Znaczenie słowa "あか‐くちば" w słowniku

WYMOWA SŁOWA あか‐くちば

あか	‐	くち	ば
aka		kuti	ba

TŁUMACZENIE SŁOWA あか‐くちば

Poznaj tłumaczenie słowa あか‐くちば na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa あか‐くちば na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «あか‐くちば».

• Tłumacz japoński - chiński: 红腐烂的叶子
• Tłumacz japoński - hiszpański: hojas rojas cariados
• Tłumacz japoński - angielski: Red decayed leaves
• Tłumacz japoński - hindi: लाल सड़ा हुआ पत्ते
• Tłumacz japoński - arabski: الأوراق التهاوي الحمراء
• Tłumacz japoński - rosyjski: Красные листья сгнившие
• Tłumacz japoński - portugalski: folhas deterioradas vermelhas
• Tłumacz japoński - bengalski: রেড ক্ষীণতা পাতার
• Tłumacz japoński - francuski: feuilles pourries rouges
• Tłumacz japoński - malajski: daun reput merah
• Tłumacz japoński - niemiecki: Red verfallene Blätter
• japoński: あか‐くちば
• Tłumacz japoński - koreański: 아카朽葉
• Tłumacz japoński - jawajski: godhong decayed Red
• Tłumacz japoński - wietnamski: lá bị hư hỏng đỏ
• Tłumacz japoński - tamilski: ரெட் சீரழிந்த இலைகள்
• Tłumacz japoński - marathi: लाल decayed पाने
• Tłumacz japoński - turecki: Kırmızı çürümüş yapraklar
• Tłumacz japoński - włoski: foglie guaste rosse
• Tłumacz japoński - polski: czerwone zbutwiałych liści
• Tłumacz japoński - ukraiński: Червоне листя згнилі
• Tłumacz japoński - rumuński: frunzelor ofilite roșu
• Tłumacz japoński - grecki: Κόκκινο σάπια φύλλα
• Tłumacz japoński - afrikaans: Red verrotte blare
• Tłumacz japoński - szwedzki: röda vissna blad
• Tłumacz japoński - norweski: røde forfalt blader

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «あか‐くちば»

Poznaj użycie słowa あか‐くちば w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem あか‐くちば oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

原色日本蛾類図鑑 - 第 2 巻 - 297 ページ

... されたものを示す 0 あ岁いのくろはなぎんが森 127 あいのほそば 119 , 2527 , 401 あいもんあつば 117 , 2471,188 あおあかがね ... 2541 〜 2 ,あかてんくちば 112 , 2587 , 172 あかねしやちほこ 78 , 1758 , 42 あかばきよとう 81 , 1989.89 あかばさりが 80 ...

江崎悌三, 1958

平家物語證注中 - 83 ページ

高角打たる甲は, ^ ^物に牛るなリ、^もの名に赤といふは-總じてあかねの略語なり」と見ゆ。 ... 保元物語武器談に、「朽^色は胡曹抄に靑朽葉赤朽 1 くちばのあやの直垂八坂本に「重目結の直垂」、延慶本に「赤地錦直垂」、長門本に「もくらん地の直垂」にたに ...

御橋悳言, 2000

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 99 ページ

赤みを帯びたぐちなし色,くちなしに紅を卜染めしたもの,〔濂氏装束抄〕 10 ァ)「ケ: ,チ 1 あか-くちば【赤朽^】〖名 I 0 染色の名。朽ち葉色(茶色)の赤みを帯びたもの。みかん色のような色。装束の、季節に用いる色としては秋に相当する。,延^ :卄一年京極御な所^子 ...

日本大辞典刊行会, 1976

日本類語大辞典 - 93 ページ

あかくちば[赤朽葉 1 (表こき紅、中あかみある黄、裏黄なるもの)。○あかはじ「赤積』(表赤はみたる黄、裏開黄なるもの)。「の)。 ... あ小くちば一青朽葉一(表薄萌木、裏黄なる C あをくちば[青朽葉」(表青、裏黄なるもの、春は青山吹とい)。 C あをくちば[青朽葉」(表 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 809 ページ

I ゆなねさるあしんかりそなさっせりりよみ力'やつひつばたき'きつつすこかかれららめめと〜たたたたたたすさくえいいいんんんん .... ば【立羽】たちは【起ち端】たちは【立ち葉】しちは【七八】みとみくちは【三 88 】べにくちば【 61 :葉】きくちば【 88 】あかくちぱ【赤^ 8 】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

あみぐるみの本 - 74 ページ

くちばし/少々。かぎ針一' 3 / 0 号。綿" '適量。目玉(直径 0.60 ^ 1 ) 13 。#色は図中の表参照。作り方頭'からだは、わの作り目をし、 ... V くちばし(半円)下 21 个 I つママ厶 3 リぺ—ン、サンタクロース'ベァの型紙実物大型紙フェルト鼻 II ベァ(茶色)黄ベァ(黒〉舌(赤〉 ...

タカモリトモコ, 2005

新言海

2 に屯いたもの, 'あか-くちば I 【赤朽葉】 0 も色のお。朽葉色一帚# 48 ;色)の^ -みを带びたもの-つの色目/。表は& ; : : ^ ^ - :護拔,裹は^。あか-ぐつ^一【赤畓】^ ^ ^カ^。钍,服崁あか 1 ^ま(名,一【赤^】. ^ : ^ . "の 9 ,身^八- . ^尺(一一.ヒ 5 内外)に^る。もは茶坩色で: ...

大槻茂雄, 1959

源氏物語辭典 - 11 ページ

稱蜜ーズ,さ,ただ 8 にひぢて明かし暮らさせ給へば、見奉る人さへ露けき秋なり」葵つ芸 0 ^ ,蓬生一ズ 00 ズ. .... 少女ラー 3 つ一「大きあか-くちば【赤朽葉】(名)朽菜色の一-一拿あがおもと、あがほとけタ霧 51 《つ一一,總角虞,き/ 11 ,浮舟 8 ノー八六ノづかたにか ...

北山谿太, 1957

完訳用例古語辞典 - 12 ページ

em>くちば【赤朽ち葉】名詞染め色の一つ。朽ち葉色マ茶色)の赤味を帯びたもの。あか-こころ【吾が心】 V ; !が明るい、心を尽くす、心が清いの意から、地名の「明石: ^」「筑紫ソ」「清澄お」にかかる。 18 三六二七「あがこころ明石の浦に船泊」」めて」 1 :明石の浦 ...

小久保崇明, 1998

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 14 ページ

まかく。苦く。「とく入れと、き候ひしかば」〔著聞ニー〕 4 努力したり、心をつかったりする。やせく 8 く。「食の一軒も逮て零うにと 1 .いても」〔浄.油地お〕 5 いたず, ?る。「『汝が!くも世おちゃ』と捕へに出る尼を見れば」〔浮,万金丹〕ー足搔き。あか-くちば【赤朽葉】名 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985