Znaczenie słowa "ふたつ‐の‐うみ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ふたつ‐の‐うみ

ふたつ	‐	の	‐	うみ
hutatu		no		umi

CO OZNACZA SŁOWO ふたつ‐の‐うみ

Definicja słowa ふたつ‐の‐うみ w słowniku

Dwa morza 【Dwa morza】 Bolesny i śmiertelnie bolesny świat rzeczywisty.

ふたつ‐の‐うみ【二つの海】 生と死のある苦しい現世。

TŁUMACZENIE SŁOWA ふたつ‐の‐うみ

Poznaj tłumaczenie słowa ふたつ‐の‐うみ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ふたつ‐の‐うみ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ふたつ‐の‐うみ».

• Tłumacz japoński - chiński: 两海
• Tłumacz japoński - hiszpański: El mar de dos
• Tłumacz japoński - angielski: The sea of two
• Tłumacz japoński - hindi: दो के समुद्र
• Tłumacz japoński - arabski: البحر اثنين
• Tłumacz japoński - rosyjski: Море двух
• Tłumacz japoński - portugalski: O mar de dois
• Tłumacz japoński - bengalski: দুই সাগর
• Tłumacz japoński - francuski: La mer de deux
• Tłumacz japoński - malajski: Sea dua
• Tłumacz japoński - niemiecki: Das Meer von zwei
• japoński: ふたつ‐の‐うみ
• Tłumacz japoński - koreański: 두 바다
• Tłumacz japoński - jawajski: Segara loro
• Tłumacz japoński - wietnamski: Biển của hai
• Tłumacz japoński - tamilski: இரண்டு கடல்
• Tłumacz japoński - marathi: दोन समुद्र
• Tłumacz japoński - turecki: ikisinin Denizi
• Tłumacz japoński - włoski: Il mare di due
• Tłumacz japoński - polski: Morze dwóch
• Tłumacz japoński - ukraiński: Море двох
• Tłumacz japoński - rumuński: Marea doi
• Tłumacz japoński - grecki: Η θάλασσα των δύο
• Tłumacz japoński - afrikaans: Die see van twee
• Tłumacz japoński - szwedzki: Havet av två
• Tłumacz japoński - norweski: Havet av to

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ふたつ‐の‐うみ»

Poznaj użycie słowa ふたつ‐の‐うみ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ふたつ‐の‐うみ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ōmushō - 第 6 巻 - 211 ページ

... 2704 ふず(づ)き 2682 ふたきのまつ 2680 ふじ(ぢ)のころも 2653 ふず(づ)きかずそう(ふ)ふたごうみ 2679 ふじ(ぢ)のすえ(ゑ) ... ふすまみち 2708 ふたつなし 2677 ふしのま 2705 ふすまをたもう(まふ)ふたつのうみ 2677 ふじ(ぢ)のみそ 2653 2708 ふたつ ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

萬葉集辞典 - 545 ページ

ふたつなし二つ無し(句)圆頂にきすめる玉は一一つ無し(三ノ四一二)。ふたつのうみ二つの海(名詞)生死の苦しみを海にたとえた語。生死輪廻のこと。圆生死の二つの海を(十六ノ三八四九)。ふたつのきし二つの岸(句)両岸。圆風雲は二つの岸に通へども(八ノ一 ...

尾崎暢殃, 1993

八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 61 ページ

1 とこよすへてときはなる国をいふ也九世界 1 くるしき海十仏所 1 霊驚山をはわしの山 2 又きりたらこたといふ今様也歌なとには ... ひの山 7 うみはしほひ山はかれたるなといふ 8 ふたつのうみといふも 9 ならくのそここれ地獄のなゝり^日本紀によろつ国といふ ...

順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992

ふたつの邪馬台国

銅鐸は、鐘のような楽器のかたちをもとにして、うみだされたものであろう。その形状にせよ、その装飾にせよ、まさしくわが国に独特のものであった。近畿を中心に、本州の大部分と、四国の一部は、すなわち銅鐸の文化圏である。この地方のひとびとは、銅鐸をっ ...

山口修, 1968

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 661 ページ

害 8 いきしにの(二つの)海(うみ) 0 生死流転をくり返す迷いの世界。 ... 三八四九「生死之二海(いきしにのふたつのうみ)を ... 新撰六帖丄ニ「いきしにの二の海を渡すなりあやきさと漕ぐ沖の釣舟- ;藤原光俊ご^豳曲,八鳥「おろかやな心からこそ生き死にの、海とも ...

日本大辞典刊行会, 1976

キャラクター文化入門 - 134 ページ

暮沢剛巳 4 3 1 この『海物語』をアニメ化したのが、二○ ○九年夏に放映された『うみものがたり 8 あなたがいてくれたコト 8 』で ... とその近海を舞台とし、「海人」と「空人」の住まうふたつの世界が交流を描き、前者の座女であるマリンや妹のウ『海物語』とは、 5 ...

暮沢剛巳, 2010

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 129 ページ

尤可,被 0 逍遙,」(雑筆集) 0 技巧をこらしてつけた、変化の面白味^「あさぎりの松やうき鳴秋のうみ月にみつ夕しほ寒し秋の海,ふたつの秋の海、前は作たてたる物にて、夕塩寒しにはおとるべし,相構相構て曲節をこのむまじき事にぞ」(宗^発句判詞) ± 5 くせつ【曲 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

超こわい！超ふしぎ！日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな？

三さん目め八や面づら(P128)「赤あかゑえいの魚うお」は、海うみに浮うかぶ島しまと見みまちがえるほど大おおきな妖よう怪かいだ。赤あかゑえいの魚うお「八や岐またの大おろち蛇」の大おおきさは、(P58)「手て洗あらい鬼おに」は、ふたつの山やまにまたがっ ...

山口敏太郎, 2015

群書類従 12(和歌部) - 16 ページ

裇二百八十二 のうみにしはたつなみをしつめて。おほきふたつのくらゐりたてまつり^うらのおさいてきませり。はしめにはよつにいまふたこ、ろなき思ひをはこひて 6 いやまひかしこまなひ。みつのひろまへは。塵にましはる跡をあらはせり。こ- ^とおほめかる。

塙保己一, 1960

神典 - 106 ページ

... あまっかみのみこほとりのゆかおきすなはそふたつのあしぬぐなかのゆかおきすなはそふたつのて→に於ては即ち共の配を撮 ... と、言すこと誇りて、即ち海に大りて去きぬ故れ天孫鶴の言しし確に、龍居りあひますでやかひさまさひとひろわにあきたよのうみ S ...

大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967