Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ふき‐とおす" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ふき‐とおす

ふきとおす
hukitoosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ふき‐とおす

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ふき‐とおす» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ふき‐とおす w słowniku

Przetrze go przez 【dmuchanie przez moving】 [poruszanie sashi (4)] 1 Wiatr wieje. 2 Wiatr nadal wieje. 3 Kontynuuj, aby gwizdać itp. ふき‐とおす【吹(き)通す】 [動サ五(四)]1 風が吹き抜ける。2 風が吹きつづける。3 笛などを、吹きつづける。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ふき‐とおす» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ふき‐とおす


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ふき‐とおす

ふき‐だまり
ふき‐ちらす
ふき‐つけ
ふき‐つける
ふき‐つち
ふき‐つのる
ふき‐づくり
ふき‐づつ
ふき‐
ふき‐とお
ふき‐とばす
ふき‐と
ふき‐と
ふき‐ながし
ふき‐なす
ふき‐ならす
ふき‐ぬき
ふき‐ぬけ
ふき‐ぬける
ふき‐

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ふき‐とおす

あらい‐なおす
いい‐なおす
うち‐たおす
うち‐なおす
うるおす
おす
おがみ‐たおす
おし‐たおす
おす
おもい‐なおす
かき‐なおす
かり‐たおす
かり‐もよおす
かんがえ‐なおす
きき‐なおす
きこし‐おす
きり‐たおす
とおす
ほき‐もとおす
とおす

Synonimy i antonimy słowa ふき‐とおす w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ふき‐とおす» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ふき‐とおす

Poznaj tłumaczenie słowa ふき‐とおす na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ふき‐とおす na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ふき‐とおす».

Tłumacz japoński - chiński

擦拭通
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Limpie pase
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Wipe pass
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

पास साफ कर लें
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

مسح من خلال
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Протрите проход
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

limpe passe
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

মাধ্যমে ওয়াইপ
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

essuyez passe
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Lap melalui
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

wischen Pass
180 mln osób

japoński

ふき‐とおす
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

머위 통과
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

ngilangke liwat
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

lau chuyền
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

மூலம் துடைக்க
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

माध्यमातून पुसा
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

aracılığıyla Wipe
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

pulire passaggio
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

przetrzyj przepustkę
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

протріть прохід
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Ștergeți pass
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

σκουπίστε πέρασμα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

vee deur
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

torka passera
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Tørk pass
5 mln osób

Trendy użycia słowa ふき‐とおす

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ふき‐とおす»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ふき‐とおす» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ふき‐とおす w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ふき‐とおす»

Poznaj użycie słowa ふき‐とおす w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ふき‐とおす oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
逆引き熟語林 - 849 ページ
す,とおり,とおる吹き通すふきとおす染み透るしみとおるキセル通しキセルとおし見通すみとおす濡れ透るぬれとおる切り通しきりどおし苜い通すいいとおす徹るとおる引き通しひきとおし刺し通すさしとおすひてつ兎の毛通しうのけどおし押し通すおしとおす 8 き徹る ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑 - 567 ページ
I 吹き—打 2 つ—见-もてとおす【立て通す】みとおす【 125 す】もとおす【同す.港す】ほきもとおす【? ,回す】きりとおす【切り; ?】マルト I ス 13118 ?】ベント—ス 11918 ?】なおす【? .】なおす【莳す】なおす(直す)洗い— 1 :い—打ち—思い I 15 き I ^え I 6 * 1 抉(ふじ.
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
用字用語新表記辞典 - 427 ページ
松村明, 1973
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 971 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
常用国語表記辞典 - 286 ページ
ふき.付記(附記) ,困「附」は補 11 " :資料で削る字。ふぎ付議(附議) 3 「附」は補正資料で削る字。ふきあげる^吹き上げるふきあれ ... ふきとおす吹き通すふきとばす吹き飛ばすふきとぶ吹き飛ぶふきとるふき取る(拭取)ふきながし X 吹き流し瀵吹流しふきぬき^吹き ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
6
Shin kokugo hyōki jiten - 201 ページ
Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 652 ページ
三省堂編修所, 1997
8
総合用字用語辞典 - 209 ページ
ふぎ付議(名)〔附〕議にかけるふ#あげる吹き上げる(下一)ふきかえふ# #え(名)〔 1 葺〕ふきこみ吹(き)込み(名)ふ#さら I ... 溜〕ふ#てもの吹出物(名)ふきとお I 吹き通 1 ^名)ふきどお I 吹きどおし(名)〔通〕ふきとおす吹き通す(五)ふきとばす吹き飛ばす(五)ふきながし ...
広田栄太郎, 1953
9
Shin jiten - 78 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
10
新辭典 - 25 ページ
吹きとはすこふ。かよく咋きとはす所。ふきとおす:吹通つ)か吹いて通りぬけろ。吹きぬけら。 0 たえす吹く"吹きつづけも" *ふ I : &す(吠飛〕 0 #か吹いて物ケ飛ひ敗らす。 0 太宫を吐いて人ケおどろかす。ふきながし(吹法一卞月の^にまげた竹に&ぃ數ほの 8 ?
藤村作, 1935

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ふき‐とおす [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/fuki-toosu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa