Znaczenie słowa "アット‐バット" w słowniku

WYMOWA SŁOWA アット‐バット

あっと		ばっと
アット	‐	バット
atto		batto

CO OZNACZA SŁOWO アット‐バット

Definicja słowa アット‐バット w słowniku

Na nietoperza [baseball], uderzenia. Ponadto atakujący gracz musi dostać się do nietoperza.

アット‐バット【at bat】 野球で、打数。また、攻撃側の選手が打席に着くこと。

TŁUMACZENIE SŁOWA アット‐バット

Poznaj tłumaczenie słowa アット‐バット na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa アット‐バット na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «アット‐バット».

• Tłumacz japoński - chiński: 在蝙蝠
• Tłumacz japoński - hiszpański: en el palo
• Tłumacz japoński - angielski: At bat
• Tłumacz japoński - hindi: बल्ले पर
• Tłumacz japoński - arabski: في الخفافيش
• Tłumacz japoński - rosyjski: В летучей мыши
• Tłumacz japoński - portugalski: no bastão
• Tłumacz japoński - bengalski: ব্যাট এ
• Tłumacz japoński - francuski: à la batte
• Tłumacz japoński - malajski: pada kelawar
• Tłumacz japoński - niemiecki: am Schläger
• japoński: アット‐バット
• Tłumacz japoński - koreański: 앳 박쥐
• Tłumacz japoński - jawajski: ing bat
• Tłumacz japoński - wietnamski: tại bat
• Tłumacz japoński - tamilski: பேட் மணிக்கு
• Tłumacz japoński - marathi: फलंदाजी वेळी
• Tłumacz japoński - turecki: bat
• Tłumacz japoński - włoski: alla battuta
• Tłumacz japoński - polski: bat
• Tłumacz japoński - ukraiński: У кажана
• Tłumacz japoński - rumuński: la BAT
• Tłumacz japoński - grecki: Στο ρόπαλο
• Tłumacz japoński - afrikaans: op kolf
• Tłumacz japoński - szwedzki: på slagträet
• Tłumacz japoński - norweski: på balltre

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «アット‐バット»

Poznaj użycie słowa アット‐バット w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem アット‐バット oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

超入門 メジャーリーグの英語: 副音声の方が10倍面白い

打者、走者用語*At Bat(アット・バット)「打席に立つ」ことである。“AB”と略している。 Baltimore Chop(ボルチモア・チャップ)面白い表現だ。打球がホームプレート近くで高くバウンドして、ヒットになることをいう。ボルチモアの球場が、ホームプレートの周りを故意に ...

烏賀陽正弘, 2012

Gaikoku kara kita shingo jiten: - 192 ページ

2 [野]投手と捕手(との一ハット 0 お]帽子. (緣のあるもの,無いのはキャッブ)し組) .バット[ヒお] 1 棒. 2 (球技で)打棒.關アット,バット(打席) .バット[ヒ 3 ^ 3 [動]こうもり.國ゴールデン.パプト.バット[ V お] 1 [写]現像に用いる皿は) . 2 ほうろう引きの平皿.バッド 1 ] 1 悪い ...

Eizaburō Saitō, 1966

Kihon gairaigo jiten - 26 ページ

國アット[英 31 ]《語基 3 1 英語の句を構成する要素。英語では前置詞。場所,方向などをアットサイト。令アトともレ、う。アッド[芙 3 ^ ]足す。加える。國アット-サイト[英 31 318 1 11]《経済 3 一覧払い。因アット-バット[英 31 1)3^《野球 31 打者になること。 2 打者と ...

石綿敏雄, 1990

外國からきた新語辭典: Dictionary of fresh words from foreign ...

ボックス[〜んズ] 0 帽子入れの箱. 2 その形のハンド,バッグ-バット[ 1 ^〕 1 棒. 2 (球技で)打棒.國アット'バット(打バット〔 1 ) 31 〕[動]こうもり.画ゴールデン.パット.バットレぉ] 1 [写]現像に用いる皿は) . 2 ほうろう引きの平皿.バッド〔おめ 1 悪い,善良でない. 33 グッド.

齋藤榮三郎, 1961

角川国語辞典 - 26 ページ

于キ形動ダ他とかけ離れてすぐれている。まつたく他^題にせずしのいでいる。アット-バット【じ 37 ざ 1 】ァにバット名野球で、選手が打? 5 ?こと(回数)。打席数。アット-ホ I ム【ま 1 - 15 ョ旦アツよ-ム名 1 形 8 ダ家庭にい X ?にくつさこと。家^的。 2 招待。面会。ァ?

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

大きな活字の三省堂国語辞典 - 21 ページ

I 的に多い」アットバット(名)〔米ミび 31 〕〔野球で〕打席(ダセキ)に立つこと。打雙ダゲキ)数。アット木 I ム(形動ダ)〔 31 13 ョ 6 〕くつろいだようす。アトホ—ム。アツパ I 〔 15132 .〕曰(名) —アツパ一カット。「右 I 」回〔造語)〔アツパ!〕上の。「—フロア」 I カット(名.他サ)〔 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

日常の外来語辞典 - 16 ページ

石炭がら.なまってアス. (参考)灰汁をアクともいう。アツス 338 (英)ろば.うさぎ馬。アット"サイト 31 818111 ; (英) (経)一荑払い。アット'バット 31 ヒ 31 (米) (野球)打席.打者の打った回数.アツト一ホーム 31110106 (英) 1 在宅.面会日.家庭招待会.

二階堂哲雄, 1968

日本大百科全書 - 第 23 巻 - 129 ページ

大きな当たりを飛ばされるよりも、次打者でアウトにしたほうが有利野球の用瞎#い 4 ~くアウト^コ I ナ I 211 〇ョミ外角ホかど—厶,ブレ—ト上、打者に遠いほ、つの角。この考かイン^コ I ナ— II ! 00312 - (内角)。アット.バット 811215 打擎数または打数。実際に ...

小学館, 1988

完壁日韓辭典: 慣用句収錄 - 24 ページ

川おつど[圧症] (労)勤王・の魅甫斗抵三・叡 0 ー)詮射電禅 q ー袢多者}も〝ヰ賀勢五フー~】' d 鞠 rGe 。f prG 伽 re 2, uni【 0f p 關 ure あっとう【圧倒] (顛ーも}サ)〝 J ~三.の養軒社博外三冠剛毛蟲ー鶴軒離君筆ォーりま戦・ 2.0 vemhe ー ming アットバット[ 3 ...

朴成媛, 1966

講談社国語辞典 - 20 ページ

丄人気」あつどう 1 圧胴ズ名)ふシリンダ I 。アットバット〔英 31 ! ^ズ名)野球で、打席数。アットホ 1 ム〔英 31 15 ョ 6 〕(形勳)自分の家にいるようにくつろいださま 0 きらくなさま。ァクパ 1 〈カット)〔英 115 - 2x110 (名)ポクシングで、相手のあごを下からつき上げる ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «アット‐バット»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo アット‐バット w wiadomościach.

Ｎｏ休養日！阪神・福留、首位ターンに向け全試合スタメン宣言

阪神・福留の３番起用後アットバット; 阪神・福留の今季スタメン外れ ... 9.5 05:00; 阪神・狩野のバットで貴重追加点！「本当はヒットを打てれば…」 写真 9.5 05:00; 阪神・鳥谷が先制打＆福留が追加点、勝負強さ発揮 写真 9.4 22:03; 阪神・メッセ、８回無失点 ... «サンケイスポーツ, Lip 15»

北條２点二塁打！中谷３ラン！阪神、若手の執念でミラクル同点劇

チームも自身も土俵際 · 練習試合でタイムリーを放つ阪神・北條＝沖縄県浦添市・ · 練習試合に登板した阪神・秋山＝浦添市民球場（撮影・中井 · 阪神・北條と中谷のプロフィル · 阪神・北條の実戦アットバット · 阪神・中谷の実戦アットバット · がけっぷちの阪神・ ... «サンケイスポーツ, Lut 15»

日本ハム・中島卓也が球界屈指のくせ者に? 守備の人から史上最強の2 …

日本ハムの中島卓也が球界屈指の“くせ者”になりつつある。高卒6年目の23歳。その存在感は日増しに際立ってきた。 ファウルで観衆を魅了する――。7月21日のオリックス戦。会場は京セラドーム大阪。0－0の3回表、この日2度目のアットバット。マウンドに ... «livedoor, Wrz 14»

「ダルビッシュすら為す術なし」地元紙、レンジャーズ崩壊ぶりを嘆く

あの打席を見て、他の選手たちも次々とクオリティ・アットバット（質の高い打席）を続けたんだ」。 アストロズ打線はこの日、ダルビッシュに113球を投げさせて、僅か12のアウトしか献上せず、右腕をマウンドから引きずり下ろした。初回を含めこの日3得点を挙げた ... «ハフィントンポスト, Sie 14»

虎・ゴメス、チャーハン＆しょう油ラーメンで夏バテ対策や！

雨天中止阪神・ゴメスと握手するＤｅＮＡ・ブランコ＝甲子園球場（撮影; 阪神・ゴメスの最近５試合のアットバット · 阪神の長期ロード日程 · 試合前練習、キャッチボールする阪神・岩貞＝甲子園球場（撮影 · 一人黙々と走り込む阪神・岩貞＝甲子園球場（撮影・鳥越 ... «サンケイスポーツ, Sie 14»