Znaczenie słowa "アクイレイア" w słowniku

WYMOWA SŁOWA アクイレイア

あくいれいあ

アクイレイア

akuireia

CO OZNACZA SŁOWO アクイレイア

Aquileia

アクイレイア

Aquileia (włoska: Aquileia, Friulian: Acuilee) - gmina o liczbie mieszkańców ok. 3500 w prowincji Uriine, Friuli-Wenecja Julijska we Włoszech. Pochodzący z starożytnych miast zbudowanych w czasach rzymskich, aż do wczesnego średniowiecza był centralnym miastem północno-wschodniej Włoch. Ruiny czasu, kiedy dobrobyt był nadzwyczajny, jest zarejestrowany jako miejsce dziedzictwa światowego "miejsce pozostałości Aquileia i bazylika katedry w całej katedrze". ...

アクイレイア（イタリア語: Aquileia、フリウリ語: Acuilee）は、イタリア共和国フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州ウーディネ県にある、人口約3500人の基礎自治体（コムーネ）。 ローマ時代に建設された古代都市を起源とし、中世初期まではイタリア北東部の中心都市であった。繁栄を極めた当時の遺跡は、世界遺産「アクイレイアの遺跡地域と総大司教座聖堂のバシリカ」として登録されている。...

Definicja słowa アクイレイア w słowniku

Ruiny rzymskiego miasta Aquileia w pobliżu granicy słoweńskiej w północno-wschodnich Włoszech. Militarne kolonialne miasto zbudowane przez Rzymian w 181 rpne powiodło się jako miasto handlowe później, ale zostało spustoszone przez inwazję plemienia Hunów w połowie V wieku. Pierwotna religia chrześcijańska założona w IV wieku, kościół bazyliki sakralnej, został odnowiony, a następnie został gruntownie odnowiony w XI wieku. W 1998 roku został wpisany na listę Światowego Dziedzictwa (dziedzictwo kulturowe) jako "Ruiny Akwilei i Bazylika Bazyliki Episkopalnej".

アクイレイア【Aquileia】 イタリア北東部、スロベニア国境に近い古代ローマの都市遺跡。紀元前181年にローマ人が造った軍事的植民都市がその起こりで、その後も商業都市として栄えたが、5世紀半ばにフン族の侵入によって壊滅した。4世紀に創建された初期キリスト教遺構、バシリカ総主教聖堂は、その後改装を重ね、11世紀には大規模な改装がされている。1998年「アクイレイアの遺跡地域と総主教聖堂バシリカ」として世界遺産（文化遺産）に登録された。

TŁUMACZENIE SŁOWA アクイレイア

Poznaj tłumaczenie słowa アクイレイア na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa アクイレイア na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «アクイレイア».

• Tłumacz japoński - chiński: 阿奎
• Tłumacz japoński - hiszpański: Aquileia
• Tłumacz japoński - angielski: Aquileia
• Tłumacz japoński - hindi: Aquileia
• Tłumacz japoński - arabski: أكويليا
• Tłumacz japoński - rosyjski: Аквилея
• Tłumacz japoński - portugalski: Aquileia
• Tłumacz japoński - bengalski: Aquileia
• Tłumacz japoński - francuski: Aquilée
• Tłumacz japoński - malajski: Aquileia
• Tłumacz japoński - niemiecki: Aquileia
• japoński: アクイレイア
• Tłumacz japoński - koreański: 아쿠이레이아
• Tłumacz japoński - jawajski: Aquileia
• Tłumacz japoński - wietnamski: Aquileia
• Tłumacz japoński - tamilski: Aquileia
• Tłumacz japoński - marathi: Aquileia
• Tłumacz japoński - turecki: Aquileia
• Tłumacz japoński - włoski: Aquileia
• Tłumacz japoński - polski: Akwilei
• Tłumacz japoński - ukraiński: Аквілея
• Tłumacz japoński - rumuński: Aquileia
• Tłumacz japoński - grecki: Aquileia
• Tłumacz japoński - afrikaans: Aquileia
• Tłumacz japoński - szwedzki: Aquileia
• Tłumacz japoński - norweski: Aquileia

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «アクイレイア»

Poznaj użycie słowa アクイレイア w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem アクイレイア oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

古代交通研究第7号: - 15 ページ

図 9 と図 4 の大きな相違点は前述したようにロソディカカステルから以東のローマ道が複線になっていることから、ロソディカカステルからアクイレイアカステルに向かうローマ道とは別に、よりリメスに近いアラカステルからメディナカステル間にあるカステルを結ぶ ...

古代交通研究会, 1997

ヴェルディのオペラ: 全作品解説 - 57 ページ

オペラは以上の話をもとに作られている。オペラでのアッテイラの最後は、花嫁によって殺されたという伝承に基づいているのであろう。物語はアッティラがアドリア海に臨む町アクイレイアを占領し、ローマ征服をうかがうところから始まる。主な登場人物フン族の王 ...

松原武実, 2005

装飾意匠にみる東西交流: 東漸と西漸の事例研究 - 148 ページ

シルクロード学研究センター, 2003

須賀敦子全集 - 第 3 巻 - 452 ページ

一,それにしても、このおびただしいサカナの群れを大聖堂の装飾に持ち込んだのは、いったいどう商業の町アクイレイアは、水辺の町、海に通じる道でもあった。を防ぐための重要な拠点としていくつかの特権を許され、この町の司教は口 I マから厚く遇された。

須賀敦子, 2000

ゼロの使い魔 14 水都市の聖女

ガリア王ジョゼフの野望を砕くため、ロマリアへの協力を決めたルイズ。しかし、最も危険な役割を担う才人を案じたルイズは、ロマリア教皇の持つ「虚無」の力を借り、才人を ...

ヤマグチノボル, 2008

他者との出会い - 95 ページ

含量今互官延高官ラウレンテイウスが家族とともに祈願を果たし、二○ ○ベ叫デスを作成した。アクイレイアの聖なる教会の管理者ラウトウスが家族と共に祈願を果たし、キリストの僕ルキヌス、ロマ 1 ナルキアヌス、ルキア|ナが一○ ○ベ一デスを作成した o (雄) ...

宮本久雄, ‎金泰昌, 2007

須賀敦子のトリエステと記憶の町

写真とエッセイで辿る須賀敦子の軌跡第四弾

岡本太郎, 2002

旅の指さし会話帳6 イタリア: イタリア語

野バドヴァの植物園 Pad。va,ー' 0 廿 0 b。tanic。即アクイレイアの遺跡地域と総主教聖堂パジリカ 20na A [ Che 。ー。 g 柚 2 Basi =鮑 Patriarca ー e di Aqui ー eia 田"レストラーデ・ヌオーヴェ"と"パラッツィ・デイ・ロツリ" Le strade NU。V2 2d i pa ー a 立 i dei ...

堀込玲, 2009

[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻

っの mm )現在のブールジュアクイタニア》の口営の由貴離今日のフランス南西部、ガロンヌ河とピレネー山脈の間の地方アクイレイア》のロロのっイタリア北部、アドリア海北端近くにあった都市アクソナ河>凶。ロ m ( >』 m ロっ)今日のエーヌ河(現フランス北部 ...

ユリウスカエサル, 2013

[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻

っの mm )現在のブールジュアクイタニア》の口営の由貴離今日のフランス南西部、ガロンヌ河とピレネー山脈の間の地方アクイレイア》のロロの愚イタリア北部、アドリア海北端近くにあった都市アクソナ河>凶。ロ m ( >』 m ロの)今日のエーヌ河(現フランス北部 ...

ユリウスカエサル, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «アクイレイア»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo アクイレイア w wiadomościach.

【仮面とマント無料貸出】箱根ガラスの森で「ヴェネチア仮面祭」体験！

かつて栄華を極めたアクイレイアというイタリア北部の都市にヴェネチアが勝利、これを祝う形で「ヴェネチア仮面祭」がスタートしたと言われています。今年は1月31〜2月17日まで行われているこのイベントですが、現地まで赴かなくても大丈夫。箱根でも、仮面 ... «TABIZINE～人生に旅心を～, Lut 15»

成田―ベネチア間が直通運行開始！ベネチアからも立ち寄りたい「北 …

アクイレイアは、フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州にある、小さな村。なんとこの町は、かつてのローマ帝国時代、イタリアで第4番目に建設された都市だったのです。バルト海への海上交通の要衝にあるという地理的条件が高じて「第二のローマ」と呼ばれるまでに ... «ハフィントンポスト, Cze 14»

ヴェネツィア直行45.000円～ 2014年4月2日就航を記念してボーナス …

ヴェネツィアはもちろん、美しい山岳地帯ドロミーティ、パドヴァ、アクイレイア、ヴィチェンツァ、フェッラーラ、ラヴェンナなど、北イタリアの世界遺産へのアクセスも便利です。 また、ヴェネツィアは、クルーズの主要な寄航地です。ヴェネツィアから出航して、 ... «Dream News, Sty 14»

アリタリア‐イタリア航空からアジア初の定期便 「東京-ヴェネツィア間直行 …

ヴェネツィア直行便により、街そのものが世界遺産になっている水の都ヴェネツィアはもちろん、美しい山岳地帯ドロミーティ、パドヴァ、アクイレイア、ヴィチェンツァ、フェッラーラ、ラヴェンナなど、北イタリアの世界遺産へのアクセスも容易になります。 «PR TIMES, Wrz 13»