Znaczenie słowa "ち‐ぞめ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ち‐ぞめ

ち	‐	ぞ	め
ti		zo	me

CO OZNACZA SŁOWO ち‐ぞめ

Definicja słowa ち‐ぞめ w słowniku

Napierśnik 【Zabarwienie krwi】 Zabarwienie czerwieni krwią.

ち‐ぞめ【血染（め）】 血で赤く染まること。

TŁUMACZENIE SŁOWA ち‐ぞめ

Poznaj tłumaczenie słowa ち‐ぞめ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ち‐ぞめ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ち‐ぞめ».

• Tłumacz japoński - chiński: 智染色
• Tłumacz japoński - hiszpański: Chi - teñida
• Tłumacz japoński - angielski: Chi -dyed
• Tłumacz japoński - hindi: ची रंगे
• Tłumacz japoński - arabski: تشي مصبوغ
• Tłumacz japoński - rosyjski: Чи - окрашенные
• Tłumacz japoński - portugalski: Chi -tingidas
• Tłumacz japoński - bengalski: চি-শুকনো
• Tłumacz japoński - francuski: Chi - teinte
• Tłumacz japoński - malajski: Chi-dicelup
• Tłumacz japoński - niemiecki: Chi - gefärbt
• japoński: ち‐ぞめ
• Tłumacz japoński - koreański: 치 염색
• Tłumacz japoński - jawajski: Chi-dyed
• Tłumacz japoński - wietnamski: Chi- nhuộm
• Tłumacz japoński - tamilski: சி சாயமிட்ட
• Tłumacz japoński - marathi: ची-रंगविलेली
• Tłumacz japoński - turecki: Ki-boyalı
• Tłumacz japoński - włoski: Chi- tinto
• Tłumacz japoński - polski: Chi - barwione
• Tłumacz japoński - ukraiński: чи- пофарбовані
• Tłumacz japoński - rumuński: Chi - vopsite
• Tłumacz japoński - grecki: Chi - βαμμένα
• Tłumacz japoński - afrikaans: Chi - gekleur
• Tłumacz japoński - szwedzki: Chi- färgade
• Tłumacz japoński - norweski: chi - farget

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ち‐ぞめ»

Poznaj użycie słowa ち‐ぞめ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ち‐ぞめ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

血染めの部屋: 大人のための幻想童話

純白の処女の喉元に飾られた血の色の首飾り。さしこむ月光の中、下肢から血をしたたらせる狼少女.. ...

アンジェラカーター, 1999

血染めの黙示録: もう一つの『仁義なき戦い』

昭和二五年一月一八日、大西政寛、射殺。本当の悲劇はここから始まった!新証言で明らかになった“悪魔のキューピー”射殺の真実。

鈴木智彦, 2005

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 414 ページ

ああちゆうしんなんしのはたあいことばしじゅうしちもんじあいごのわかめいかのかちどきあいごのわかめいかのかちどきあかさわやまいとうでんきあかねぞめのなかのこもりいどあかねぞめのなかのこもりいどあかまつえんしんみどりのじんまくあくげんだへいし ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

右門捕物帖 - 第 6 巻

だが、それにしてもまあ、ほんとうに、ちぇッ、ていいたくなるね。 ... 梅の花を染めぬいた大振りそでを着ているところから推さば、それが梅丸というのに相違なく、年のころはまず二十一、一一歳、一方はそれより一つか一一つ年下で、同じように竹を 染めぬいた大 ...

味津三·佐々木, 1941

日本類語大辞典 - 424 ページ

(名)ふすち(不筋)。ひだりざま C 例に ... たがヘー O 差錯外錯ッ乗錯ィ違武差外違外差戻」。「ちがふ。 ... もの)。 G うこんぞめ「警金染一(うこん色にそめたる G うめがへし「梅返」(紅梅色にそめる』そめも入三四 の載 1 ぬ*なとてつちたそせすしさこけくきか*えういあ.

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

今鏡:

といふうた、柳さくらをこきまぜて、といふうたの心也。もはえびぞめをちにてかいふをむすびて、月のやどりたるやうに、か>みをしたにすかして、花のか>みとなる水は、とせられたり。からぎぬには、日をいだして、た\はるのひにまかせたらなん。といふうたの心也。

フォーク, 2015

血染めのエッグ・コージイ事件

1930年代の英国。バーフォード伯爵家の荘園屋敷に、テキサスの大富豪、大公国の特使、英海軍少佐など豪華な顔ぶれが集まる。やがて嵐の夜に勃発する、宝石盗難事件と、謎の ...

ジェームズアンダースン, 2006

三国志　新・水滸伝　超完全版:

あたいすみぞめころもはもろはだくれないちしんいすい墨染の法衣を列ねて、諸肌ぬげば、ぱッと酒気に紅を染めた智深が七尺のりゅうりゅうたる筋肉の背には、清水のものしかちよう青師が百日かけて彫ったという百花鳥のいれずみが、春らんまんを、ここに集め ...

吉川英治, 2014

実例地質と場所打ち杭の設計: 東京および周辺地域385ヶ所の土質&施工データマップ付き

土質に対する投計方針—施工の実績の建築物:事務所ビル. 51?匚階数 6/1 (!)施工年月: 88.9 〕 3 工法:拡底アース杭径:り. 8 —軸 1.6^2.6 ― (!)掘削深さ: 33.0 I: 6 本数: 34 7 その他:備考:アース,壊に注意(巾)土質 15号 1^ ^?き扭ひひ.,一ム一ち I〜ぞめや、も ...

佐竹次男, ‎北中将博, 1990

仇討ち遺聞

なんとなれば、修理が不完全だったので、二日目に再び浸水をはじめ、沈没の寸前、八日目に、前よりも大きい、そして同様に熱帯 ... しい熱帯魚が、厚い層をなして群っており、それに混って、大きな海亀だの、黒と黄だんだらぞめの海蛇がすいすいと泳いでいた。

戸川幸夫, 1989