Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ふりそで‐やなぎ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ふりそで‐やなぎ

ふりそでやなぎ
hurisodeyanagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ふりそで‐やなぎ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ふりそで‐やなぎ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ふりそで‐やなぎ w słowniku

Furigo Yanagi 【Kimimichi Yanagi】 Krzew liściasty z rodziny wierzby. Gałęzie są czerwonawe, a liście są długie owalne. Dwupienne szczepy. Wiosenny pąk jest czerwony, wczesna wiosna, przed liśćmi przyczepione są kolce męskiego kwiatu pokrytego białymi włosami. Uprawiany na kwiaty cięte. ふりそで‐やなぎ【振袖柳】 ヤナギ科の落葉低木。枝は赤みがかり、葉は長楕円形。雌雄異株。冬芽は赤く、早春、葉より先に、白毛に覆われる雄花の穂をつける。切り花用に栽培。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ふりそで‐やなぎ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ふりそで‐やなぎ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ふりそで‐やなぎ

ふりかえ‐ちょきん
ふりかえ‐ゆそう
ふりかえ‐よきん
ふりこ‐どけい
ふりこめ‐さぎ
ふりこめさぎ‐きゅうさいほう
ふりさけみる
ふり
ふりそで‐かじ
ふりそで‐しんぞう
ふりだし‐ぐすり
ふりだし‐ざお
ふりだし‐てがた
ふりだし‐にん
ふりつ‐もんじ
ふりつけ‐し
ふりみ‐ふらずみ
ふりむき‐ざま
ふりゅう‐がさ
ふりゅう‐きらい

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ふりそで‐やなぎ

あさ‐なぎ
あぶら‐なぎ
いし‐なぎ
いちご‐つなぎ
いちのじ‐つなぎ
いぬ‐こりやなぎ
きしのやなぎ
じゃやなぎ
でぐちのやなぎ
はる‐やなぎ
ばっこ‐やなぎ
びよう‐やなぎ
みかえり‐やなぎ
みやま‐やなぎ
‐やなぎ
めばり‐やなぎ
めぶき‐やなぎ
やなぎ
ゆき‐やなぎ
ゆぎょうやなぎ

Synonimy i antonimy słowa ふりそで‐やなぎ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ふりそで‐やなぎ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ふりそで‐やなぎ

Poznaj tłumaczenie słowa ふりそで‐やなぎ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ふりそで‐やなぎ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ふりそで‐やなぎ».

Tłumacz japoński - chiński

柳和服
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

sauce kimono
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Kimono willow
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

किमोनो विलो
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

الصفصاف كيمونو
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

кимоно ивы
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

salgueiro kimono
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

Furisode ক্রিকেট খেলার ব্যাট
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

saule Kimono
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

willow Furisode
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Kimono Weiden
180 mln osób

japoński

ふりそで‐やなぎ
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

후리 유
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Willow Furisode
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

liễu kimono
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

Furisode வில்லோ
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

Furisode बॅट
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Furisode söğüt
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

salice Kimono
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

kimono wierzby
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

кімоно верби
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

salcie kimono
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

κιμονό ιτιά
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

kimono willow
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Kimono vide
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Kimono selje
5 mln osób

Trendy użycia słowa ふりそで‐やなぎ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ふりそで‐やなぎ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ふりそで‐やなぎ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ふりそで‐やなぎ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ふりそで‐やなぎ»

Poznaj użycie słowa ふりそで‐やなぎ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ふりそで‐やなぎ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 628 ページ
三省堂編修所, 1997
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 166 ページ
ふりこ.ぶりつこ:振子時計】しんしとけい.ふりこ: & :い,振子憲享】ふりこでんし, ;振子 80 ふりこのこザり 1 振切】ふリきる. ... ふりそでおやま【振袖火事】ふりそでかじ【振袖俏】ふりそでやつし【据袖姿】ふりそですがた【振袖柳ふりそでやなぎ【振袖新造】ふりそでしん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
誹風柳多留拾遺輪講 - 47 ページ
はたち迄大からくりの袖をふり不安」と疑問を呈され、潁原博士が「只きりが宜いからでせう」と答えられたが、あまり明快でなかった。これは振袖の脇を塞いで留袖にする習俗が十九歳であったことに関係があるのである。「早十九になりける... ...振袖の名残も今年 ...
Seiichi Yoshida, ‎浜田義一郎, 1977
4
Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 78 ページ
〔口本名〕振袖柳は秋にゆたかに葉のたれ下つた様子を振袖にたとえて名ずけたものである. 310 .しだれやなぎ(いとやなぎ) 8&1 ほ 1 ) 81 ) 71011109 ム〔やなぎ科〕古い時代に支那から伝わって来たも'であるカ^今では広くあちこちに拍ぇられている.高さは 5 ...
Tomitarō Makino, 1970
5
誹風柳多留 - 46 ページ
宮田正信. 自由なりけり自由なりけり婚礼を笑つて延ばす使者が立ちれ 5 出すつぽんを料れば母は舞をまひ気の毒な事気の毒な事^椋鳥が来ては格子をあつがらせ気の毒な事気の毒な事ふりそでふた^振袖は言ひそこなひの蓋にな 気の毒な事気の毒な事宝磨 ...
宮田正信, 1984
6
三省堂江戸川柳便覧 - 113 ページ
柳多留三篇 113 近い距離にある上州仁田山産の安ものであろう、という田舎蔑視の句。〔鑑赏〕中山道軽井沢の宿場女郎の着ている振袖は、いかに立派に見えても、ここからなかせんどうふりそで劣るので、まがいものを意味する。〔ほ釈〕 0 似た ...
佐藤要人, 1998
7
誹風柳多留 - 第 10 巻 - 300 ページ
... 鳥あくる日则ぼくぜいが^ほへるぞと咖ほ八そうな^まうつてよ^ぼうし針沾奉公を^棒組よ 1 奉加帳啦下手のまり扨 1 下手の鞠かわたび孤下手にうろたへるお平六が^ふんごみの^ふんごみで刷降り出すと^ふり袖は^ 1 ちはやのおふり袖をおさへて^ふりあげく^
濱田義一郎, 1988
8
日本英雄傳 - 第 9 巻 - 471 ページ
へだたる仲の悲しさは、戀路の闇の,くらがりに、わが振袖のひ一』とおやなげつたは力のこ、よしなき事をしいだして、親の歎きは ... ひかれゆく、ぐんじゆの貴度ここかしこ、見っけ見みひとそでやなぎはらのこひっけに見る人も、袖をしぽるや柳原野のっくづくし、戀 ...
日本英雄傳編纂所, 1936
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 691 ページ
る」【万丁一 10 〕 2 ( ^れを惜しんで)袖を振る。「妹が名呼びて擎振りつる」〔万 11.1 〕 3II を 18 して録ぅ。「! ? 41 の庭も見えぬかな睽しぐるる秋の夕? ;」〔新千敏.哀漢〕| # |き干 7 すぬれた 1 ?共寝のまくらにして乾かす。「沫雷ねは今日はな降りそ白栲ひの— . ?
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
追分殺人事件 - 55 ページ
振袖火事は明歴三年ハ一六五七)一月十八日と十九日につづけさまに起きた大火で、江戸市中のほとんどを焼きつくし、江戸城の天守間まで全焼したというものだ。死者は三万七千とも十万一一千ともいわれる大惨事であった。い莚怖大火が「振袖火事」とい ...
內田康夫, 1993

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ふりそで‐やなぎ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/furisote-yanaki>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa