Znaczenie słowa "ちゃや‐あそび" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ちゃや‐あそび

ちゃ	や	‐	あそび
tya	ya		asobi

CO OZNACZA SŁOWO ちゃや‐あそび

Definicja słowa ちゃや‐あそび w słowniku

Chaya Play 【Teahouse play】 Aby pić i pić napoje alkoholowe przed gejszą / prostytutką itp.

ちゃや‐あそび【茶屋遊び】 料亭・遊郭などで、芸者・遊女を相手に、酒を飲んで遊ぶこと。

TŁUMACZENIE SŁOWA ちゃや‐あそび

Poznaj tłumaczenie słowa ちゃや‐あそび na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ちゃや‐あそび na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ちゃや‐あそび».

• Tłumacz japoński - chiński: 茶屋戏
• Tłumacz japoński - hiszpański: juego Chaya
• Tłumacz japoński - angielski: Chaya play
• Tłumacz japoński - hindi: छाया नाटक
• Tłumacz japoński - arabski: شيا اللعب
• Tłumacz japoński - rosyjski: Хая игра
• Tłumacz japoński - portugalski: Chaya jogo
• Tłumacz japoński - bengalski: চিয়া খেলো
• Tłumacz japoński - francuski: jeu Chaya
• Tłumacz japoński - malajski: Chaya play
• Tłumacz japoński - niemiecki: Chaya Spiel
• japoński: ちゃや‐あそび
• Tłumacz japoński - koreański: 찻집 놀이
• Tłumacz japoński - jawajski: Chaya play
• Tłumacz japoński - wietnamski: Chaya chơi
• Tłumacz japoński - tamilski: சாயா நாடகம்
• Tłumacz japoński - marathi: छाया नाटक
• Tłumacz japoński - turecki: Chaya oyun
• Tłumacz japoński - włoski: Chaya gioco
• Tłumacz japoński - polski: Chaja zabaw
• Tłumacz japoński - ukraiński: Хая гра
• Tłumacz japoński - rumuński: Chaya joc
• Tłumacz japoński - grecki: Chaya παιχνίδι
• Tłumacz japoński - afrikaans: Chaya speel
• Tłumacz japoński - szwedzki: chaya lek
• Tłumacz japoński - norweski: Chaya spill

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ちゃや‐あそび»

Poznaj użycie słowa ちゃや‐あそび w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ちゃや‐あそび oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 188 ページ

されば宝暦十年より揚屋といふ物永く退転せり」 18 ァゲャ食ァ〉回食ァ〉回あげ-や『名 31 ^尿(ふんにょう)を汲み取って行く者。おわいや。仙ム;あげや-あそび【揚屋遊】 I 名 3 拗^で遊興すること。,随麥.吉原大全丄ー「あげや遊びの客は,右の十八軒の茶やより揚や ...

日本大辞典刊行会, 1976

日本語語彙大系: Tango taikei - 1141 ページ

茶杓(ちゃしゃく) [名] 913 箸'さじチャシュナイ[固] 27 大字(その他)茶俊内(ちゃしゅんない) [固] 45 地区名茶所(ちゃじょ) [固] 65 .... 飲食店 374 企業茶皇(ちゃや) [固] 27 大字(その他)茶谷(ちゃや) [固] 67 姓茶 8 遊び(ちゃやあそび) [名] 1678 遊び茶屋池(ちゃや ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 1141 ページ

茶杓(ちゃしゃく) [名] 913 箸,さじチャシュナイ[固] 27 大字(その他)茶俊内(ちゃしゅんない) [固] 45 地区名茶所(ちゃじょ〉[固] 65 .... や) [固] 67 姓茶里^び(ちゃやあそび) [名] 1678 遊び茶里池(ちゃやいけ) [固] 50 河川湖沼名茶屋女(ちゃやおんな) [名] 309 ウェ一 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Ukiyo-zōshi shinkō - 46 ページ

この章については諸国遊里案内書の『諸国色里案内』(空色軒一夢作、貞享五年正月刊)上の「祇園八坂茶屋付北野茶屋の事」の項 ... この色茶屋遊びの風俗を述べるものに、『一代男』に先んじて『色道大鏡』十四の十四「茶屋女篇」、『都風俗鑑』(『日本庶民文化 ...

長谷川強, 1991

大辞林: 漢字引き・逆引き - 826 ページ

三省堂編修所, 1997

Shin kokugo hyōki jiten - 136 ページ

Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950

Ukiyoe daijiten - 7 ページ

国際浮世絵学会, 2008

酒落本大成 - 第 2 巻 - 48 ページ

明六前から^出した^い湯を飲ちゃ 02 あけ# "へにだくろゆ 01 きものは喰せず。飯は元より臍 ... 能分で茶や商こまも 0 ,りみづぐはし,りもぞやどわかいものよいぶんちゃあきんは。 ... 多くは(九ォ)金のない族が遊びたいぶ 40 おはかねやからあそはれふぞ。うへも ...

水野稔, ‎酒落本大成編集委員会, 1988

総合用字用語辞典 - 152 ページ

152 ちゃくふく着服(名〕〔ズ腹〕ちゃづけ茶づけ(名) 7 漬〕ちゃづつ茶節. :名)ちゃつみ茶摘み(名)ちゃのみぢゃわん茶飲み茶わん(名)ちゃばな I 茶! ! ^名)ちキほうじ茶ほ 5 じ(名〕 0 焙〕ちゃぼうず茶坊主(名)ちゃめ(名)〔^平目〕ちゃやあそび茶 3 遊び(名)ちゃやがよい ...

広田栄太郎, 1953

日本民俗粋洒落辞典

中島智邦 大門口より水戸尻まですきまもなく軒をならベ、が多かりければ、仲の町はだん/ ^多くなりて、なし、是いにしへの遺風なり、むかしは揚屋遊び残れり、されど今にいたりても表の椽二階の格子とそ、今は町の名のみにて揚屋はなく茶やばかりくといふ文言 ...

中島智邦, 1989