Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "アタッカ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA アタッカ

あたっか
アタッカ
atakka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO アタッカ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «アタッカ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
アタッカ

Atakujący

アタッカ

Atakarz (í: attacca) oznacza zagranie granicy pomiędzy ruchem / utworem muzycznym w utworze wielozadaniowym lub utworem w apartamencie. Koniec poprzedniego ruchu i początek następnego ruchu zbiegają się i są ciągle odtwarzane bez przerwy pomiędzy nimi. ... アタッカ(伊:attacca)は、多楽章の楽曲または組曲形式の楽曲において、楽章/各曲の境目を切れ目なく演奏することをいう。前の楽章の終わりと次の楽章の始まりが一致し、間に休みを置くことなく連続して演奏される。...

Definicja słowa アタッカ w słowniku

Atakujący 【(Włochy) attacca】 W muzyce, po zakończeniu ruchu lub części, zagraj kolejną część bez przerwy. アタッカ【(イタリア)attacca】 音楽で、ある楽章または部分の終止の後に、休みなく次の部分を演奏すること。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «アタッカ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO アタッカ

アタール
アタカマ‐えんこ
アタカマ‐さばく
アタカマ‐てんもんだい
アタカマ‐コンパクトアレイ
アタチュルク
アタチュルク‐しんりんのうえん
アタチュルク‐の‐もり
アタチュルク‐びょう
アタッカ
アタッキング‐ゾーン
アタッ
アタック‐ヒット
アタック‐ライン
アタックス
アタッシェ
アタッシェ‐ケース
アタッチド‐カラー
アタッチメント
アタッチメント‐リング

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO アタッカ

あん‐ナ
きた‐アフリ
きた‐アメリ
けんばん‐ハーモニ
じき‐トル
すて‐ア
ちゅうおう‐アメリ
シャッカ
ズブロッカ
ッカ
ダラブッカ
チャウッカ
トライベッカ
ッカ
ッカ
マラッカ
ッカ
ッカ
ッカ
ッカ

Synonimy i antonimy słowa アタッカ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «アタッカ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA アタッカ

Poznaj tłumaczenie słowa アタッカ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa アタッカ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «アタッカ».

Tłumacz japoński - chiński

Attacca
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

attacca
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Attacca
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

Attacca
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

Attacca
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Attacca
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

attacca
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

আক্রমণকারী
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

attacca
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

penyerang
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

attacca
180 mln osób

japoński

アタッカ
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

아탓카
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

penyerang
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Attacca
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

தாக்குபவர்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

हल्लेखोर
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

saldırgan
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

attacca
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

attacca
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Attacca
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Attacca
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

attacca
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Attacca
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Attacca
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

attacca
5 mln osób

Trendy użycia słowa アタッカ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «アタッカ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «アタッカ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa アタッカ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «アタッカ»

Poznaj użycie słowa アタッカ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem アタッカ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
UWB/ワイヤレスUSB教科書 - 230 ページ
これらを実現する方法として、セキュリテイの基本的な考え方は、当然のことながら悪意のあるアタッカ一(攻撃剖からの攻撃を阻止することを口標にしますが、現実的には、アタッカ一が攻撃することによって得られる利益以上に、 J 父撃を成功させるために必要な ...
阪田史郎, 2006
2
消防官の仕事と資格: 身近なファイヤーたちの「仕事・学び・生活」徹底研究
東京消防庁の「クイックアタッカ—」は—台に可搬式消火器具(インパルス)、もう—台には簡易救助器具と消火器を積み、 2 台一組で出動。赤バイ隊員はっねにバイクで出動しているわけではなく、通常火災等ではポンプ車の隊員として出動。しかしバイクでの ...
木精舎編輯所, 2007
3
Nordeste: ブラジル北東部の風土と土地利用 - 285 ページ
販売業者は,ひ)委託加工を分業的に製造業者に発注する問屋的性格をもつもの(販売業者 I )と,ひ)製造業者から完成品を購入する買継商的性格をもつもの(販売業者ひ)に分けられる。原材料ー資材販売業者はアタッカディス夕〔 3 ねじ 3 ( 1 おね)と呼ばれ,原反, ...
斎藤功, ‎松本栄次, ‎矢ケ崎典隆, 1999
4
テレビだョ!全員集合: 自作自演の1970年代 - 44 ページ
... パランスをとろうと号を得るほうが目的と化してしまう。その構図自体がゲ—ム的だが、さらにしばしば告白よりは、他の出場者より目立って「みじめアタッカ—」という称後者では、一人の「かぐや姫」をめぐって「アタッカ—」と呼ばれる数人の若者が歌やゲ—ムで ...
長谷正人, ‎太田省一, 2007
5
奄美の方言さんぽ - 第 1 巻 - 192 ページ
... アタッカ」は「あったが」です。「ミン別の人は「ゥンセキジラミンシヨシン二」という返事をします。「ゥンブテナン」「僕の眼鏡を見なかつたか」ときいたら、ある人は「ゥンブテナンアタッカ」といい、「ブテ」は「ボテ」ともいい、「セキジラ」は「キジラ」ということもあります。
恵原義盛, 1987
6
アイヌ民族の文学と生活 - 191 ページ
べた会釈の詞とそれに対するワカルパの答辞(イタサ・イタック)は次のごとくであったという。(会釈の詞)「コタンアタッカ(郷は沢なれど)モシリアタッカ(国は沢なれど)アェォイナカムイ(われらが伝への大神)カムイェカシ(神のみ箱の)アエエウパシクマップ(ふるごとに ...
久保寺逸彦, 2004
7
現代企業スポーツ論: ヨーロッパ企業のスポーツ支援調査に基づく経営戦略資源としての活用
Vl J ーグ・ナンバーワンの実力を持つダイエーのチーム、オレンジアタッカ一ズが優勝に向けてひた走っている最中のできごとであったからである。幸いにしてオレンジアタッカ一ズは、ダイエーグループ企業からの支援とダイエーコミュニケーションズによる広告収入 ...
佐伯年詩雄, 2004
8
ミーナの行進 - 173 ページ
審判のホイッスルが庭中にこだまする。ソ連のコ—トに突き刺さり、転がってゆくボ—ルの後を、ミ—ナと私と口—ザおばあさんと米田さその輝きが炸裂する。も追いつけない。猫田の祈りを受けたボ—ルは太陽の光を浴び、白く輝いている。アタッカ—の掌で、いボ— ...
小川洋子, 2006
9
アジア人と日本人: マハティールマレーシア首相との対話 - 175 ページ
異なる種類の企業が支配権を握るようになるでしよう。日本は深刻な苦境にあり、簡いま日本経済を支配している企業が本当に自己改革しなければ、まもなくまったく戦者、異端者は至るところにいるのです。ントになりました。いままた、数多くのアタッカ—が現れ ...
大前研一, ‎Mahathir bin Mohamad, 1994
10
大前研一敗戦記 - 283 ページ
また、この研修が終わってから、自分の力で独創的なビジネスを始めようという勇気ある若者に対しては、ベンチャ— ,キャビタルの募集など様々な形でサポ—トを行っていく。このようにして、チャレンジ精神を持った「アタッカ—」たちを世に送り出していこうというの ...
大前研一, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «アタッカ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo アタッカ w wiadomościach.
1
看7 名冒險者挑戰阿瓦隆島的傳說《遺跡傳說》遊戲心得
而在組成陣形時,要為每個角色分配「攻擊手(アタッカ)」、「守護者(ガード)」和「輔助者(サポート)」等, 3 種不同的職位(ポジション),在戰鬥前最多可以先登錄6 種陣形。 image. 在場地上接觸敵人圖標就會進入戰鬥。 而且每種職位都有不同效果,像攻擊手 ... «巴哈姆特電玩資訊站, Lut 15»
2
ロシアが「反EU」政党に資金援助 仏や東欧などで分断図る
またロシアは東欧の親露的な極右政党への資金援助も計画的に実施。ハンガリーのヨッビク、スロバキアの国民党、ブルガリアのアタッカなどが含まれるという。同紙は「欧州はロシアの陰湿な資金援助のやり方に目を覚まさなければいけない」と強調している。 «産経ニュース, Sty 15»
3
欧州の未来はジダンか、ルペンか【デモクラシーのゆくえ:欧州番外編】
イタリア 北部同盟 6.19% 5議席オランダ 自由党(PVV)13.35% 4議席オーストリア 自由党(FPO)19.50% 4議席ギリシャ 黄金の夜明け党 9.39% 2議席ハンガリー ヨビック 14.68% 3議席チェコ 直接民主主義の夜明け 3.12% 0議席ブルガリア アタッカ 3% 0 ... «BLOGOS, Maj 14»
4
ヤマハ「RX-V577」速攻レビュー - 同社初のWi-Fi内蔵AVアンプ
ネットワークプレーヤーでは先行して実現していたが、ヤマハ製AVアンプでの実現は本機が最初の例であり、注目に値する。ベートーヴェンの『運命』など、休みなく次の楽章を演奏する「アタッカ」を指定通りに再現できるほか、ライヴ音源でも不自然な途切れが ... «Phile-web, Mar 14»
5
バンドネオン奏者・小松亮太「25年目の弦楽四重奏」のリアリティに感服
休みなく演奏し続ける“アタッカ”7楽章から構成されるベートーベン異色の名曲、「弦楽四重奏曲第14番嬰(えい)ハ短調(作品131)」にインスパイアされた本作。小松氏は、「ベートーベンってマッチョでゴツイ音楽のイメージがあるけど、これは彼の頭の中の宇宙を ... «エイガドットコム, Lip 13»
6
25年目の弦楽四重奏
アタッカ”(休みなく演奏し続ける)による7楽章からなるベートーヴェン弦楽四重奏曲第14番嬰ハ短調(作品131)。狂っていく音程の中で演奏するという異色の名曲にインスパイアされた本作は、いずれどこかで迷いやズレが生じてくる人生そのものを重ねた物語。 «ムービーネットインターナショナル, Maj 13»
7
P・S・ホフマン×C・キーナー×C・ウォーケンが豪華共演「25年目の弦楽 …
本作のテーマとなる弦楽四重奏曲第14番嬰ハ長調(作品131)は、“アタッカ”(休みなく演奏し続ける)による7楽章からなるベートーべンの異色の楽曲。この隠れた名曲を奏でる4人が直面した人生の迷いや葛藤を描く。劇中音楽のスコアは、デビッド・リンチ作品で ... «エイガドットコム, Mar 13»
8
the telephones石毛とBIGMAMA金井が音楽アプリ体験
ナタリーPower Pushのコーナーで、iPhone用音楽アプリ「Attacca(アタッカ)」の特集企画を掲載し、石毛輝(the telephones)と金井政人(BIGMAMA)にアプリを使った感想を訊いた。 この企画では2人がオリジナルのプレイリストを公開し互いの音楽趣味 ... «ナタリー, Paz 12»
9
新しい曲に出会えるiPhone向けアプリ『Attacca』(アタッカ)をリリース
株式会社リクルート(本社:東京都千代田区 代表取締役社長 兼 CEO:峰岸真澄)の実証・研究機関であるメディアテクノロジーラボは、友だちが聴いてる音楽、話題の音楽をプレイリストで共有、再生することができ、新しい曲に出会えるiPhone向け ... «デジタルPRプラットフォーム, Lip 12»
10
向正面からチケットが売れる指揮者・西本智実
第1~2楽章、第3~4楽章の間を、アタッカといって切れ目のない音の紡ぎ方で、ホールに充満した贅沢な緊張感を途切らせなかった。 両腕をダイナミックに駆使して正面を突き進むような指揮のスタイルは、騎士に見えた。 最後の一音を振り下ろす。盛大な拍手 ... «ZAKZAK, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. アタッカ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/atakka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa