Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ブルー‐カラー" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ブルー‐カラー

ぶるーからー
ブルーカラー
buru-kara-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ブルー‐カラー

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ブルー‐カラー» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ブルー‐カラー w słowniku

Niebieski kołnierzyk 【niebieski kołnierzyk】 "Z miejsca, gdzie można nosić niebieskie ubrania robocze" Pracownik pracujący w miejscu produkcji. ブルー‐カラー【blue-collar】 《青色の作業服を着るところから》生産の現場で働く労働者。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ブルー‐カラー» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ブルー‐カラー


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ブルー‐カラー

ブルー‐めんきょ
ブルー‐インパルス
ブルー‐オーシャン
ブルー‐オリンピック
ブルー‐キュラソー
ブルー‐グラミー
ブルー‐シート
ブルー‐シフト
ブルー‐ジーンズ
ブルー‐スクリーン
ブルー‐チーズ
ブルー‐チップ
ブルー‐トレイン
ブルー‐ナ‐ボーニャ
ブルー‐ノート
ブルー‐ハワイ
ブルー‐フィルム
ブルー‐ブック
ブルー‐ブラック
ブルー‐ヘルメット

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ブルー‐カラー

アドバンシング‐カラー
イタリアン‐カラー
インデックス‐カラー
イートン‐カラー
ウイング‐カラー
エリザベス‐カラー
オイル‐カラー
オープン‐カラー
カレッジ‐カラー
グリーン‐カラー
コントロール‐カラー
コーポレート‐カラー
コールド‐カラー
ゴールド‐カラー
ショール‐カラー
シンボル‐カラー
ジャバル‐アル‐カラー
スクール‐カラー
スタンダップ‐カラー
スタンディング‐カラー

Synonimy i antonimy słowa ブルー‐カラー w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ブルー‐カラー» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ブルー‐カラー

Poznaj tłumaczenie słowa ブルー‐カラー na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ブルー‐カラー na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ブルー‐カラー».

Tłumacz japoński - chiński

蓝领
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

collar azul
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Blue-collar
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

नीला कॉलर
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

من ذوي الياقات الزرقاء
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

синий воротник
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

colarinho azul
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

নীল-কলার কর্মী
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

cols bleus
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

pekerja kolar biru
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

blue-collar
180 mln osób

japoński

ブルー‐カラー
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

블루 칼라
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

buruh Blue-iker-iker rasukan
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

blue- collar
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

ப்ளூ-காலர் தொழிலாளி
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

ब्लू-कॉलर कार्यकर्ता
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Beden işçisi
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

colletti blu
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

niebieski kołnierzyk
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

синій комір
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

guler albastru
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

μπλε κολάρο
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Blou- kraag
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

blå krage
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

blå krage
5 mln osób

Trendy użycia słowa ブルー‐カラー

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ブルー‐カラー»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ブルー‐カラー» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ブルー‐カラー w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ブルー‐カラー»

Poznaj użycie słowa ブルー‐カラー w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ブルー‐カラー oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
「就社」社会の誕生: ホワイトカラーからブルーカラーへ
「サラリーマン」はいかに生まれたのか
菅山真次, 2011
2
知っておきたい「働く」にまつわるお金のアレコレ
ホワイトカラー、ブルーカラーって何?給与に違いは?(1)ホワイトカラー、ブルーカラーは服の違い?仕事内容や働き方で「ホワイトカラー」「ブルーカラー」と区別されることがあります。学校などではあまり使わないこれらの区分、いったい何なのでしょうか?ホワイト ...
All About編集部, 2014
3
ソニーをダメにした「普通」という病:
ホワイトカラーを正せないブルーカラー職業人としての誇りや楽しさと来れば、もう一つ大いに気になることがある。昨今、ホワイトカラーに使われている感覚の日本のブルーカラーが多過ぎやしないか?また、ホワイトカラーもホワイトカラーで、ブルーカラーを使って ...
横田宏信, 2013
4
仕事の経済学 - 94 ページ
この視点で見ていくと,欧米のブルーカラー賃金のきめ方は,とうていこの基準に合格しない.いま一部のブルーカラー職場がそれに近づこうとする動きがある力、' ,大勢はそうではない.他方,欧米のホワイトカラーの基本給は,ほぼこの基準にあう.そして日本は ...
小池和男, 1999
5
賃金の本質と人事革新: 歴史に学ぶ人の育て方・活かし方 - 128 ページ
もっとも最近はアメリカでもこの差がなくなりっっあります。ところ力 5 、日本では逆に労働基準法を改正して、このシステムを真似ようとしている(ホワイトカラーェグゼンプション)ので、労働組合が反対しているわけです。一日本でも、戦前はブルーカラーとホワイ卜 ...
NPO法人企業年金賃金研究センター, 2007
6
坂本龍馬の人間術
彼の会社は丶ホワイトカラーとブルーカラーがはっきり区別されている。労働組合も別だ。だから、経営者側が団体交渉を受けるのも、ホワイトカラー系とブルーカラー系の双方の組合からだ。ところが、日本ではホワイトカラーとブルーカラーがひとつに溶けあって ...
童門冬二, 2010
7
仏教に学ぶ「がんばらない思想」
じつは、ここでは、ホワイトカラーの責任が言われているのです。ホワイトカラーというより、管理職といったほうが正確です。事務系の人間でも、被管理職はむしろブルーカラーに含めたほうがよいかもしれません。つまり、管理職には考える責任があります。
ひろさちや, 1999
8
「社員を大切にする会社」の人事評価
1 日本のホワイトカラーの労働生産性はなぜ低いのか低いホワイト力ラーの労働生産性日本のブルーカラーの労働生産性は高いが、ホワイトカラーの労働生産性は低いといわれています。本当でしょうか。残念ながら本当です。それを裏付けるデータがあります。
高橋恭介, 2013
9
疑う力の習慣術
しかし、現在のようにホワイトカラーが失業する時代には、公共工事を増やしても、ホワイトカラーの失業者の受け皿にはならず、景気浮揚効果も限られている。ブルーカラーが失業するタイプの不況なのか、ホワイトカラーが失業するタイプの不況なのかという条件 ...
和田秀樹, 2004
10
ドイツ人の価値観: ライフスタイルと考え方 - 167 ページ
ドイツでは大学を出たら、そこで勉強して得た卒業資格に従ってホワイトカラー、官吏、自由業などの職業に就くのである。 ... さらに、ドイツ人は職業に関して保守的な考え方を持っているようで、ブルーカラーの家庭の子はブルーカラーの職業に就く傾向が強い。
岩村偉史, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ブルー‐カラー»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ブルー‐カラー w wiadomościach.
1
アレキサンダー ワン 2016年春夏メンズコレクション - ブルーカラーの制服 …
典型的なブルーカラーのワークウェアとして、真っ先にイメージするジャンプ・スーツ。ブラックで統一されたスタイリングが、従来のイメージを一新している。手元には、スタッズでさりげないス食が施されたレザーバッグ、足元にはミニマルなデザインのスニーカー。 «Fashion Press, Sie 15»
2
高収入目指せるブルーカラー5職種
高収入目指せるブルーカラー5職種. スーツを着なくても、6桁の年収(ドル)を得られる職業はある。ただ、従来の肉体労働で10万ドル(約1200万円)以上稼ぐには、自営だったり、労組の支援が必要だったり、安全面で少なからぬリスクを負ったりするケースもある ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Cze 15»
3
涼しげ! ピカピカ&ブルーカラーの「Galaxy S6」
ブルーの色合いが涼しげながら、既存カラーのGold Pratinumに似た光沢のあるデザインが特徴で、派手好きの人にもピッタリだ。 仕様は4月に登場したグローバルモデルと同等で、解像度1440×2560ドットの5.1型「Super AMOLED」ディスプレーを採用。 «ASCII.jp, Cze 15»
4
小島瑠璃子、サムライブルーカラーのお手製はちみつレモン漬け …
日本代表のチームカラーでもあるサムライブルーを意識してみました」と小島さん。青みのあるはちみつレモン漬けは ... と顔をほころばせ、「普段のはちみつレモン漬けで終わらない、このブルーのちょっとした変化がいいですね!皮まで食べたけどおいしい。 «サイクルスタイル, Maj 15»
5
なんの取り柄もない文系のノースキルの学生は、ブルーカラーとして就職 …
わざわざ大学に行ったのにブルーカラーでは、学費と時間が無駄になるから、それは無理という人もいるかもしれない。 ... しかし、それなら、大学卒業時点で、まっとうなホワイトカラー能力も身につけてない時点で、大学に投じた時間とカネが無駄だったのでは ... «BLOGOS, Kwi 15»
6
DNP、液晶用カラーフィルター向けに高輝度ブルーレジストを開発
大日本印刷(DNP)は4月2日、液晶用カラーフィルターで従来使用されているブルーの顔料系カラーレジストに代わる、高輝度、高透過、超耐熱性の染料系ブルーカラーレジストを開発したと発表した。 近年、モバイル端末やテレビを製造・販売するセットメーカー ... «マイナビニュース, Kwi 15»
7
【正社員無くす論争】まずは生産性低いホワイトカラーに対し、徹底的に …
また、自分が普段感じるのは日本のブルーカラー層は徹底的に管理されており、中には廊下を歩く速度まで床に書いてあるような職場で毎日数分の無駄も許されずに仕事している人達がいます。その一方で同じ会社に属するホワイトカラー層は高い生産性を実現 ... «BLOGOS, Sty 15»
8
Astell&Kern AK100MKIIにプレミアムブルーカラー登場
日本限定音質強化型モデルでありAKシリーズの第一世代であるAK100MKIIのリミテッドエディション「Astell&Kern AK100MKII LTDサファィアブルー」が2014年12月26日(金)に発売となる。先に発表されたAK240ブルーノートバージョンを彷彿とさせる、 ... «BARKS, Gru 14»
9
円安でも日本に仕事が帰ってこない理由。そして僕らはどう生きればいい …
若い人の人口が減っている上に、大学進学率などが高くなり、ブルーカラーとして働く事にマイナスの感情を抱いている人が多いからです。 しかし、日本企業の海外進出に伴い、ホワイトカラーの仕事は減っていくのに対し、コンビニや飲食店、建築などは海外進出 ... «ハフィントンポスト, Lis 14»
10
スポーツブルーカラーを初めて複刻したオリジナルのエアジョーダン6
エアジョーダン6のスポーツブルーカラーを初めて複刻したモデルが、8月30日午前9時からナイキドットコムで発売予定。 ホワイト1色のレザーアッパーに大胆なスポーツブルーがアクセントになっている。かかと部分に外から見えるエアソールユニットを装備し、 ... «サイクルスタイル, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ブルー‐カラー [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/furu-kara-2>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa