Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "yo-yo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA YO-YO

yo-yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA YO-YO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO YO-YO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «yo-yo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Yo-yo

Yo-yo

Yo-yo, jo-jo lub iò-iò lub szpulka to zabawka, a także narzędzie żonglerkowe, składające się z dwóch kubków połączonych centralną osią lub metalowym łożyskiem kulkowym i podszewką bawełnianą, poliester lub włókna syntetyczne, takie jak nylon, owinięte wokół osi. Opuszczając sztywne ciało, ale trzymając głowę lanyarda, wskutek ciężaru, kubki opuszczają się gromadząc obrotową i translacyjną energię kinetyczną. Gdy nić bawełniana jest całkowicie zużyta, energia ta umożliwia częściowe podniesienie kubków wzdłuż przewodu. Dzięki wyrównywaniu utraconej energii z ruchem ręki, yo-yo może w pełni przewinąć. Istnieje kilka rodzajów yo-yo: ▪ klasyczny - nasadzik na pasek środkowy; ▪ nowoczesny - ściągacz na sworzni jest wolny, co pozwala na pozostawanie w energii za pomocą pierwszej przepustnicy bez powrotu do ręki. Lo yo-yo, jo-jo o iò-iò o anche rocchetto è un giocattolo, nonché un attrezzo di giocoleria, che consiste in due coppette unite da un asse centrale o da un cuscinetto a sfera in metallo e un cordino di cotone, poliestere o fibre sintetiche come il nylon, avvolto attorno all'asse. Lasciando cadere il corpo rigido, ma tenendo fermo un capo del cordino, per effetto della gravità, le coppette scendono accumulando energia cinetica rotazionale e traslazionale. Quando il filo di cotone è completamente svolto, tale energia permette la parziale risalita delle coppette lungo il filo. Compensando l'energia perduta con un movimento della mano, lo yo-yo può riavvolgersi completamente. Esistono vari tipi di yo-yo: ▪ classico - il cordino è fissato al perno centrale; ▪ moderno - il cordino è libero sul perno, ciò gli consente di rimanere a girare con l'energia ottenuta dal primo lancio senza tornare in mano.

Definicja słowa yo-yo w słowniku

Definicja jo-jo w słowniku to zabawka składająca się z rowkowanego dysku wzdłuż obwodu, tak aby można go było owinąć wokół sznurka, który jest trzymany w ręku za jeden koniec, tak aby upuszczenie dysku z powodu bezwładności cofało się do przewinięcia sznurka.

La definizione di yo-yo nel dizionario è giocattolo costituito da un dischetto scanalato lungo la circonferenza in modo che gli si possa avvolgere intorno una cordicella, che si tiene in mano per una estremità, così che lasciando cadere il dischetto questo per inerzia risale riavvolgendo la cordicella.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «yo-yo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO YO-YO

ye-ye
yearling
yemenita
yen
yes-man
yeti
yiddish
yin
ylang-ylang
yod
yoga
yoghin
yoghurt
yogico
yogin
yogurt
yogurtiera
yole
yorkshire
yorkshire terrier

Synonimy i antonimy słowa yo-yo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «yo-yo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA YO-YO

Poznaj tłumaczenie słowa yo-yo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa yo-yo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «yo-yo».

Tłumacz włoski - chiński

溜溜球
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

yoyó
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

yo-yo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

यो-यो
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

اليويو
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

йо-йо
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ioiô
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ইয়োইয়ো
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

yo-yo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

yo-yo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Jo-Jo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ヨーヨー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

오르 내리는
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

yo-yo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

yo-yo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

யோ-யோ
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

यो-यो
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yo-yo
70 mln osób

włoski

yo-yo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

jo-jo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

йо-йо
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

yo-yo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

yo-yo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

klimtol
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

jojo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

yo-yo
5 mln osób

Trendy użycia słowa yo-yo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «YO-YO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «yo-yo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa yo-yo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «yo-yo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «YO-YO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «yo-yo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «yo-yo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa yo-yo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «YO-YO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem yo-yo.
1
Bob Hope
Gli spettatori erano davvero cattivi. Legavano i pomodori a degli yo-yo per tirarceli due volte.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «YO-YO»

Poznaj użycie słowa yo-yo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem yo-yo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Giornale di matematiche ad uso degli studenti delle ...
Giuseppe Battaglini. ww'UMMKMHW ---- | zo i 30' "" " K0:0 + '? (U0 1 UoI-"ia Ko'*' eI + 9' (Un a Uo"") 110,140 .... .. Kouo + 41(:0 , zo' .. yo , yo'...) , Kou-o' + 9' (z, , zo' yo , yo ) AI:: u u u . n u a n o u . . c n - . . a u a - n c - u o 1 o . n s n e o v a n . n - I ...
Giuseppe Battaglini, 1873
2
Giornale di matematiche: ad uso degli studenti delle ...
ad uso degli studenti delle universita italiane. y0 , yo' .... .. Koyo Koyo' 50 a 50' "" -' Kozo + '? (2/0 1 Uo'---) 7 Kozo' + 9'(Uo 5 Uo'fl') 11.0,110' .... .. Kou0 + \'{(30, :0' yo , yo'...) , Kouo' + c'g' (z0 , zo' yo , 310'...) A : e - . a u I e . a n . . e . n . e o l u a l ...
‎1873
3
Lessicografia bilingue e traduzione: metodi, strumenti, ...
1: A sample list of TMs included in bilingual dictionaries Analyzing the data, it can be noticed that 11 items, i.e. Jeep, Ketchup, Klaxon, Kleenex, Nylon, Oscar, Ping- Pong, Polaroid, Scotch (tape), Yo-Yo, and Walkman are international TMs; ...
Félix San Vicente, 2006
4
Il grande libro degli aquiloni
Esistono molti modelli di avvolgicavo: le semplici maniglie, gli yo-yo, oppure le più sofisticate spolette con demoltipliche. Per governare un aquilone acrobatico a due fili adotta due spolette-maniglie chiamate yo-yo. Scegli il rocchetto in ...
Rossella Guerra, Giuseppe Ferlenga, Luigi Ferrari, 2002
5
Giornale di matematiche di Battaglini
... della congruenza XC,,x""'-y" 50 modP cioè sia _ EC,xo"-"-yo" :koP (ho intero). Sulla forma omogenea del 1° membro manterremo le stesse ipotesi già Ìatte, cioè supponiamo C, e 0,, positivi e non nulli: a:o primo cón 0,,yo; yo primo con Cv 'vo; ...
‎1908
6
Guida statistica su la Sicilia e sue isole adjacenti
285 294 » » 302 304 308 313 316 5/, /. a » » y.o y.o y. 320 '/,., 323,'/... 327 »/, 333 » » y.. 337 339 340 342 y.o 345 5/.o 35iiy.o 354I5/. 357 » 361 » » 373 » lt I M LUI * - T0 .1 G8B 4/o tu n5 ou□ se a » 420 417 415 414 411 » 408 D y.o »/.. »/.
Francesco Arancio, 1844
7
La suburra
... scandalosi: Yo-yo, dimmetutto, Yo-yo, dimme tutto chill' chetu vuo'. Quann'pass' ogni giorn', ogni mattin', jeteguard'esong' pronto afaretuttochill' che tu vuo'; yo-yo, yo-yo, yo-yo.2 Non solo, ma dopocheBerlusconi ebbela brillanteidea ...
Filippo Ceccarelli, 2010
8
Léon e le invenzioni
Dicono che lo yo-yo sia uno dei più antichi giochi al mondo, e che abbia avuto origine nelle Filippine. Molto, molto tempo fa qualcuno ebbe l'idea di inventare un nuovo attrezzo per la caccia osservando i camaleonti, in particolare la loro ...
Annie Groovie, 2011
9
Tirare Avanti
OH YO YO OH YO YO YO PIPPO INZAGHI SEGNA PER NOI! OH YO YO OH YO YO YO PIPPO INZAGHI SEGNA PER NOI! E' tutto troppo bello, indescrivibile, e quella stronza di mia madre ha il coraggio di chiedermi perché vengo sempre.
Giovanni Buttarelli, 2012
10
Free climbing. L'arrampicata sportiva
Yo-yo è il nome di un valido mezzo di assicurazione autobloccante e direzionale, che non ha parti mobili e agisce sulla corda con un doppio sistema di frenatura. Inserita la corda nello yo-yo, si aggancia il tutto a un moschettone a base larga, ...
Emanuele Perolo, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «YO-YO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo yo-yo w wiadomościach.
1
Salute: effetto yo-yo da maturità, studenti rischiano fino a 5 kg in più
Si rischia di incappare nell'effetto yo-yo da maturità, accumulando dai 2 ai 5 kg in più. "La colpa è sia del diminuito dispendio energetico, sia dell'abitudine a ... «Focus, Cze 15»
2
Calimero, su Rai yo-yo le nuove puntate
Arrivano su Rai Yoyo, da domenica 7 settembre tutti i giorni alle 11.15 le puntate della nuova serie del famoso pulcino piccolo e nero: Calimero, nato oltre 50 ... «TvZap, Wrz 14»
3
Perdita Di Peso: L'Effetto Yo-yo
L'effetto yo-yo è la perdita ripetuta e subito ripresa di peso corporeo. Un ciclo di peso può variare da piccole perdite e guadagni da 2,5 a 5 chili per ciclo, fino a ... «SALUTE E BENESSERE, Paz 13»
4
Dieta Sbagliata? Ecco Le Conseguenze Dell'Effetto Yo-Yo
Gli effetti di questo stile alimentare yo-yo (così chiamato perché ricorda il ritmo oscillatorio dello yo-yo) possono rivelarsi devastanti per il nostro organismo. «SALUTE E BENESSERE, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Yo-Yo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/yo-yo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z