Znaczenie słowa "ふ‐たく" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ふ‐たく

ふ	‐	たく
hu		taku

CO OZNACZA SŁOWO ふ‐たく

Definicja słowa ふ‐たく w słowniku

___ ___ ___ 0 [Przydział / przesyłka] [imię i nazwisko] (za pośrednictwem) do obsługi rzeczy itp. Zwłaszcza w Kongresie, delegowanie przeglądu porządku obrad do innych organizacji przed głosowaniem na sesji plenarnej. ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0

ふ‐たく【付託／附託】 ［名］(スル)物事の処置などを任せること。特に、議会で、議案の審査を本会議の議決に先だって他の機関に委ねること。
ふ‐たく【負託／負托】 ［名］(スル)責任を持たせて、任せること。

TŁUMACZENIE SŁOWA ふ‐たく

Poznaj tłumaczenie słowa ふ‐たく na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ふ‐たく na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ふ‐たく».

• Tłumacz japoński - chiński: 想要复
• Tłumacz japoński - hiszpański: ¿Quieres fu
• Tłumacz japoński - angielski: Want fu
• Tłumacz japoński - hindi: फू चाहते हैं
• Tłumacz japoński - arabski: تريد فو
• Tłumacz japoński - rosyjski: Хотите фу
• Tłumacz japoński - portugalski: quer fu
• Tłumacz japoński - bengalski: চান ফু
• Tłumacz japoński - francuski: voulez- fu
• Tłumacz japoński - malajski: mahu Fu
• Tłumacz japoński - niemiecki: Willst fu
• japoński: ふ‐たく
• Tłumacz japoński - koreański: 휴 싶어
• Tłumacz japoński - jawajski: Sawise kabeh
• Tłumacz japoński - wietnamski: muốn fu
• Tłumacz japoński - tamilski: ஃபூ வேண்டும்
• Tłumacz japoński - marathi: फू इच्छिता
• Tłumacz japoński - turecki: Fu ister
• Tłumacz japoński - włoski: Vuoi fu
• Tłumacz japoński - polski: chcesz fu
• Tłumacz japoński - ukraiński: хочете фу
• Tłumacz japoński - rumuński: vrei fu
• Tłumacz japoński - grecki: Θέλετε fu
• Tłumacz japoński - afrikaans: wil fu
• Tłumacz japoński - szwedzki: vill fu
• Tłumacz japoński - norweski: ønsker fu

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ふ‐たく»

Poznaj użycie słowa ふ‐たく w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ふ‐たく oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

新井白石: 興国の偉人 - 307 ページ

なつぐわつそんぶ、いはふ^くへんまたふでミこれ V4 の! .にか 1 って、夏五月、『孫武兵法擇』十三篇かできた。すぐに、又^。執って、之を國つ一かぐわつにつか 5 ~ ^ &へいはふたくふくけんこれあぐわつタひかし-語に書いて、七月に脫稿した。『孫武- . V 法擇副 ...

上田万年, 1917

鳶魚劇談 - 11 ページ

5 : 7 たくない、巡査の隱居の妾宅などはなか, ―乙なものであらう、甚麼な生活のものが隱居じゅんさいん 3 よせふたくをつでんせくれついんナよい。斯うした重五郎が二幕目には元柳原に妾宅があるのだから、吃驚仰天せざるを得かちうらうまくめ 4 ズやなダ ...

三田村鳶魚, 1925

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [名]ふせいこうい不正行為 부정확 不正確[名]ふせいかく不正確 부정확하게 말하다 不正確하게 말하다 [動]ふせいかくにはなす不 ... ブーツ 부탁하다 付託하다 [動]たのむ頼む;ふたくする付託する 부통령 부패하기 쉬운 腐敗하기 쉬운 [形]ふはいしやすい腐敗 ...

キム テーボム, 2015

露伴全集 - 第 1 巻 - 108 ページ

世には化ゆなあいへた; ^したひザふひおいすとけ 5 ごとよの^人に接せチ、歷代の顯官貴紳屮、たぐ趙子昂ありて、荽の詞に威じて妾を菩へざりし談を蔑む。ュじんせつれきだいげんくわん彔しんち 5 てうす 3 ^ 5 つ 4 こと 11 かんぜふたくははなしとにと無し。

幸田露伴, 1929

十返舎一九集: 全 - 43 ページ

全 十返舎一九 世屮贫ー I 論後^下册八一二に判り、心にあらぬ追從籽^して、横太夫のお^の谍を取々の酒盛。正作隙閒を^て、そつとおかめかめへかの内川もあれば、吾等も押し掛け行く可しとて、其の; 0 角力取仲閒と同^し,桷太夫が妾宅 55 だうせふたく皆 ...

十返舎一九, 1926

名優芸談 - 174 ページ

そのた-つじつきぢが I かめ- 0 ばしそばせふたくこのがうふじんつじる 5 めレもとおほが、共常時築地川岸の龜井橋の傍に妾宅があって、此二號夫人を辻井お梅さんと云ひました。元大きかなんちいたか- 7 げんしやうめすなはいた 0 0 はいがうばいかうにかよ ...

川尻清潭, 1936

梅花無尽蔵注釈 4

建安之蒙齋精選^ ^ 403 格-格、一一之句、爲,く 4^.0 X たいしろちよくよういじんさい#るり 3 :黄大(太)史魯直は、容易に人才を許さざれども、李太白を判して曰く、「人中の鳳虱、麒麟なり。」と。盖し片言ふるに、湖州の迦葉司馬、直ちに大(太)白の行狀を問ふ。たく ...

市木武雄, 1994

三味線堀 - 94 ページ

どう 2 きしぼ 3 いふはたじも^そはず勝手で、あの見得坊が妾宅へ電燈も引かない中から、お雪さんかつて^えばうせふたくでんとうひなかゆ,仕送りで慕して居る、矢張此が橫庄の手當さの。其も近頃は不しぉく&やつばねこれよこしやぅてあてそれもかごろふたぢ ...

泉鏡花, 1911

枕草子評釋 - 81 ページ

女の耳にいひ入れ,何わざすとなけれど,帶などをばゆふやうなりかし。格子あげ.妻戶ある處は、やがて ... 0 ふたくと.フで,使ひこは悮紙や 12 を搜すに心いらちて熱くなりたれば、おぎ 13 を使ふなるべし。「ふたく」はバサくといふに同じ。 0 まかり申したるまかり巾を ...

金子元臣, 1921

ライフ・オア・インシュランス:

ふたくびちょうこつほうき二首鳥骨の騎士は、少年の言帯に打たれながら、母が眠る寝室までぞんざいに踏み込んだ。「戦力にならぬ者、ここで討ち取らずともいずれ病にて無に帰す」のだ。 戦闘に有効な地術を持たずとも. 魔獣の騎士は低い声でそう告げると二 ...

永井寛志, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ふ‐たく»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ふ‐たく w wiadomościach.

実は大きく違う、安倍首相の使った「負託」と「付託」の意味って?

ふたくを受ける」や「ふたくに応える」という言葉は、ともに政治の世界で良く耳にします。しかし、「付託」か、「負託」かでは、意味が変わります。具体的な内容がなくても、とにかく「期待」を一身にいただく場合の表現が「負託」であり、具体的に「要求」をやりとりするの ... «Credo, Paz 14»