Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ブルーナ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ブルーナ

ぶるーな
ブルーナ
buru-na
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ブルーナ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ブルーナ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ブルーナ w słowniku

Bruna 【Dick Bruna 19 [1927 ~] Holenderski projektant i autor książek z obrazkami. Prawdziwe imię, Hendrik-Mahdarenus-Bruna. Początkowo pracowałem nad powiązaniami takimi jak powieści kryminalne. W 1955 r. Mały królik opublikował książkę obrazkową bohatera "Dziewięć che (Miffy)". Potem zrobiłem wiele książek z obrazkami, używając prostych kształtów i kolorów, i stałem się sławny na całym świecie. ブルーナ【Dick Bruna】 [1927~ ]オランダのデザイナー・絵本作家。本名、ヘンドリック=マフダレヌス=ブルーナ。はじめミステリー小説などの装丁を手がけた。1955年に小さなウサギが主人公の絵本「ナインチェ(ミッフィー)」を刊行。以降、シンプルな形と色彩を用いた絵本を多数制作し、世界的に有名になる。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ブルーナ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ブルーナ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ブルーナ

ブルーター
ブルータス
ブルータスお前もか
ブルータスよお前もか
ブルータング‐びょう
ブルーテ‐ソース
ブルートゥース
ブルートゥス
ブルートフォース‐こうげき
ブルートフォース‐アタック
ブルー
ブルーバック‐ごうせい
ブルー
ブループリント
ブルーベリー
ブルーベル
ブルーマー
ブルーミング
ブルー
ブルーム‐ボール

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ブルーナ

さいたま‐スーパーアリーナ
ながのし‐オリンピックきねんアリーナ
アイーナ
アスコーナ
アパダーナ
アフリカーナ
アリーナ
アルヘンティーナ
アレーナ‐ディ‐ベローナ
アンギーナ
イムディーナ
エカチェリーナ
エカテリーナ
エル‐グーナ
オスピッツォ‐ベルニーナ
カバレリア‐ルスティカーナ
カルミナ‐ブラーナ
カンポ‐デ‐クリプターナ
カードローナ
ーナ

Synonimy i antonimy słowa ブルーナ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ブルーナ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ブルーナ

Poznaj tłumaczenie słowa ブルーナ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ブルーナ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ブルーナ».

Tłumacz japoński - chiński

布鲁纳
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Bruna
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Bruna
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

ब्रूना
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

برونا
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Бруна
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Bruna
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

Bruna
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Bruna
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Bruna
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Bruna
180 mln osób

japoński

ブルーナ
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

부루나
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Bruna
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Bruna
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

Bruna
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

Bruna
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Bruna
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Bruna
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Bruna
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Бруна
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Bruna
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Bruna
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Bruna
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Bruna
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Bruna
5 mln osób

Trendy użycia słowa ブルーナ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ブルーナ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ブルーナ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ブルーナ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ブルーナ»

Poznaj użycie słowa ブルーナ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ブルーナ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ディック・ブルーナさんの絵本のつくりかた
ミッフィーはどうやって生まれたの?世界じゅうの人々に幸せをはこぶ、名作のヒミツ。
みづゑ編集部, 2013
2
うさこちゃんのさがしもの
うさこちゃんのくまさんがいなくなりました
ディック・ブルーナ, 2008
3
ブルーナちゃん
現役女子大生作家が描くイマドキの高校生の本音。キャラ萌えヒリヒリのデビュー短編集。
水野翠, 2005
4
ミッフィーからの贈り物: ブルーナさんがはじめて語る人生と作品のひみつ
「ミッフィー」の作者、ディック・ブルーナさんがはじめて語ってくれたインタビュー集『ディック・ブルーナぼくのこと、ミッフィーのこと』の文庫版です。ミッフィー誕生の ...
ディックブルーナ, ‎講談社, 2015
5
うさこちゃんのだいすきなおばあちゃん
うさこちゃんが初めて身近な人の死に出会います
ディック・ブルーナ, 2008
6
ちいさなうさこちゃん
When Usako-chan, the baby rabbit, is born to Mr. and Mrs. Huwahuwa, all animals in the neighborhood visit to see her.
ブルーナ,D., 1964
7
ディック・ブルーナ: ぼくのこと、ミッフィーのこと
愛されてきた「ミッフィー」の作者、ディック・ブルーナ。世界の人気者、ミッフィーはどうやって生まれたの?その成功のかげには、どんな失敗や挫折があったの ...
講談社, 2005
8
ディック・ブルーナのすべて
講談社, 1999
9
ディック・ブルーナのデザイン
芸術新潮編集部, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ブルーナ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ブルーナ w wiadomościach.
1
展示:「うさこちゃん」が案内 オランダの絵本作家、ブルーナの作品 川越 …
会場には、ポスターやペーパーバックの表紙などを含めたブルーナの作品計約500点を展示。ワークショップでは透明フィルムを使ったブルーナ独特の制作手法を体験でき、絵本「うさこちゃん、びじゅつかんへいく」のストーリーに沿って、市立美術館が所蔵する近 ... «毎日新聞, Sie 15»
2
「ダイドードリンコ 選べる!親子で楽しいオリジナル ミッフィーT シャツ …
ダイドードリンコ株式会社と株式会社ディック・ブルーナ・ジャパンでは、2015 年7 月1日(水)より、「ダイドードリンコ 選べる! ... オランダのグラフィック・デザイナーで絵本作家のディック・ブルーナの手によって生まれた「ミッフィー」は、世代を問わず、世界中で愛 ... «共同通信PRワイヤー, Cze 15»
3
「世界でいちばん可愛いバリアフリーマークを多くの人に知ってほしい …
オランダのグラフィックデザイナー、絵本作家のディック・ブルーナが描いた絵本『ちいさなロッテ』(現在絶版)の主人公ロッテ・ライルを起用した「ディック・ブルーナ・ジャパン&BOOFOOWOO ユニバーサルデザイン バリアフリープロジェクト」プロジェクト ... «ハフィントンポスト, Maj 15»
4
スイスの鉄道のユニークな管理員、羊のブルーナと仲間たち
SBBのブログには群れを率いるブルーナという名の羊についての記事が掲載されている。5歳のブルーナは2頭の羊の母親でその「職場」はバーゼルからベルンまでとレンズブルクからビールまでの地域に及ぶ。 羊が線路に入らないよう柵が設置されている。 «ブルームバーグ, Maj 15»
5
ミッフィーがいつも正面を向いているワケ 子どもたちに関係アリ
... ちゃんとどうぶつえん』の2冊が出版された日です。 ブルーナさんが息子のシルクさんに語ったお話をもとにミッフィーの絵本が誕生しました。ブルーナさんが手がけた120冊以上の絵本の中で、これまでに最も多く描かれた絵本の主人公がミッフィーなのです。 «livedoor, Kwi 15»
6
「誕生60周年記念 ミッフィー展」鑑賞券をプレゼント
ばってんのお口が愛らしい、小さなうさぎの女の子。ディック・ブルーナさんが描く絵本の主人公「ミッフィー」(うさこちゃん)が誕生して、今年で60年を迎えました。 ミッフィーが、実はもう“還暦”だったなんて。でも、ミッフィーに赤いちゃんちゃんこを着させるわけにはい ... «朝日新聞, Mar 15»
7
文字盤にミッフィーやお友達が表示される! 腕時計「Smart Canvas」が …
今年で誕生60周年を迎えるミッフィーちゃんが、可愛らしくも革新的な腕時計になって登場するよ~~! ご紹介するのは、株式会社デイック・ブルーナ・ジャパンがセイコー・エプソン株式会社とライセンス契約締結のもと発売する、「ミッフィー」シリーズののEPD ... «Pouch[ポーチ], Sty 15»
8
今年ミッフィーちゃんが還暦だって! 誕生60周年記念「ミッフィー展」が …
なんといっても見どころは、ブルーナさんが息子のために描いたという“ファースト・ミッフィー”の原画。今回世界で初めて公開されるもので、“ズングリとした素朴な手描きの姿”なんだそう。現代のシンプルかつモダンなデザインのミッフィーとは一味違う姿を見ること ... «Pouch[ポーチ], Sty 15»
9
世界初公開の原画も!誕生60周年記念「ミッフィー展」が開催
オランダの絵本作家でグラフィックデザイナーのディック・ブルーナ氏が描く「ミッフィー」(うさこちゃん)が、2015年で誕生60周年を迎える。 この誕生60周年を記念し、2015年4月15日〜5月10日まで、松屋銀座にて「ミッフィー展」が開催されることになった。 «ISUTA, Gru 14»
10
レトロボディを採用したブルーナの折りたたみ自転車
ブルーナの折りたたみ自転車がfancyに登場した。クルマや飛行機にも積み込み可能なサイズに折り畳める。輪行袋に収納すれば電車の中にも持ち込める。 12kgと軽量化に成功。ライト付きで、おしゃれなレトロボディを採用しているのもうれしいところ。価格は ... «サイクルスタイル, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ブルーナ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/furuna-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa