Znaczenie słowa "あか‐そ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA あか‐そ

あか	‐	そ
aka		so

TŁUMACZENIE SŁOWA あか‐そ

Poznaj tłumaczenie słowa あか‐そ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa あか‐そ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «あか‐そ».

• Tłumacz japoński - chiński: 红索纳
• Tłumacz japoński - hiszpański: Red Resona
• Tłumacz japoński - angielski: Red Resona
• Tłumacz japoński - hindi: लाल Resona
• Tłumacz japoński - arabski: الأحمر ريسونا
• Tłumacz japoński - rosyjski: Красный Resona
• Tłumacz japoński - portugalski: Red Resona
• Tłumacz japoński - bengalski: রেড Resona
• Tłumacz japoński - francuski: Rouge Resona
• Tłumacz japoński - malajski: Red Resona
• Tłumacz japoński - niemiecki: Red Resona
• japoński: あか‐そ
• Tłumacz japoński - koreański: 아카 같아
• Tłumacz japoński - jawajski: Red Resona
• Tłumacz japoński - wietnamski: Red Resona
• Tłumacz japoński - tamilski: ரெட் ரெசோனா
• Tłumacz japoński - marathi: लाल Resona
• Tłumacz japoński - turecki: Kırmızı Resona
• Tłumacz japoński - włoski: Red Resona
• Tłumacz japoński - polski: Red Resona
• Tłumacz japoński - ukraiński: червоний Resona
• Tłumacz japoński - rumuński: roșu Resona
• Tłumacz japoński - grecki: Κόκκινο Resona
• Tłumacz japoński - afrikaans: Red Resona
• Tłumacz japoński - szwedzki: röd Resona
• Tłumacz japoński - norweski: Red Resona

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «あか‐そ»

Poznaj użycie słowa あか‐そ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem あか‐そ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

大芭蕉全集 - 第 2 巻 - 245 ページ

人もわすれしあかそぶの水じ&んあそうそつきに自慢いはせて遊ぶらん野水 0 雜の句。人の忘れてしまってゐるあかそぶの水といふところから、その由來を聞いてゐる人の趣を付けたのである。淸水の井には、とかく昔からいろな因緣懊說がからまってゐるもので ...

芭蕉松尾, 1935

口語訳　新約聖書 - 42 ページ

しい志ゝこ開らそ机た枕印励師暁離放なて残(ス鉛側棚か、蠅たもか仙湖の加削け放い加臨任加焼御たっ叫鋤齔に酎躊雌朋え、、よわ州な目こ僕をあしも、よらしかな、。施わ、語皮もっし書たるしとかあわにたを『めあかそ与はたし。たあにるた m ても愛たか。

日本聖書協会, 2013

続群書類従 3上(神祇部) - 406 ページ

ダ郞ま土、花てぬやを 1:ろ人の參女楚いは 1:かるおはるとそ荻為花給院てた思わてとと|二は;のぐす:にへのひら眠、思ぬ人\葉なる心り御わもふむ云のふひの 1:風とににやはわ人す:ほ;しいわ聞へれへにるかもひはす二つににいたすあかそ心るるられれりろき秋 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

群書類従 17(連歌部・物語部): - 85 ページ

あナ鎖ひ花へむあら花は末 I わてかむ昔ちつかふふき宴葉摘あかそ^さし空磨もる木よひやの花る紫も X 折俤花すか名ひしとをたゑいは中おいひしえむてちそつ人をそ思つのしみみ花みなめ光まもたふ靑のかてふにし神ら時海露ら空てたしにれそみ蝉浪ちあ波 ...

塙保己一, 1960

日本植物方言集成 - 597 ページ

八坂書房, 2001

江戶時代語辞典 - 29 ページ

夭(文化八)「吉原の伏勢どれも赤備へ花好」あかそぶ【赤渋】赤い水の銪,灰汁桶」の卷》。罕猿表(元禄 3 〕坤「タ月夜岡の董ねの御廟守る芭蕙\人もわすれしあかそふの水凡兆」マとしのうち(享和一一)「羊啼音はかりなる仮小家に泥郎斎\鍋に澄たる赤そふの水可 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

童話集にっこりレストラン: - 92 ページ

赤おには、うちの前の木の切りかぶまで、少しふらっく足でゆっくりと歩いあかききすこあしある「いや、いかん。 ... 赤おには、遠くを見るように目を細めてちょっと手をあげて雲をよぶしぐさあかとおみめほそてくも見えてきたものだ。 ... あかそとでにおぶ「ふう—っ!」

いわぶちめぐみ, 2001

きもの用語大辞典 - 64 ページ

1 甴するときに、純白にならずに黄や赤がわずかに残つているような場合、これらの色を消す目的で、^練液の中に、青や紫などの色^を少^加えることをいう。あおみねり育味 ... 赤みを裕びた平織の白地拼のこあかそとで、もと、赤やを原料としたことからの名称。

Harusaburō Motoyoshi, 1979

徳田秋声全集 - 212 ページ

早瀬は訊いた。わたくしけつこんひとつき『私が結婚することになってゐた人に連れられて来ましたききこほつきてきかほあかそかのぢよの。』咲子は発作的に顔を紅くした。其れでなくてさへ、彼女は一杯飲んだ麦酒に酔ってゐた。ゑんかねだいそのひと『一万円の ...

徳田秋聲, 2000

七五三問題に見る子どもの将来 - 2 ページ

務知とのにこてきくしといとるて親えし、考をばを活れ来生え将、終のてにもし事どを無子ちもな立動んり活そ。と職、すひ就がでにのろん事後ころ無のとあかそ。がも、ねタどてよ一子しすデ、をでるは格いなルムロたに】にい〟コ学思しの大と少てて了、青れ終い子 ...

All About 編集部, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «あか‐そ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo あか‐そ w wiadomościach.

東京ランウェイ 2013年秋冬Vol.3 - ヨンア、芹那、トリンドル玲奈、藤井 …

その後発表されたメンズモデルオーディションのグランプリには、赤楚 衛(あかそ まもる)が選ばれている。 ステージを締めくったスナイデルのショーでは、松島花やヨンアがモデルを務める中、ボルドーやベージュ、ホワイトなどの秋らしいカラーのルックが登場。 «Fashion Press, Wrz 13»

エコな活動、壁新聞に 北海道の小学生の作品に優秀賞

【松島日世士、阿部健祐】身近な省エネ活動などをテーマに、小学生に壁新聞をつくってもらう「第５回ＥＣＯ壁新聞コンクール」（全国銀行協会主催、朝日小学生新聞共催、朝日新聞社後援）で、札幌市立円山小６年赤祖父（あかそふ）桃香さん（１２）と４年ゆず香 ... «朝日新聞, Mar 13»