Znaczenie słowa "ふん‐ぱん" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ふん‐ぱん

ふん	‐	ぱん
hun		pan

CO OZNACZA SŁOWO ふん‐ぱん

Definicja słowa ふん‐ぱん w słowniku

Fu Pin 【Tumble】 【Nazwa】 (ス ル) "To zabawne, nie możesz uciec od jedzenia gotowanych potraw" Od znaczenia tryskającego "To rozśmieszy cię z rozczarowaniem.

ふん‐ぱん【噴飯】 ［名］(スル)《おかしくて、食べかけの飯をこらえきれずに噴き出す意から》がまんできずに笑ってしまうこと。

TŁUMACZENIE SŁOWA ふん‐ぱん

Poznaj tłumaczenie słowa ふん‐ぱん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ふん‐ぱん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ふん‐ぱん».

• Tłumacz japoński - chiński: 粪便面包
• Tłumacz japoński - hiszpański: pan excrementos
• Tłumacz japoński - angielski: Droppings bread
• Tłumacz japoński - hindi: गोबर रोटी
• Tłumacz japoński - arabski: الخبز فضلات
• Tłumacz japoński - rosyjski: Помет хлеб
• Tłumacz japoński - portugalski: pão excrementos
• Tłumacz japoński - bengalski: ফোঁটা ফোঁটা রুটি
• Tłumacz japoński - francuski: pain Droppings
• Tłumacz japoński - malajski: Perfume
• Tłumacz japoński - niemiecki: Kot Brot
• japoński: ふん‐ぱん
• Tłumacz japoński - koreański: 흥 빵
• Tłumacz japoński - jawajski: droppings roti
• Tłumacz japoński - wietnamski: bánh mì phân
• Tłumacz japoński - tamilski: எச்சங்கள் ரொட்டி
• Tłumacz japoński - marathi: विष्ठा भाकरी
• Tłumacz japoński - turecki: pisliği ekmek
• Tłumacz japoński - włoski: pane escrementi
• Tłumacz japoński - polski: chleb odchody
• Tłumacz japoński - ukraiński: послід хліб
• Tłumacz japoński - rumuński: pâine excremente
• Tłumacz japoński - grecki: ψωμί περιττώματα
• Tłumacz japoński - afrikaans: mis brood
• Tłumacz japoński - szwedzki: spillning bröd
• Tłumacz japoński - norweski: skitt brød

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ふん‐ぱん»

Poznaj użycie słowa ふん‐ぱん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ふん‐ぱん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

新體書翰 - 30 ページ

ふんど 5 ふんどー〔啬鬪)ふるひたぷかふこどふんばんわらふんぱん(噴飯)笑ふこどぶんぺいぶんべい(分袂)たもどをわかつこどふんまんふんまん(忿懣)いかるこどふんやくふんやく(奮躍)ふるひをビるこどふんらんいふんらん(粉衝)入りみだれるこどふんれい(奮 ...

大町桂月, 1906

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 105 ページ

ふんぱん 105 「噴飯」ものその通りやれば、笑われるが・・・・・・西洋の食事のマナーには、やれ音をたててスープを飲むな、ナイフとフォークでカチャカチャやるな、パンはひと口分だけちぎって食べよと、うるさいほどの決まりがある。そんななかで、もし食事中に ...

柴田武, 2015

大関の消えた夏

明らかに、外国人、特に黒人を横綱にしたくないというバッシングである。ふんぱんけ特に三番目の理由は噴飯もので、力士の大型化、太り過ぎが問題になっているところへこの発言、まさに坊主憎けりゃ袈鑽まで憎いだ。また、荒把米の叩く相手は実に小気味よい ...

須藤靖貴, 2014

人生の歩き方はすべて旅から学んだ

天海については、あけちみつひでふんぱんものという説同様に噴飯物だが、一時はそう信じられていた。天海が百十歳近くまで生きたからである。しかし実際の天 だてまさむねあしな海は腕動静. ということになる。もちろんこの場合の国民と地方住民とは同一人だ ...

童門冬二, 2007

日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻

あまねずし普く認める孝と、半ばが認める孝と、わずかの人が認める孝と、まるで握り寿司のような等級が孝にあるとでも一言ふんぱんものへきちうのか。まして、どこにでも通ずる孝行、に至っては噴飯物である。世界に英語の通ずる区域と通じない僻地とがある ...

谷沢永一, 2002

ポワロ登場！ 3

おそらく僕が現場にいて思うぞんぶんに事件を捜査しているふんぱんのが、少々ねたましいのだろう。二人の女性の服装の詳細を知らせろなどとは、噴飯ものであるが、それでも素人の僕としては、およぶかぎりの手をつくして、彼のいうとおりにした。十二時に ...

アガサ・クリスティ／小西宏訳, 2013

金色夜叉

そうかい。極処も忍闘いところは無いようかね」「船加えようで御座りやすな」「どうも病人のようだが、そうでないかな」「ああ、旦那様はお医者様で御座りやすか」ふんぱん貫一は覚えず噴飯せんと為つつ、「成程、好い事を言うな。俺は医者じゃないけれど、どうも見 ...

尾崎紅葉, 1920

A Course in Miracles Text 精読 Introduction ~ Chapter 1: - 27 ページ

神に対する人間の罪のすべてをイエス・キリスト一人が背負い込んで、十字架上の死をもって贖(あがな)ったとするキリスト教の贖罪論は、どう考えても無理がある。失礼だが、噴飯物(ふんぱんもの)だ。実は、この贖罪論は2000年前にパウロが考え出したものだ。

大畑学, 2015

金色夜叉

尾崎紅葉. 「どうで御座りやすか。ーそんな事鮨えで御座りやせう』「さうかい。唖唖も汎郎いところは無いやうかね』「無えやうで御座りやすな』「どうも病人のやうだが、さうでないかな」「あぁ、旦那様はお医者様で御座りやすか」ふんぱん貫一は覚えず噴飯せんと為 ...

尾崎紅葉, 1898

大島高任: 日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」

日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」 半澤周三. きそうという書き出しで、「藩政改革書」の起草にとりかかった。八角はときどき日新堂に顔をだす大島から、その改革の『草案』を読まされて、目を丸くした。ゆうりよかもくふんぱん「時勢を憂慮する者は多いが、 ...

半澤周三, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ふん‐ぱん»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ふん‐ぱん w wiadomościach.

文化庁が国語に関する世論調査を発表…慣用句誤用や新しい表現定着

噴飯（ふんぱん）もの」を「腹立たしく仕方ないこと」と回答した人は5割おり、正しい意味の「おかしくてたまらないこと」と回答できたのは2割だった。 慣用句については、「激しく怒ること」を「怒り心頭に発する」と正しく回答した人は全体の2割、「怒り心頭に達する」と ... «リセマム, Wrz 13»

フリーの生活は自己管理がキモ

フリー・プログラマになるのは簡単だ。会社に辞表を出して「今日から私はフリー・プログラマです」と言えばいい。だが，フリー・プログラマとして生きていくことは大変だ。今回は，私を知っている人から噴飯（ふんぱん）モノと思われることを覚悟で，私がいかに厳しく ... «ITpro, Kwi 08»