Znaczenie słowa "ふとうめい‐かん" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ふとうめい‐かん

ふと	うめ	い	‐	かん
huto	ume	i		kan

CO OZNACZA SŁOWO ふとうめい‐かん

Definicja słowa ふとうめい‐かん w słowniku

Futurai kan 【niepewne uczucie】 Uczucie, że nie jest przezroczyste. Wydaje się również, że przebieg i rzeczywista sytuacja rzeczy są niejasne.

ふとうめい‐かん【不透明感】 透明でない感じ。また、事の成り行きや実状などがはっきりしない感じ。

TŁUMACZENIE SŁOWA ふとうめい‐かん

Poznaj tłumaczenie słowa ふとうめい‐かん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ふとうめい‐かん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ふとうめい‐かん».

• Tłumacz japoński - chiński: 不透明罐
• Tłumacz japoński - hiszpański: latas opacas
• Tłumacz japoński - angielski: Opaque cans
• Tłumacz japoński - hindi: अपारदर्शी डिब्बे
• Tłumacz japoński - arabski: علب مبهمة
• Tłumacz japoński - rosyjski: Непрозрачные банки
• Tłumacz japoński - portugalski: latas opacas
• Tłumacz japoński - bengalski: অস্বচ্ছ ক্যান
• Tłumacz japoński - francuski: boîtes opaques
• Tłumacz japoński - malajski: Squatting
• Tłumacz japoński - niemiecki: Opaque Dosen
• japoński: ふとうめい‐かん
• Tłumacz japoński - koreański: 불투명 칸
• Tłumacz japoński - jawajski: komplong opaque
• Tłumacz japoński - wietnamski: lon đục
• Tłumacz japoński - tamilski: தெளிவற்றது கேன்கள்
• Tłumacz japoński - marathi: अपारदर्शक cans
• Tłumacz japoński - turecki: opak kutular
• Tłumacz japoński - włoski: lattine opaco
• Tłumacz japoński - polski: nieprzezroczyste puszki
• Tłumacz japoński - ukraiński: непрозорі банки
• Tłumacz japoński - rumuński: cutii opace
• Tłumacz japoński - grecki: αδιαφανή δοχεία
• Tłumacz japoński - afrikaans: ondeursigtig blikkies
• Tłumacz japoński - szwedzki: ogenomskinliga burkar
• Tłumacz japoński - norweski: ugjennomsiktige bokser

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ふとうめい‐かん»

Poznaj użycie słowa ふとうめい‐かん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ふとうめい‐かん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

科学技術日本語案内: - 103 ページ

ろこうじかんみじかもくてさぷっしっぞう-みうつすら露光時間が短かつたため、目的の物質像はつっすらとしか見えな壁蓋窶( ! ... 4 とうめいふとうめいじょうたいちょうじかん優うちしだいとうめい不透明なこの不透明な状態を長時間放置すると次第に透明になる。

山崎信寿, ‎富田豊, ‎平林義彰, 2002

理工学を学ぶ人のための「科学技術日本語案内」 - 88 ページ

山崎信寿, 1992

死せる魂 - 88 ページ

尤も、詩人と云ふ言葉は餘いつしゃううちすうふんかんぐらゐしじんかいしう 1 つとしじんいことはあま成程、此世の事と云ふものは斯うした ... した、不透明な群集の中から、一人白く、透明に、かれみかのぢよふとうめいぐんしふなかひとりしろと-フめい見せて居た。

Nikola\E6\i Vasil\A7\evich Gogol\A7\, ‎森田草平, 1917

決鬪: 生活の河 - 24 ページ

1 めにぶる^ -っと戰傈えて暂くの間は互ひに傍眼も振らず見交してねた。乙の數秒のうちふた^あひだにんげんかうかつきょォふとうめいしや 5 【^とのに二人の翻には人間の狡猾と虚偽と不透明とのあらゆる障壁が取り除けられたやうでぁゥふた 5 じいうた^ひこ, ...

A. I. Kuprin, ‎昇曙夢, ‎生活の河, 1912

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

これは、不透明といわれている外交機密費の文書の開示を、事実上全面的にめいはつはんけつ命じた、初の判決です。 ... 月の間に、日本大使かんきみつひつかひようぶんしょこうかいがいむしょうせいき#う館などで、機密費として使われた費用の文書を、すべて ...

木山三佳, 2007

オーロラ姫と水晶の伝説

にごあたいにつ、 G かんすう濁りの値は、この感情変数の関数になっているからです。いかかけめ ... いつぼうひだりはんぶんふとうめい一方、水晶体の左半分は、それまで右半分にあったごみも、どっと回ってきますから、不透明になってしまいます。んたいちかた ...

宝彩有菜, 2001

古文眞寶新釋 - 39 ページ

しんおこ罾,一 I しこれなかんと 2 "ばせ 1 しやうじよや,いうもっとそ 1 なものそ V ^ ^ 111 しんおこしく 5 うてんか罾とう,しこれ 3 いしやうそとうたす 00 ^ 9 又、飴皇におめ 序^ (送, -孟東野,序)一八一一!晋の時に ... んふとうめいぶんつくせいごいと會やういうかん# !

黄堅, ‎近藤正治, 1929

蝋人形館の殺人

私は中に入って>かないかも知らないで、こんな部屋に飛び込む自分は、なんという無謀な男であろう。闇の中を見まわした。陣毛がマスクにふれて気持が悪い。私はマスクを額に押しあげて窓に近づいた。ガラスは不透明な暗紅色。オデットの顔の傷の中から出 ...

ジョン・ディクスン・カー／妹尾韶夫訳, 2013

石川近代文学全集 3 室生犀星 - 203 ページ

松平は金島博土に何も隠さずに話しすることが出来、殊に今夜のやうに自分で自分の意識をはなはふとうめいみときしんだんなにきたいかん甚だ不透明なものに ... した足音を耳に感じたが、その時ナイきふあしおとみ-かん I ぢうが疼く人のやうにさう云った。

室生犀星, ‎Chiyoko Shinbo, 1998

日本敎科書大系: 近代編 - 第 22 巻 - 499 ページ

理肺臟幷に体の氣孔より水氣を蒸發するによるものとす但かじごとしよきはげときはなはだしようはつとうじごとかん貪し夏時の如き ... 7 こぶんのしつ、 1 ^ 0 まく硬膜は眼球の後の方にあり凡そ球の五分四を包めり此膜はそ 0 いろふとうめいはくしよくそ 0 しつかた ...

海後宗臣, 1965