Znaczenie słowa "あお‐ぎす" w słowniku

WYMOWA SŁOWA あお‐ぎす

あお	‐ぎ	す
ao		su

TŁUMACZENIE SŁOWA あお‐ぎす

Poznaj tłumaczenie słowa あお‐ぎす na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa あお‐ぎす na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «あお‐ぎす».

• Tłumacz japoński - chiński: 蓝我深水青鱼
• Tłumacz japoński - hiszpański: Azul I arenque en aguas profundas
• Tłumacz japoński - angielski: Blue I deep water herring
• Tłumacz japoński - hindi: ब्लू मैं गहरे पानी हेरिंग
• Tłumacz japoński - arabski: الأزرق I الرنجة في المياه العميقة
• Tłumacz japoński - rosyjski: Blue Мне глубокой воде сельдь
• Tłumacz japoński - portugalski: Azul eu arenque em águas profundas
• Tłumacz japoński - bengalski: ব্লু Gisu
• Tłumacz japoński - francuski: Bleu Je hareng en eau profonde
• Tłumacz japoński - malajski: Langit biru
• Tłumacz japoński - niemiecki: Blue I Tiefwasser Hering
• japoński: あお‐ぎす
• Tłumacz japoński - koreański: 파랑 기스
• Tłumacz japoński - jawajski: Blue Gisu
• Tłumacz japoński - wietnamski: Blue tôi cá trích nước sâu
• Tłumacz japoński - tamilski: ப்ளூ Gisu
• Tłumacz japoński - marathi: ब्लू Gisu
• Tłumacz japoński - turecki: Mavi Gisu
• Tłumacz japoński - włoski: Blue I profondo aringhe acqua
• Tłumacz japoński - polski: Niebieski głębokie wody śledzia
• Tłumacz japoński - ukraiński: Blue Мені глибокій воді оселедець
• Tłumacz japoński - rumuński: Albastru am hering apă adâncă
• Tłumacz japoński - grecki: Μπλε έχω βαθιά ρέγγα νερό
• Tłumacz japoński - afrikaans: Blou Ek diep water haring
• Tłumacz japoński - szwedzki: Blue I djupt vatten sill
• Tłumacz japoński - norweski: Blue I dypt vann sild

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «あお‐ぎす»

Poznaj użycie słowa あお‐ぎす w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem あお‐ぎす oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

広辞林

くび I 一育ひ^ー^ー(名】マガモの鼻称 1 また特にマガその雄をいうこともあも,あお,ぐま^ -ー靑【 82 一名)あいぐま^あお-ぐも- ?【靑^一お-舞い .... る,直京湾に多く、肉は奥味がある,海魚,青みを蒂び,体 4 :は 0 五; ^ ^に連すあお-ぎす" ( &1 -名)硬骨魚; ! "年ス 3 "の ...

金澤庄三郎, 1958

変貌する風土: 開発と地域社会 - 166 ページ

開発と地域社会 井出孫六 のだ。青ぎす釣りは舟で冲合いにでて、砂地にニメートルもある脚立をたてる。お客様はその脚立に 1 匹のほうがたっとばれる。半円を描く同調子の竿で釣りあげたときの感触がえもいえぬのだというどではまるで人気がない。だが、釣 ...

井出孫六, 1978

馬琴書翰集成 1: 寛政頃~天保元年 - 3 ページ

七月十八日の朝、目に見えぬ秋は来ぬれど耳になほ山ほと、ぎす声さやかなりと口ずさみ申睽。ほと、ぎすの多きとしは、雷まれな ^文政七年閏八月七日小泉蒼 当冬も雪まれならば、彼説空しからぬをしるべし。少々ヅ、、薄雪両三度ふり候のミ。御地ハいか, .

滝沢馬琴, ‎柴田光彦, ‎神田正行, 2002

俳人塩田冥々: 人と作品 - 169 ページ

太問の御耳かすれ社腹華叫化七太聞の御耳かすれ時鳥随斎筆紀ほと)ぎす山青うして雲白し羽馴らしに啼けほと)ぎす青の雲菓蒔集草元真躙羽ならしに鳴時鳥官の雲玉手管化八羽ならしになけ時鳥官の雲醒斎橋二編化八羽ならしになけ子規官の雲排諸発句 ...

矢羽勝幸, ‎二村博, 2003

芭蕉庵桃青 ; テニヤンの末日 - 143 ページ

... に起臥すること三十余年、ついに天空を飛行し鬼神を駆使する、神仙の術を獲得して、修験道の開祖とあおがれるようになった。 ... がわれるおくられる馬方に似合った、なによりの記念となる好句野を横に馬牽きむけよほと- 'ぎすを短冊にしたため餞けとした。

中山義秀, 1981

Sōkeitei iji shōgen

鮠〈良・一一丁振)ルモ蓿血淋ハ血ノ内ニ軸直鹿蔵タ』知メ~雜」下し尿孔り寒タ故痛苦モ強ク数十日ヲ經面色青脛測州ニ至ぃ・ハ爆者青白鵬間ニ棒ヲ生レ吸弾追ぎす終青肝病』~・一濃い淋家ノ王滝ラゴハ治セズモ有建ニナル”聞い打・スク争ニ-^不胸針釣砂湯量 ...

原昌克, ‎Tan I, ‎田邨玄僊, 1819

子規と静岡 - 216 ページ

... (日)いろ町や女そろふてころも更へ折中二声は舟のうへなりほと、ぎす雪腸東雲やともし火もる、青すだれ海に向いて女立ちけり青すだれほかけから見るや苫屋の青簾てり雨やゆふ日に動く青すだれるすがちの別荘さびし青すだれ排尾吟(時鳥)ほと、ぎす明星消 ...

正岡子規, ‎和田克司, 2003

小説　不如帰:

しかしその肥大も実は五六年前一日通武の病没したる後の事にて、その以前はやせぎすの色蒼ざ赤ぐいもまり尊くめて、病人のようなりしという。されば圧しつけられしゴム球の手を離されてぶくぶくと膨れ上がる類にやという者もありき。げいはんさむら、亡夫は塵 ...

徳富 蘆花, 2013

Koten haibungaku taikei - 100 ページ

1,4 不^当嵐—な歌雪嵐 3 I 百青里女社と百夕-英? ;里口ミき翠衛冰立ミ水ま紅門花^宅雨川: ?和志雪沾麿里吟ミ下か^竹松に休む厂がねいづちほと、ぎすにひまくらほ新枕ものいふしほやほとゝぎす 5 "にしはつたたまほとと? ,二四八は誰が魂の数黄麒淀舟の鯉 ...

久松潜一, ‎井本農一, 1975

芭蕉語彙 - 1329 ページ

... (猿養)青ざしゃ草餅の穂に出つらん(みなし栗)風流のはじめゃ奥の田植歌(奥の細道)紫つけし馬のもどりゃ田うへ構(苦無新全伝)竹の子数に老を鳴(別座舗)岩藤陽染る沼やほと、ぎす(続山井)しばしまもまつやほと、ぎす千年(続山井)ほと、ぎす消行方や島一つ( ...

宇田零雨, 1984