firenze, Le Monnier, 1971; E. Bonora, Torino, Loescher, 1972; G. Bezzola, Milano, Rizzoli, 1977; G. Trombatore, Palermo, Palumbo, 1980; B. Travi, Milano, Bruno Mondadori, ...
Alessandro Capata, 2003
9
Archivio per lo studio delle tradizioni popolari
W. B. Gerish: Chrisfs Half-Dole: an East angl'.an Fishing Custom. — Re- vieivs. Vi si parla di recenti pubblicazioni di E. Durkheim , A. Lòwen- stimm, A. Trombatore, G. Pitrè , W. E. Roth, Jessie L. Weston. — Correspon - dence. — Miscellanea.
‎1898
10
Canti popolari velletrani:
165: SCHUCHarDT, 68; TrOmBaTore, 62, n. 1; Tommaseo, III, 139; Tigri, 40, n. 153; Raccuglia (Arch. trad, pop., XXIII, 452, n. 8); BoiarDO (Orl. Inn., I, c. Ill, st. 69, vv. 71-72); Carducci, Poesie (ed. Zani- chelli [1904], 73, n. 33, st. 9; Persio (Sat., II , ...
Antonio Ive, 1907

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TROMBATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trombatore w wiadomościach.
1
This startup's engineers bond by cooking extravagant breakfasts for …
“While deep in 'celebration,' some of the guys volunteered to make everyone breakfast the next day,” Trombatore said. “No one believed them, but lo and behold ... «Business Insider Australia, Cze 15»
2
5 English Majors Talk Hot Jobs and How They Landed Them
You went to college for a reason and you gained valuable skills,” Trombatore says. “You learned how to think, and that is something that is so invaluable. «NerdWallet, Maj 15»
3
Commissioners, attorney talk Basalt-area pot odors in private
Trombatore said she previously filed a complaint with the county about the odor in the building, but “there were not enough rules and regulations to help me out” ... «Aspen Times, Maj 15»
4
Aosta nel Cuore: “Vogliamo raccogliere il voto di protesta e l …
... programma condiviso dalla Lega: “Vogliamo che i cittadini partecipino attivamente all'azione amministrativa – ha spiegato la candidata Claudia Trombatore, ... «AostaSera, Kwi 15»
5
Scicli, nominato il commissario: è Trombatore
SCICLI. L'attesa è finita, Scicli ha il commisario. Si tratta del vice prefetto di Ragusa, Ferdinando Trombadore, 50 anni, modicano, laureato in legge, nominato ... «Giornale di Sicilia, Sty 15»
6
Afghanistan, il volontario che disegnava Caravaggio
... di un ospedale tra la curiosità dei malati che si lasciano scivolare le giornate fumando sigarette e bevendo tè. Giorgio Trombatore - Mar, 28/10/2014 - 13:27. «il Giornale, Paz 14»
7
Siracusa, L'Inail replica "all'indignato speciale siracusano" del Tg5
Con riferimento all'articolo 'Siracusa, Al Tg5 oggi in onda il servizio su un "indignato speciale" siracusano' sul caso del signor Salvatore Trombatore trattato nel ... «Siracusa News.it, Paz 14»
8
Birth Announcements
Sam Trombatore and Shannon Enright of Warren are parents of Nova Lee Trombatore, born Sept. 26, 2014, at FHN Memorial Hospital in Freeport. Brother is ... «Freeport Journal-Standard, Paz 14»
9
Hike on new trail promises fall color
Carolina Mountain Land Conservancy (CMLC) on Saturday, Oct. 11, will host a guided hike on the Trombatore Trail—one of the newest trails in the Upper ... «Hendersonville Lightning, Paz 14»
10
Selvaggia Lucarelli: "Non sono single, sono stata con Scanzi …
Lei e lui mi davano consigli su come trovare l'uomo giusto. Ero lì col più grande trombatore del pianeta e la moglie continuava a ripetermi: "Gli uomini oggi sono ... «Gossipblog.it, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trombatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/trombatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z