Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ふう‐しん" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ふう‐しん

ふうしん
huusin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ふう‐しん

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ふう‐しん» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ふう‐しん w słowniku

Informacje na temat wiatru. Lubię wiatr. Damaszek. 2 Łzy wiatru. Plotka. Różyczka 【różyczka】 Wiele wysypek u dzieci i szczupłych, (gorących) i cienkich, zakażenie seksualne. Jedna ze szkolnych chorób zakaźnych. Jeden z pięciu rodzajów chorób zakaźnych z zakresu profilaktyki chorób zakaźnych. Zainfekowany wirusem różyczki, pojawia się cienka wysypka w całym ciele, ale znika za kilka dni. Gorączka, obrzęk węzłów chłonnych i cienka warstewka (Shuichou) i cienka warstewka, a także objawy. Jeśli chodzi o wczesną ciążę, wzrasta częstość występowania wad rozwojowych i wad płodu. Trzy dni i pół. ふう‐しん【風信】 1 風に関する情報。風のようす。かざむき。2 風のたより。うわさ。
ふう‐しん【風疹】 小児に多い発疹 (ほっしん) 性の感染症。学校感染症の一。感染症予防法の5類感染症の一。風疹ウイルスに感染して、全身に細かい発疹が出るが2、3日で消える。発熱・リンパ節腫脹 (しゅちょう) などの症状も呈する。妊娠初期にかかると、胎児に奇形や障害の起こる率が高くなる。三日ばしか。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ふう‐しん» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ふう‐しん


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ふう‐しん

ふう‐さつ
ふう‐さん
ふう‐し
ふう‐し
ふう‐し
ふう‐し
ふう‐しゅう
ふう‐し
ふう‐しょう
ふう‐しょく
ふう‐
ふう‐じめ
ふう‐じゃ
ふう‐じゅ
ふう‐じょう
ふう‐じん
ふう‐
ふう‐すい
ふう‐せい
ふう‐せつ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ふう‐しん

しゅうきょう‐しん
しょう‐しん
しょうじょう‐しん
じゅう‐しん
じゅゆう‐しん
じょう‐しん
じょうきゅう‐しん
じょうこう‐しん
う‐しん
う‐しん
う‐しん
たいよう‐しん
ちゅう‐しん
ちょう‐しん
う‐しん
う‐しん
う‐しん
にとう‐しん
にゅう‐しん
のうほう‐しん

Synonimy i antonimy słowa ふう‐しん w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ふう‐しん» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ふう‐しん

Poznaj tłumaczenie słowa ふう‐しん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ふう‐しん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ふう‐しん».

Tłumacz japoński - chiński

申封
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Shin para sellar
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Shin to seal
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

शिन सील करने के लिए
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

شين لختم
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Шин для герметизации
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Shin para selar
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

শিন যে সিল
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Shin pour sceller
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Shin yang dimeterai
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Shin zu versiegeln
180 mln osób

japoński

ふう‐しん
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

후우 신
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Shin sing nutup
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Shin niêm phong
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

நிராயுதபாணியாக ஷின்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

मोहरबंद नडगी
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

sızdırmaz Shin
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Shin per sigillare
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Shin do uszczelniania
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Шин для герметизації
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Shin a sigila
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Shin να σφραγίσει
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Shin te seël
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Shin att täta
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Shin å forsegle
5 mln osób

Trendy użycia słowa ふう‐しん

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ふう‐しん»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ふう‐しん» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ふう‐しん w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ふう‐しん»

Poznaj użycie słowa ふう‐しん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ふう‐しん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
新用字用語辞典 - 410 ページ
日本放送出版協会 〔 X 〕表外字(ム〕表外音 3 " !の漢字〔〕使わない漢字く; "表記の許容 0 教育^字の学年配当 ふ5 い一ふえふ 410. ふういん封印ふうぞく風俗ふうう風雨ふうたい風袋ふううん風雲ふうち風致ふうか風化ふうちょう風潲「ふうてい風体^態〕(「 ...
日本放送出版協会, 1981
2
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 266 ページ
る,妊振初期に母体が^染すると出生^に奇形が多いことが知られている。,吾^親-安貞元年八月三〇日「将軍家御身風疹出給.ム々」,北史-張#伝「離. .年向-一六十 1 加,之風疹: ;而自強-入タ,孜孜無,怠」 1 フ一シン食ァ〉^食ァ〉回ふう-しん【封進】〖名 3 意見^を封 ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
现代日汉大词典 - 2217 ページ
ひき馬芹うまぜり風神かばのか I !付油びんつ風流ふりゅう 27 〔画〕くじ風鈴草ふうり 2217 ? ... き魚こうぎょ風成ふうせいごこら風格ふうかくふう髮毛かみのけ轚犬たてがみ,あゆ風合ふうあい風采ふうさい風疹ふうしんさんろしゅ髮毛^かみの【、ぬミ道こうどう風向 ...
姜晚成, 1987
4
古文書難語辞典 - 157 ページ
ふうす【副寺】禅宗で知事の一つ。寺また世の乱れ。戦乱。ふうじん【風塵】京官に対し地方官。ふう; : ^【風人】風流人。詩人。皇居。禁廷。ふうしん【楓宸】帝王の宮殿。朝廷。たより。ふうしん【風信】風むき。おとずれ。むこと。ふうじゅ【楓誦】声をあげて経文を読と。
横山篤美, 1981
5
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 50 ページ
2 層ぜ内角 H 出の〝増離ロ尊〇縄~〝一二繍アルファベット略語 CRS c 。 ngenita ー rube ーー a syndr。me せんてんせいふうしんしょうこうく”ん先天性風疹症候群妊娠前半期に母体が風疹ウイルスに感染することにより胎児に生じる先天異常の総称 CRV
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013
6
和漢雅俗いろは辭典 - 39 ページ
風情(ふぜい)、た』むき、ありさ**ふうしふ(名)風習、なちはし、習慣、し〜せ、しきたりふうじぶとミろ(名)封袋、封霊(「ふうきう」を ... (名)封織、ふうじ、のりづけ(書輪の)ふうしん(名)属搭、かざほろしふうしん(名)風神精神を言ひて詩なぎに用ふ)ふうじん(名)ふうびやう( ...
高橋五郎, 1901
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1034 ページ
て^ふう,ふうするふり【風と共に去りぬ】かぜとともにさりぬ【風につれなき物語】かぜにつれなきものがたり【風の又三郞】かぜのまたさぶろう 2 【風人】ふうじん【風入】かざいり. ... かぜうえ【風口】かざくち【風土】 I ど【風土心理学】ふうしんりがく【風土色】ふうど ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1592 ページ
ブーゲンピリア[名] 678 草花'野草ブーゲンビル島(ぶーげんびるとう) [固] 49 陸上地形名封口(ふうこう) [名] 1736 禁止風光(ふう ... ふうしん) [名] 2419 病気類風神(ふうじん) [名] 220 神仏風磨, 81 じん(ふうじん) [名] 737 塵,埃 1614 処世風信器〖ふうしんき) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 1592 ページ
ブーゲンピリア[名] 678 草花'野草プーゲンビル島(ぶーげんびるとう) [固] 49 陸上地形名封口(ふうこう) [名] 1736 禁止風光(ふうこう) ... 81 蝕(ふうしょく) [サ変] 2246 浸食風食作用(ふうしょくさよう) [サ変] 2246 浸食封じる(ふうじる) [他動]風#【ふうしん) [名] 2419 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
現代国語表記辞典 - 581 ページ
ふうあつ風圧風圧を受ける風圧計封圧とじこめるゲリラを封圧するふういん封印倉庫に封印する封印付き風頷趣風韻に富む風韻 ... の風習ふうしょ封書封書を出す封書の礼状ふうしよく風食〔風 1 蝕〕風食作用で崩れるふうじる封じる活動を封じる虫封じふうしん ...
武部良明, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ふう‐しん»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ふう‐しん w wiadomościach.
1
星野源演じる“無表情な医師”の過去が明らかに!
一方、サクラは10年前出産に立ち会った少女・遙香(山田望叶)と再会する。遙香は母親・加奈子(石田ひかり)が妊娠中にかかった風疹(ふうしん)の影響で、目が不自由になっていた。そんな中、風疹の予防接種をPRするため、遥香の元にテレビ出演の依頼が来る ... «ウオーカープラス, Paz 15»
2
〈私のコミック履歴書〉女優 松岡茉優さん
松岡 すべてのエピソードが命にかかわっているんですけど、いちばん印象に残ったのは「風疹ふうしん)」のエピソードですね。作中でも書かれているように、わたしの世代は風疹の予防接種を受けてないんですよ。電車の中で妊婦さんに席を譲ったとき、自分が ... «朝日新聞, Paz 15»
3
40代男性は4人に1人が免疫なし、成人男性に風しんの予防接種を呼びかけ
国立感染症研究所が、成人男性に対して風疹ふうしん)の予防接種を受けるよう呼びかけている。 風疹は、感染力も強くなく、重症化することも少ない感染症だが、妊娠した女性が感染すると、赤ちゃんに心疾患や難聴などの症状(先天性風しん症候群)が出る ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Sie 15»
4
風疹の流行に要注意!どう対策するの?
風疹ふうしん)とはウイルス感染症の一種で、紅い発疹,軽い発熱,リンパ節の腫脹といった症状が出る急性疾患です。 大人が風疹にかかると、発熱や発疹の期間が子供に比べて長く、関節痛がひどいことがよくみられます。また、妊娠初期の女性が感染すると ... «漢方デスクニュース, Lut 15»
5
2015年度から19歳以上の女性とパートナーを対象に風疹の予防接種や …
横浜市は風疹ふうしん)の発生と「先天性風疹症候群」の発症を予防するため、妊娠を希望・予定している女性と、その ... 横浜市がワクチン接種の助成を行うのは風疹が流行した2013(平成25)年度に行った「緊急接種事業」以来2年ぶりで、当時の協力医療 ... «はまれぽ.com, Lut 15»
6
米ディズニーランド周辺のはしか、米6州とメキシコにも拡大
はしかやおたふくかぜ、風疹ふうしん)を予防する新三種混合(MMR)ワクチンをめぐっては、自閉症の原因になるとの懸念から接種に反対する意見が見られるものの、多くの研究で自閉症との関連は否定されている。 CDCは感染源について、まだ特定してい ... «AFPBB News, Sty 15»
7
米ディズニーランドではしか流行、予防接種呼び掛け
また近年北米を中心に、はしかやおたふくかぜ、風疹ふうしん)を予防する新三種混合(MMR)ワクチンが自閉症の原因になるとの懸念から接種を避ける傾向も見られている。だがこうした懸念を否定する研究結果は数多く、カリフォルニア州公衆衛生局は「科学 ... «AFPBB News, Sty 15»
8
三種混合接種後の熱性けいれん、関連遺伝子変異を特定 研究
新三種混合接種後の熱性けいれん、関連遺伝子変異を特定 研究 ... 【10月27日 AFP】麻疹(はしか)、おたふくかぜ、風疹ふうしん)を予防する新三種混合(MMR)ワクチンの接種後に熱性けいれん(短時間のひきつけ)を起こす子どもが少数存在する理由を説明 ... «AFPBB News, Paz 14»
9
水ぼうそうが流行、過去10年間で第3位を記録
また同時期に、1歳から1歳半の子供を対象とした、現在米国で用いられているムンプス(おたふく風邪)・麻疹(ましん=はしか)・風疹ふうしん=三日ばしか)・水痘の四種混合(MMRV)ワクチンに肺炎球菌7価ワクチンを加えた五種混合ワクチンの臨床試験 ... «kenko 100, Gru 11»
10
妊婦健診14回に増 来月実施検討
超音波検査が5回から8回に増えるほか、新たにエイズウイルス(HIV)抗体検査、風疹ふうしん)ウイルス抗体検査も検査項目に入り、内容も拡充される。県内では低所得などを理由に、健診を控える妊婦が多いことが問題となっており、回数、内容、公費負担の ... «琉球新報, Lut 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ふう‐しん [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/fuu-shin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa