Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ふみ‐うす" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ふみ‐うす

ふみうす
humiusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ふみ‐うす

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ふみ‐うす» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ふみ‐うす w słowniku

Taki sam jak Fumiusu [deptanie] "Tamura i cienki (tou) i cienki;" ふみ‐うす【踏(み)臼】 「唐臼 (からうす) 」に同じ。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ふみ‐うす» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ふみ‐うす


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ふみ‐うす

ふみ‐あい
ふみ‐あく
ふみ‐あげ
ふみ‐あだす
ふみ‐あらす
ふみ‐あわせ
ふみ‐いし
ふみ‐いた
ふみ‐いる
ふみ‐いれる
ふみ‐
ふみ‐おこす
ふみ‐おとし
ふみ‐かえす
ふみ‐かえる
ふみ‐かためる
ふみ‐かぶり
ふみ‐かぶる
ふみ‐がき
ふみ‐がね

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ふみ‐うす

うす
うす
きょうす
うす
ござり‐もうす
しょうす
そうず‐からうす
だい‐からうす
ちょうす
‐うす
とう‐うす
とり‐もうす
にく‐うす
はく‐ぞうす
ひき‐うす
ひきり‐うす
ひょうす
ひろうす
‐うす
ゆき‐うす

Synonimy i antonimy słowa ふみ‐うす w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ふみ‐うす» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ふみ‐うす

Poznaj tłumaczenie słowa ふみ‐うす na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ふみ‐うす na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ふみ‐うす».

Tłumacz japoński - chiński

福米砂浆
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Fumi mortero
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Fumi mortar
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

Fumi मोर्टार
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

هاون فومي
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Фуми раствор
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

argamassa Fumi
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

Fumi হামানদিস্তা
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Fumi mortier
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Fumi mortar
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Fumi Mörtel
180 mln osób

japoński

ふみ‐うす
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

후미 절구
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Fumi mortir
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Fumi vữa
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

Fumi மோர்டர்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

Fumi तोफ
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Fumi harç
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Fumi mortaio
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Fumi zaprawy
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Фумі розчин
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

mortar Fumi
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

fumi κονίαμα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Fumi mortier
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

fumi mortel
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Fumi mørtel
5 mln osób

Trendy użycia słowa ふみ‐うす

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ふみ‐うす»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ふみ‐うす» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ふみ‐うす w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ふみ‐うす»

Poznaj użycie słowa ふみ‐うす w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ふみ‐うす oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
日本國語大辞典 - 593 ページ
び)の指貫(さしぬき)など,ふみちらしてゐためり」うす-ぶとん【薄蒲団】 I 名 31 綿を薄く入れて仕立てたふとん,拿大っごもり《糖口一葉 V 上「堅焼に似し団(ゥスブトン)を伯父の肩に着せて」,思出の記《铯富董花ニ一.三「小さな机と薄蒲団(ゥスブトン)と皮雲へかはご) ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 179 ページ
唐臼のく日本山海名物図会〉るや辛確(からうす)に春(つ)き庭に立つ手臼に春き《乞食者ご,十巻本和名抄丄(「確^尙丘日纖〈都隊反対同加良宇須 V 踏^具也」,源氏-夕續「おどろおどろしく踏みとどろかすからうすの音」,浄瑠璃.日本武尊吾妻鑑-三「我れ等が胸先 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
公案夜話: 日々にいかす禅の智慧 - 86 ページ
慧能は止むなく自分の腰に石をぶらさげて重量をつけてよんで、その力で反対の端に取りつけた杵をあげおろしをして臼の中の米などをつく、てこいので踏臼(唐臼)の杵があがらないのです。踏臼というのは、てこ状の長い木の一端を踏ふみうすからうすきね出身 ...
松原泰道, 1990
4
逆引き熟語林 - 63 ページ
と撫で牛なでうし爽後ろまうしろアンゴう兎アンゴううさぎ瘤半こぶうし闩うすチンチう兎チンチううさぎ嘛鮮牛ちょうせんうし"ゅう ... おかざりうす桄兎とびうさぎ重ね氏かさねうじ礙き臼ひきうす鲷兎かいうさぎ秦氏はたうじ踏み臼ふみうす丑うし澳氏あやうじ磨り臼 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
Kinsei Nihon nōgyō no kōzō - 第 2 巻 - 81 ページ
Toshio Furushima なり、次第に手まわし能事をたくみ、するうすと云て木にて作り、扨をすり米となす一段能もの.なり、然る ... となる舯よりも、おどろ-しくふみとゾろかすからくはじまりて、當世專に用るといへども、于レ今片田舍にては不レ用」としてるる。尤も、古く ...
Toshio Furushima, 1948
6
Ri Han ci dian - 1816 ページ
6 ダ)不法,連法;々不法な行ほ/不節为;な不法な疫人をする/不法浸入,ふほう【首南】(名) [文]きト昔,訃閱;な^ \の 31 "報に驚く/接到 ... に種物(はきもの 1 を捆え 5 /把锆 9 ^ ^齐齐地摆在踏脚石上;ふみいた【踏板】(名)抹板,踏あふみうす【铕臼】(名) [農] ―からうす.
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 210 ページ
三省堂編修所, 1997
8
友達語 - 80 ページ
撺き臼(つきうす)穀物等を入れ、杵で搗く臼。摩り曰(すりうす)すって穀物を粉にできる臼。唐曰(力、らうす) 1 唐製の闩。地に埤め、横木にのせた杵の一端を踏んで放すと他端が中の穀類を搗く臼。 2 踏み臼のたとえ。接み臼(ふみうす)柄を踏んで杵を上ドできる臼 ...
Yukio Kiyota, 1998
9
幽斎源氏物語聞書 - 85 ページ
をとめかむかへふみうす雲(お)ニ一九かみゑゑあわせー^ )二 0 三かみのまちやとり木〈^〕五三三かみのぬしあつま屋( ^ー五三九九四かみのあつこえたるすゑつむ花( ^ー髮のか、りはすゑつむ花( ^ー九三かみつかひうきふねー^ )五七三(お)一一三九神さひ ...
細川幽斎, ‎野口元大, ‎徳岡涼, 2006
10
日本類語大辞典 - 112 ページ
うしろぐらし[後暗ゴ(形) (見えぬ所文は後の事などきにかかる)宙』うしろめたし(後目痛)。うしろめたなし(同上 ... みづからうす。<風力をかる 10 かざうす(風白)。<からうす「唐臼」(地に据る附け件の柄をふみてつくもの) o [確』春確。吉かるうす(軽白)。ちがら(地唐)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ふみ‐うす [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/fumi-usu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa