Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ブキティンギ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ブキティンギ

ぶきてぃんぎ
ブキティンギ
bukithingi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ブキティンギ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ブキティンギ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ブキティンギ

Bukittinggi

ブキティンギ

Bukittinggi (Indonezja: Kota Bukittinggi) to miasto w zachodniej Sumatrze w Indonezji i jest prefekturalnym urzędem prowincji Agam. Nazwa tego miejsca to język lokalny, oznaczający "wysokie wzgórze". Nazwa kolonialna to "Fort de Kock". ... ブキティンギ (インドネシア語: Kota Bukittinggi)は、インドネシアの西スマトラ州にある町で、同州アガム県の県庁所在地である。その地名は現地語で「高い丘」を意味する。 植民地時代の公称は「デ・コック砦(Fort de Kock)」。...

Definicja słowa ブキティンギ w słowniku

Bukittinggi [Indonezja, miasto w środkowej zachodniej części Sumatry]. Znajduje się na płaskowyżu Padang, około 80 km na północ od Padang, są Mount Murapi, Mount Singalan, Mount Sago i Maninjau Lake. Podczas rządów Holandii zbudowano fortecę, która nazywała się Fort Decoc (Cock Fort). W mieście znajdują się schrony przeciwlotnicze zbudowane przez wojska japońskie podczas II wojny światowej. Ludzie Mankanba, którzy są znani jako największe na świecie społeczeństwo macierzyńskie, mieszkają w tym kraju. Materiał Hatta, który przejął niepodległość w kraju, został pierwszym wiceprezydentem. Bukittinggi. ブキティンギ【Bukittinggi】 インドネシア、スマトラ島中西部の都市。パダンの北約80キロメートル、パダン高原に位置し、周囲にムラピ山、シンガラン山、サゴ山、マニンジャウ湖がある。オランダ統治時代に要塞が築かれ、フォート‐デ‐コック(コック要塞)と呼ばれた。市内には、第二次大戦中に日本軍が築いた防空壕が残っている。世界最大の母系社会として知られるミナンカバウ人が多く居住する。同国の独立運動を指導し、初代副大統領に就任したハッタの生地。ブキッティンギ。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ブキティンギ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ブキティンギ

ブキーヤ
ブキ‐チナ
ブキ‐ビンタン
ブキ‐ラル
ブキッ‐チナ
ブキッ‐ビンタン
ブキッ‐ラルート
ブキット‐ラワン
ブキットバリサンスランタン‐こくりつこうえん
ブキティマ‐しぜんほごく
ブキャナン
ギーマン
ギ‐ウギ
ギス‐どおり
ク‐マ
クステフーデ
クレシュチ
コバル
サキ‐じいん

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ブキティンギ

とうきょうブギウ
アイ
アウスビール
アコ‐
エリンギ
サスツル
サーランギ
スンギ
スール‐ムナマ
チャンギ
トッポ
バトゥ‐フェリンギ
バニュワンギ
ンギ
ピエロ
ブギ‐ウ
ブラスタ
プルコ
ワイタンギ

Synonimy i antonimy słowa ブキティンギ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ブキティンギ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ブキティンギ

Poznaj tłumaczenie słowa ブキティンギ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ブキティンギ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ブキティンギ».

Tłumacz japoński - chiński

武吉丁宜
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Bukittinggi
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Bukittinggi
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

Bukittinggi
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

بوكيتنغي
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Букиттингги
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Bukittinggi
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

Bukittinggi
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Bukittinggi
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Bukittinggi
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Bukittinggi
180 mln osób

japoński

ブキティンギ
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

부키 팅기
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Bukittinggi
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Bukittinggi
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

Bukittinggi
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

Bukittinggi
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Bukittinggi
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Bukittinggi
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Bukittinggi
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Букиттінгі
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Bukittinggi
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Μπουκιτίνγκι
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Bukittinggi
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Bukittinggi
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Bukittinggi
5 mln osób

Trendy użycia słowa ブキティンギ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ブキティンギ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ブキティンギ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ブキティンギ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ブキティンギ»

Poznaj użycie słowa ブキティンギ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ブキティンギ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
大東亜戦争とインドネシア: 日本の軍政 - 109 ページ
日本の軍政 加藤裕 109 第六章スマトラ最大のスパイ事件 的でブキティンギに送還され、軟禁されていたのかは不明だが、十八年九月二十日の「ス工作」の一斉逮捕のェラッケル少将の部屋に運んだ」と筆者に語った(平成十三年、台北)。オフェラッケル少将が ...
加藤裕, 2002
2
ジュスマ・マンシュルさん物語: インドネシア母系社会に生きた日本人女性
日本軍の要人が泊まっていけれどもそれは間違いもなくブキティンギでした。かって私の泊まったホテル.ニルマもしや母系の要素が跡形もなくなっているのでは?」ありました。「これがブキティンギかしら?これがあの母系社会ミナンカバウかしら?との二人部屋は、 ...
Sumiko Tanaka, ‎Toshiko Maeda, 1991
3
Tōnan Ajia - 237 ページ
3 ^ 3 1 ^ )市は海抜 5111 に位置し,年平均気温 26 ^。0 ,年平均雨量 4 , 465111111 におよぶが,それから 911 ^ 111 へだった高原のブキティンギ( 8 ひぉ! :丁 111880 は標高 900111 にあり,年平均気温は 21 。じ,年平均雨量は 2 , 336111111 と减少し,快適 ...
Akira Watanabe, 1959
4
証言集・日本軍占領下のインドネシア - 69 ページ
ビルマの竪琴』の映画にもトンネル要塞の話が出ていますが、広いビルマにそんなものの必要があるわけはなく、あれもまったくフィクションであることは皆様ご承知のとおりです。あまりに不思議なので、当時 25 軍司令部の通信係将校として始終ブキティンギに ...
インドネシア日本占領期史料フォーラム, 1991
5
日本の鉄器文化: 鍛冶屋の比較民俗学 - 417 ページ
三西スマトラブキティンギの鍛冶西スマトラ州はパダンを州都とする、インド洋に面したミナンカンバウ族の居住地で、古くから水稲文化の卓越した地域として知られている。パダンから車で一一時間ほどの山道を登ると高度千メ—トルほどの高地に拓かれた ...
朝岡康二, 1993
6
一中尉の東南アジア軍政日記 - 261 ページ
将来西海岸州の政治の中心はこのブキティンギが適州の政庁パカンパルへ約四時間、西海岸州の交通の要点で、ジャパのパンドンのようなところだ。高原軍政監部が置かれた〕。自動車で約一時間半、途中瀑布もあり内地の秋を思い出す。ブキティンギはリオ ...
榊原政春, 1998
7
鹿島建設百三十年史 - 333 ページ
ブキティンギ間をスマトラ島横断鉄道ほか諸工事結ぶもので、昭和十八年一月着工し、翌年十一月に完成開通した。余談ながら、当工事では開通を前にして樋口貫一職員が胸部疾息のため異境の土となる悲運に遭った。工事中はシシンジュンに出張所、パダン, ...
Kajima Kensetsu Shashi Hensan Iinkai, 1971
8
Senjichū no gaichi doboku kōjishi - 109 ページ
工事中にシシンジュンに出張所,パタン'ブキティンギに連絡所を開設し,スマトラ軍政部閲係の諸工事を,また石油産出地パレンバンにおいて共同企業(株)の浮油槽基礎工事を施工した。泰道とタイ国軍はインド作戦の補給輸送路として,タイ国クラ地峡横断鉄道およ ...
飯吉精一, 1978
9
二十年目のインドネシア: 日本とアジアの関係を考える - 169 ページ
ブキティンギのグランドキャニオンと言われる大渓谷の斜面に掘られたこの地下壕は、連合軍が攻めてきた場合、スマトラの日本軍が最後に立 四章まだまだ遠い国、日本とを敷設 労務者をそのままこのように呼んでいた)を使用して建設したが、従事したロ^シャ ...
倉沢愛子, 1994
10
パラシュートと母系制: 回想のわが戦後史 - 84 ページ
こうして私のブキティンギの一〇日間の生活が始まった。案内された。夫は私の落ち着く先を見届けると国会開催中でもあり、そのまま送ってくれた車でハゥスになっているホテル.一一ルマラという五、六室しかない小ぢんまりとした心地よい宿舎にかった。
田中寿美子, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ブキティンギ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ブキティンギ w wiadomościach.
1
スマトラ島のミナンカバウ民族を紹介するイベント
スマトラ島西海岸中部にあるブキティンギは、豊かな自然が広がる美しい所で、ミナンカバウ文化の中心地として知られる所だ。 ミナンカバウの木造家屋は特徴的で、水牛の形を思わせる屋根と壁面には素晴らしい彫刻を施している。築300年以上のものもある ... «インドネシアニュース, Lip 15»
2
ロードマップ作成も 目標生産量達成困難 砂糖自給で農業省
砂糖はインドネシアの食料自給率達成のための「ブキティンギ行動計画」でも重要項目に指定されている。14年までのロードマップでは砂糖の生産目標を年産570万トンとしていたが、農業省農園局のヌルノウォ課長によると、過去5年間で砂糖は年産260万トン ... «じゃかるた新聞, Maj 14»
3
ライオンやヤギ次々死ぬ スラバヤの動物園 市に移管も改善なし 警察が …
動物愛護団体はバタムやブキティンギ、ジャカルタにあるラグナン動物園の管理体制が不十分と報告している。ラグナン動物園では13年1~12月の間に22頭の動物が死んだ。運営するジャカルタ特別州は実業家らの協力を得て体制刷新を図っている。 «じゃかるた新聞, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ブキティンギ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/fukitenki>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa