Znaczenie słowa "あおひげのしろにて" w słowniku

WYMOWA SŁOWA あおひげのしろにて

あお	ひげ	の	しろ	にて
ao	hige	no	siro	nite

TŁUMACZENIE SŁOWA あおひげのしろにて

Poznaj tłumaczenie słowa あおひげのしろにて na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa あおひげのしろにて na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «あおひげのしろにて».

• Tłumacz japoński - chiński: 在白色Aohige
• Tłumacz japoński - hiszpański: En blanco Aohige
• Tłumacz japoński - angielski: In white Aohige
• Tłumacz japoński - hindi: सफेद Aohige में
• Tłumacz japoński - arabski: في البيضاء Aohige
• Tłumacz japoński - rosyjski: В белом Aohige
• Tłumacz japoński - portugalski: Em branco Aohige
• Tłumacz japoński - bengalski: Aohige সাদা ইন
• Tłumacz japoński - francuski: En blanc Aohige
• Tłumacz japoński - malajski: Dalam putih Aohige
• Tłumacz japoński - niemiecki: Am weißen von Aohige
• japoński: あおひげのしろにて
• Tłumacz japoński - koreański: あおひげ흰색 에서
• Tłumacz japoński - jawajski: Ing putih saka Aohige
• Tłumacz japoński - wietnamski: Trong trắng Aohige
• Tłumacz japoński - tamilski: Aohige வெள்ளைக்கருவில்
• Tłumacz japoński - marathi: Aohige पांढऱ्या
• Tłumacz japoński - turecki: Aohige ait beyaz
• Tłumacz japoński - włoski: In bianco Aohige
• Tłumacz japoński - polski: W białym Aohige
• Tłumacz japoński - ukraiński: У білому Aohige
• Tłumacz japoński - rumuński: În alb Aohige
• Tłumacz japoński - grecki: Σε λευκό Aohige
• Tłumacz japoński - afrikaans: Aan die wit van Aohige
• Tłumacz japoński - szwedzki: I vit Aohige
• Tłumacz japoński - norweski: I hvitt Aohige

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «あおひげのしろにて»

Poznaj użycie słowa あおひげのしろにて w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem あおひげのしろにて oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

青ひげの城にて: 文化の再定義への覚書

ナチスのユダヤ民族迫害に象徴される、西欧文化の病理と崩壊。異邦人的感性を持つ批評家が、オペラ「青ひげ公の城」を比喩として、その本質を鋭く洞察する。生き残りの文明 ...

ジョージスタイナー, 2000

青ひげ公の城: ハンガリー短編集

表題作の戯曲のほか、短編の傑作としてつとに名高いモーリツの『七クロイツァー』、恋のもつれが名代の猟銃・元帥をめぐって展開されるモルナールの戯曲『元帥』など、二十 ...

バラージュベーラ, 1998

民話の森の歩きかた - 219 ページ

樋口淳 219 〜第 V 章「青ひげ」とジル. ... フロイトはこの無意識の欲またこの秘密の独占こそ、古代的な父親〔青ひげの権力の核心であった。 ... 青ひげのいないあいだ「青ひげが出かけるふりをして城を出たとたんに大宴会がはじまつていることがそれを示す。

樋口淳, 2011

バロックの日本 - 229 ページ

守安敏久 229 メタシアターと驚異 公の城』にあっても、不在の青ひげに代って青ひげの衣裳が無言の権能を負わされている。舞台裏の衣裳係がて権力を行使する、「共和制」の主人ごっこが展開する。いわば衣裳の権能が表現されているわけだが、『青ひげいる ...

守安敏久, 2003

国文学年次別論文集: - 531 ページ

主人公が姿を現さないプロットという観点から見ると、寺山の『育ひげ公の城』は『奴婢麵』と似ている,けれども、寺山の「育ひげ公 ... に変&を遂げたのである,おまけに、寺山の「育ひげ公の城』には、幾っか先行作品が存在する,先ず、天井&敏公澳の『あおひげ』( !

学術文献刊行会, 1993

寺山修司海外フィルムドラマ - 76 ページ

アヌイ作炉ひばり型寺山は、バルトークのオべラ忙青ひげ公の城型の舞台を借りて、アヌイの忙ひばり型をコラージュし、ジャンヌ.ダルクの劃官だつた、ジル.ド.レイを青ひげ公に重ねていく。寺山は、ジル.ド.レイを青ひげ公と比べて、ペローやグリムが章話に描い ...

清水義和, 2007

寺山修司著作集 - 第 3 巻 - 283 ページ

あなたの城の壁には、呻き声が塗りこめられ、あなたの城の床は血にまみれているのだ、と。声そんな怖ろしいところに、どうして嫁いできたのだね、ュデイット。少女あなたの腕の中で、花嫁衣裳を着たいからです、青ひげさま。声そしていっまでも(しだいに風景が ...

寺山修司, ‎山口昌男, ‎白石征, 2009

「労働」の終焉 - 56 ページ

青ひげは、まだひき返すチャンスがあることを告げるが、青ひげに魅せられたューディットは、もは夜の閤につつまれた青ひげ公の城。親兄弟の反対を押し切ってそこにたどりついたューディットに、ョ録的ドラマとして仕立てられている。登場人物はただの二人、ュ— ...

安永寿延, 1985

身体を読む: 寺山修司対談集 - 117 ページ

寺山修司対談集 寺山修司 117 V 青ひげの犯罪の謎とジル'ド'レ侯爵河村綻一郎 像画が残っていないから、それはわからない。 ... 誰がなるかだけが話題になって、あまり期待が大きすぎてとうとう青ひげのいない『青ひげ公の城』寺山僕は二年前に西武劇場で『青ひげ公の城』っ ... よりも深いという家,血族制についての信仰みたいなものと深その点、ベ 01 の「物語」では、七人目の花嫁の兄の力を借りて青ひげを退治するわけです。

寺山修司, 1983

寺山修司欧米キネマテアトル - 132 ページ

アリアーヌが禁断の部屋に入ると、中には青ひげの先妻たちが生きて住んでいた。だが、アリアーヌは先妻たちが城を去るように説得しても応じようとしない。そこで、アリアーヌはただ一人自由を求めて城を去る。アリアーヌは解放者となる害だったが、彼女 ...

清水義和, 2008