Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ふ‐めんぼく" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ふ‐めんぼく

めんぼく
humenboku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ふ‐めんぼく

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ふ‐めんぼく» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ふ‐めんぼく w słowniku

Fukenbo [Unfaithful] [Imię / Dotyk] Aby stracić twarz. Boli mnie zranienie. Również to. Hańba. Przepraszam. ふ‐めんぼく【不面目】 [名・形動]面目を失うこと。名誉が傷つけられること。また、そのさま。不名誉。ふめんもく。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ふ‐めんぼく» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ふ‐めんぼく


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ふ‐めんぼく

ふ‐みもち
ふ‐みん
ふ‐むき
ふ‐め
ふ‐めいよ
ふ‐めいりょう
ふ‐めいろう
ふ‐めくり
ふ‐め
ふ‐めん
ふ‐めんもく
ふ‐もう
ふ‐もじ
ふ‐もつ
ふ‐もと
ふ‐もん
ふ‐
ふ‐ゆう
ふ‐ゆかい
ふ‐ゆきとどき

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ふ‐めんぼく

あ‐こうぼく
あ‐ていぼく
い‐ぼく
いしかわ‐たくぼく
いち‐ぼく
いっそう‐いちぼく
う‐ぼく
うぶん‐ぼく
えき‐ぼく
か‐ぼく
かけい‐やぼく
かん‐ぼく
かんざんらくぼく
が‐ぼく
がく‐ぼく
き‐ぼく
きそ‐の‐ごぼく
きゃら‐ぼく
きゅう‐ぼく
きょ‐ぼく

Synonimy i antonimy słowa ふ‐めんぼく w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ふ‐めんぼく» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ふ‐めんぼく

Poznaj tłumaczenie słowa ふ‐めんぼく na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ふ‐めんぼく na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ふ‐めんぼく».

Tłumacz japoński - chiński

面对富
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Cara Fu
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Face Fu
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

चेहरा फू
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

وجه فو
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Лицо Фу
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

cara Fu
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

ফেস ফু
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Visage Fu
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Face Fu
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Gesichts- Fu
180 mln osób

japoński

ふ‐めんぼく
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

휴 면모
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

face Fu
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

mặt Fu
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

ஃபேஸ் ஃபூ
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

चेहरा फू
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Yüz Fu
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

faccia Fu
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

twarz Fu
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

особа Фу
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Face Fu
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

πρόσωπο Fu
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Face Fu
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Ansikts Fu
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Face Fu
5 mln osób

Trendy użycia słowa ふ‐めんぼく

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ふ‐めんぼく»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ふ‐めんぼく» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ふ‐めんぼく w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ふ‐めんぼく»

Poznaj użycie słowa ふ‐めんぼく w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ふ‐めんぼく oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
日本類語大辞典 - 126 ページ
めんもくなし(面目無)。はづかし。かほわるし。固おもなし(面無)。おもはゆし(面着)。めんもくない。めんぽくない。(名)おもな。おもてぶせ(面伏)。おもぶせ(同上)。ふめんぼく(不面目)。固おもなみ。(副)おもなさに。 5 めんぼくをうしな(失面目)。めんもくをうしな( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
クパ単: クリーム・パン式単語暗記法 III - 第 3 巻 - 113 ページ
ふめんぼく不面目(恥をかかされること、恥をかかせること)ユミ、リエ、ー瞬のうちに浮気男に屈辱を味あわせる。悲鳴女の名女の名 1111111111316 1^11:11111161^ (ヒューミリエイト〉 11 屈辱を与える、公衆の面前で恥をかかせる( ^お 61351131116 ...
長谷川潤, 2007
3
禅の面目 - 6 ページ
竹田黙雷 番と云所を通らなけりやならないのだ。兎角參禪學道は死ぬか活きるかの具釗勝負ばんい 4 ころと 4 とかくさん變ん! :くだ 3 し^しんけんしよ 5 ぶ炭中は愚か、刀の山、劍の樹の上をも蟇直に突貫して、身を喪ひ命を失ふ底の大死 1 たスちづおろかた ...
竹田黙雷, 1914
4
漱石・全小説
これは帯にこうでいたたやすふめんぼく拘泥するからである。しかしこれは自慢の例じゃ。得意の方は前三う通り崇りを避け易い。しかし不面目の側はなかなかたたかしら強情に崇る。昔しさる所で一人の客に紹介された時、御互に椅子の上で礼をして双方共頭を ...
夏目漱石, 2013
5
「皇帝・王様」たちの世界史
四人のお供はかわるがわる異口同音に、一刻も早く目前に迫っていふめんぼく不面目から逃れるようせきたてたが、ネロはなかなか決心がつかない。騎馬隊の近づく音を耳にするにおよび、ようやく剣で喉を突き刺し命を絶った。両目を見開いたままで、見た人を ...
島崎晋, 2008
6
庶民たちの平安京 - 17 ページ
ところが、件の豊明節会の日、その殿上の間が庶民たちによって好き放題に荒らされてしまったというのであるから、これは、当然、後一条天皇にとって、そして、当時の貴族たちにとって、このうえなふめんぼく不面目なことであったろう。庶民たちの狼藉に手を ...
繁田信一, 2008
7
講談社国語辞典 - 911 ページ
ふめんぼく〔不面"目〕(名.形動)面目(は)をつぶナこと 0 不名誉。ふめんもく不面目】(名.形動)丄めんぱく。ふも 51 不毛】(名) 1 地味がやせていて作物が実らないこと。 2 草木がはえ育たないこと。 3 そのものから新しい発展がないこと 0 「|の論争」プモ—ル〔 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
徳田秋聲全集 - 第 43 巻 - 213 ページ
已に藤村氏の事件あり今又あなたの、が「新小説」「太陽」等に掲載せられて中央公論に出でぬとありては中央公論其物の不面目は固より又雑誌編輯者としての小生の地位面目にも関すること多大に候一度小生も断乎たる決心を据ゑねばならぬ儀に有之、使の ...
徳田秋聲, 2006
9
福澤全集: - 第 4 巻 - 24 ページ
そん盛なるが故なりとは雖も 5 :赏は子分の者共も其仲裁の扱ひを好き機せにして自分等の面目を全するを云は 1 さるこそ却て好 3 ?子なれとて一^の進返を祭げて之を親分の處置に任するは親分の名望素よりいしんにい 4 I し』も~にんめいは- ! 'もと對する子 ...
福澤諭吉, 1925
10
明鏡国語辞典 - 1459 ページ
I な会計」-めつ【不滅】(名】ほろびないこと。永久になくならないこと。「歴史に I の名を残す」「霊魂の) ^信じる」-めん【譜面】【名 3 楽 36 の害き妃された紙面。まヒ、楽 1 。ぶ-めん【部面】【名】物事をいくつかに分けたうちの一方面。-めんぼく不面目】『名.
北原保雄, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ふ‐めんぼく [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/fu-menhoku>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa