Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "プラグ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA プラグ

ぷらぐ
プラグ
puragu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO プラグ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «プラグ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Plug

プラグ

Wtyczka ▪ Przynęta używana do połowów dotyczy twardego materiału. ▪ Wtyczka (komponent elektryczny) - element zaciskowy do połączenia. Zobacz złącze. ▪ Wtyczka (okablowanie elektryczne) - Elementy zaciskowe służące do podłączania urządzeń elektrycznych do gniazdka elektrycznego. ▪ Świeca zapłonowa (części samochodowe) - Świeca zapłonowa, część do zapalania silnika benzynowego. ▪ Wtyczka (system rurociągów) - Pokrywa do umieszczenia na końcu rurociągów itp. Jest to tak zwana wtyczka Mecla. ▪ Wtyczka (Bowling) - Wypełnij otwór (otwór) piłki palcem, aby otworzyć go ponownie. Stosowana jest żywica epoksydowa. ▪ Plump · Kriostat - Manga Fight One Shot! Ładowanie Chan! ... プラグ ▪ 釣りに用いるルアーのうち材質が硬いものを指す。 ▪ プラグ(電気部品) - 接続用端子部品。コネクタを参照。 ▪ プラグ(電気配線) - 電気機器をコンセントに接続するための端子部品。 ▪ 点火プラグ(自動車部品) - スパーク・プラグ(点火栓)、ガソリンエンジンの点火用の部品。 ▪ プラグ(配管系) - 流体配管などの末端にするフタ。いわゆるメクラ栓のこと。 ▪ プラグ(ボウリング) - ボールの指穴(ホール)をドリルで開け直すために埋めること。エポキシ樹脂が使われる。 ▪ ぷらぐ・クライオスタット - 漫画ファイト一発! 充電ちゃん!!の登場人物。...

Definicja słowa プラグ w słowniku

Wtyczka 【wtyczka】 1 Włożenie końcówki przewodu elektrycznego. Włóż go do gniazda i podłącz urządzenie elektryczne i przewód elektryczny. プラグ【plug】 1 電気コード先端の差し込み。コンセントに差し込んで、電気器具と電線とを接続する。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «プラグ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM プラグ


スラグ
suragu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO プラグ

プラ
プラカード
プラガビリティー
プラクシス
プラクシテレス
プラクシディケ
プラクチカ‐マウント
プラクティカル
プラクティス
プラグ‐アンド‐プレー
プラグ‐イン
プラグ‐マハル
プラグイン‐ハイブリッド‐カー
プラグイン‐ハイブリッドしゃ
プラグマチスト
プラグマチズム
プラグマチック
プラグマティスト
プラグマティズム
プラグマティック

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO プラグ

いちにんしょう‐シューティン
いほう‐ドラッ
うりきり‐マーケティン
えいせい‐フェアリン
えぎ‐ン
おやじ‐ギャ
かご‐バッ
かすみがせき‐ビルディン
かわせ‐ダンピン
タイム‐ラグ
デバイス‐ラグ
デフラグ
ラグ
ドラッグ‐ラグ
ピン‐プラグ
ラグ
ホット‐プラグ
マグネット‐プラグ
ラグ
レリーズ‐タイムラグ

Synonimy i antonimy słowa プラグ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «プラグ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA プラグ

Poznaj tłumaczenie słowa プラグ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa プラグ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «プラグ».

Tłumacz japoński - chiński

插头
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

enchufe
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Plug
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

प्लग
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

قابس
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

штекер
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

plugue
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

প্লাগ
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

fiche
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Palam
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Stecker
180 mln osób

japoński

プラグ
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

플러그
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

plug
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

phích cắm
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

ப்ளக்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

प्लग
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

fiş
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

spina
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

wtyczka
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

штекер
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

dop
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

βύσμα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

plug
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

kontakt
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

støpsel
5 mln osób

Trendy użycia słowa プラグ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «プラグ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «プラグ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa プラグ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «プラグ»

Poznaj użycie słowa プラグ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem プラグ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
jQuery UI+厳選プラグイン41 実践サンプル集
リッチWebを手軽に実現する!jQuery UIとプラグインの「使える」サンプルを満載。
葛西秋雄, 2009
2
EVに勝る! プラグインハイブリッドの実力
フランクフルトモーターショーに出展された「プリウスプラグインハイブリッドコンセプト」。家庭用の電源で充電できるプラグインハイブリッドだが、EVと比較すると、色んな ...
All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013
3
プラグインハイブリッドは果たしてお得か?
トヨタは次世代エコカーの大きな柱として「20kmほどの距離なら自宅で充電出来る電気自動車として使え、遠出する際は普通のハイブリッド車と同じくガソリンで走れるというプ ...
All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013
4
プラグイン・プリウス、525万円のワケ
プラグイン・プリウスがついに市場に導入された。気になるのは、525万円というちょっと手が届かないプライスタグ。一体何で525万円なのか? ...
All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013
5
WordPress プラグイン&WebAPI 活用ガイドブック [Version 3.x対応]
プラグインのインストールと有効化 WordPressのプラグインを利用するには、サイトにインストールして有効化する必要があります。プラグインのインストールは管理画面から検索して入れる方法のほか、手動でサーバーにアップロードする方法もあります。
星野邦敏, ‎西川伸一, 2013
6
オープンソース徹底活用 PukiWikiによるWebコラボレーション入門
366 プラグイン 274 3 ^ 3200 プラグイン 140、 263 3 门 3 ^ 6 プラグイン 233 ^ 30116 ず「 16 门づ 5 34 3 由じ 16 プラグイン 135、 228 31 :ほじりプラグイン 246 13301 (リ卩プラグインページ 271 ^ 3 じにプラグイン 232 じ 3315 スキン 117 8 「 3 じに 6 ...
大河原哲, 2006
7
ライトノベルで学ぶPHPプログラミング入門: 小説『セックスプラグイン』のキャラクターがPHPに挑戦!
小説『セックスプラグイン』のコウタや真琴たちがPHPの入門本として帰ってきた! この小説では、PHPの初歩の初歩から、天気予報やメイドカフェの検索サイトの作成まで簡単に ...
野宮諒, 2014
8
スパークプラグ
内燃機関が発明されて以来、ほとんどその姿を変えずに今日まで受け継がれてきたエンジン部品がある。スパークプラグである。スパークブラグは点火栓と呼ばれ、点火プラグと ...
西尾兼光, 1999
9
プラグマティクス・ワークショップ: 身のまわりの言葉を語用論的に見る
「外は雨」の真意は〈買物に行きたくない〉
田中典子, 2006
10
Eclipseプラグイン開発: デザインパターン×テスト駆動開発
本書は、Eclipseプラグインの開発方法について解説されていますが、Eclipseだけにとどまらず、TDD(テスト駆動開発)、デザインパターンの実践書にもなっています。Eclipseを題材にし ...
Kent Beck, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «プラグ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo プラグ w wiadomościach.
1
【東京モーターショー15】最新スパークプラグの火花が飛ぶ? NGKブース
スパークプラグの広告キャラクターにレーシングドライバーの佐藤琢磨選手を起用していることでも話題を集めています。 ... スイッチを押すことで、一般タイプのプラグとプレミアムRXプラグの火花を違いを見ることができ、ガソリンエンジンには欠かせないスパーク ... «クリッカー, Paz 15»
2
ボルボ、2019年までに全モデルにプラグインハイブリッド車を設定
瑞ボルボ・カーは10月15日(現地時間)、今後4年以内となる2019年までに、全モデルラインアップにプラグインハイブリッド車を設定するなど、自動車の電動化戦略を発表。また、2019年までにピュアEVを発売する計画を明らかにした。 今回ボルボは、新 ... «Car Watch, Paz 15»
3
「RPGツクールMV」手軽に「アイテム図鑑」を作成できる公式プラグインを …
今回明らかになったのは,「モンスター図鑑」や「アイテム図鑑」などを作成できる公式プラグインや,キャラクター生成ツールといったシステム面での情報だ。公式プラグインにはほかに,「画面レイアウト変更」や「セーブ画面の管理」のようなRPG制作に欠かせない ... «4Gamer.net, Paz 15»
4
マクセル、コンセントから直接充電できるACプラグ一体型モバイルバッテリ
日立マクセルは15日、本体にACプラグを備えコンセントに直接接続して充電できるモバイルバッテリ「MPC-RAC2600」を発表した。発売は10月25日からで、価格はオープン。カラーバリエーションはブラックとホワイトをラインナップする。 «マイナビニュース, Paz 15»
5
アウディ ジャパン、初のプラグインハイブリッド「A3 e-トロン」を年内発売へ
アウディ ジャパンは10月7日、アウディ初のプラグインハイブリッド(PHEV)『A3スポーツバック e-トロン』を2015年内に発売すると発表した。 A3スポーツバック ... トランスミッションは、プラグインハイブリッド用に開発した6速Sトロニックを採用。ドライブモードは、 ... «レスポンス, Paz 15»
6
ディーゼルより"クリーン"なプラグインハイブリッド、BMW「X5 xDrive40e …
この9月には、日本で奇しくも(?)同じ日に、ドイツの2つのメーカーから新型プラグインハイブリッド車が発表された。ディーゼル・エンジンの排ガス不正問題が世間を騒がしている今の状況を予見していたのではないかとさえ思われる、これら2台の"クリーンな" ... «Autoblog JP, Wrz 15»
7
ベンツ85万、トヨタ12万。補助金でもドイツ車優勢のプラグインハイブリッド
日本ではプラグインハイブリッド車の購入に対して、クリーンエネルギー自動車等導入促進対策費補助金(略称:CEV補助金)が用意されています。 車両価格などの条件から、プラグインハイブリッドの場合は85万円を上限に補助金が出る仕組みになっています。 «クリッカー, Wrz 15»
8
日本は遅れた!? プラグインハイブリッドはドイツ車が主役
しかし、ここ日本市場においてもプラグイン(外部充電)ハイブリッドに関しては、すでに日本車はバリエーションでドイツ勢に追い抜かれています。 ... なにしろ、現在日本で正規販売されているプラグインハイブリッドカーにおける多数派はドイツ車なのです。 «クリッカー, Wrz 15»
9
BMW、新型プラグインハイブリッド「225xe」と「330e」の概要を発表
BMWは、9月15日にフランクフルト・モーターショー 2015で発表する新型プラグインハイブリッド「225xe」と「330e」の画像と概要を公開した。これらには「i3」と「i8」から派生した「eDrive」と呼ばれる技術が採用されており、この電動化システムは異なるセグメントの ... «Autoblog JP, Wrz 15»
10
VW・BMW vs 三菱自動車でプラグインハイブリッド車に熱気?
独フォルクスワーゲン(VW)とBMWが8日、それぞれ国内向けの新型プラグインハイブリッド車(PHV)を発表した。日本でPHVを発売するのはVWとしては初めて、BMWとして2車種目となる。次世代エコカーとして普及が期待されるPHVだが、国内で販売して ... «ニュースイッチ Newswitch, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. プラグ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/furaku-4>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa