Znaczenie słowa "ばち‐る" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ばち‐る

ばち	‐	る
bati		ru

CO OZNACZA SŁOWO ばち‐る

Definicja słowa ばち‐る w słowniku

Jedna z rzeźb z kości słoniowej. Wykonano go, rzeźbiąc włosy na kości słoniowej, które barwiły powierzchnię. Rzeźbiona część jest biała. Dobrze prosperował w dynastii Tang w Chinach i został zgłoszony do Japonii w okresie Nary. Repellent \u0026 thinsp; (is) \u0026 thinsp; carving.

ばち‐る【撥鏤】 象牙彫りの一。表面を染色した象牙に毛彫りで文様を施したもの。彫った部分が白く表される。中国、唐代に盛行し、日本には奈良時代に伝えられた。撥 (は) ね彫り。

TŁUMACZENIE SŁOWA ばち‐る

Poznaj tłumaczenie słowa ばち‐る na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ばち‐る na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ばち‐る».

• Tłumacz japoński - chiński: 汝驱蚊
• Tłumacz japoński - hiszpański: Ru - repelente
• Tłumacz japoński - angielski: Ru -repellent
• Tłumacz japoński - hindi: आरयू से बचाने वाली क्रीम
• Tłumacz japoński - arabski: رو - طارد
• Tłumacz japoński - rosyjski: Ru - репеллент
• Tłumacz japoński - portugalski: ru - repelente
• Tłumacz japoński - bengalski: RU-নিরোধী
• Tłumacz japoński - francuski: Ru - répulsif
• Tłumacz japoński - malajski: Ru-penghalau
• Tłumacz japoński - niemiecki: ru abweisenden
• japoński: ばち‐る
• Tłumacz japoński - koreański: 발수 있는
• Tłumacz japoński - jawajski: Ru-repellent
• Tłumacz japoński - wietnamski: ru - repellent
• Tłumacz japoński - tamilski: Ru-விரட்டும்
• Tłumacz japoński - marathi: वाय-तिरस्करणीय
• Tłumacz japoński - turecki: Ru-savar
• Tłumacz japoński - włoski: Ru- repellent
• Tłumacz japoński - polski: ru hydrofobowe
• Tłumacz japoński - ukraiński: Ru- репелент
• Tłumacz japoński - rumuński: ru - repellent
• Tłumacz japoński - grecki: Ru - απωθητικό
• Tłumacz japoński - afrikaans: Ru - afweermiddel
• Tłumacz japoński - szwedzki: Ru avvisande
• Tłumacz japoński - norweski: ru avvisende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ばち‐る»

Poznaj użycie słowa ばち‐る w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ばち‐る oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 50 ページ

塙保己一 九十力問。ばちをとのよきあしきは。ひとへに天注に撥音第六。涫レ之。にもちゆ。四絃のちるこゑする時。一二三を皆し。ひゾきをきかしめざるため也。愚按。淸調又云。四絃をひく時。一二のをに母指をさふべ也。ひく時。一絃のひゾきをきかしむべから ...

塙保己一, 2002

日本類語大辞典 - 96 ページ

O じや|はちあり(句) (長心ありて恥づべき言を知 O ひらたき組造なるー O すなばち(砂鉢)。かうずり(鮮香磨」。る)。「なり)。 C ふりたるー O 老盆 G 覆鉢三(塔の棟の上に在る圓形のもの)。|ぼちがまし(形) (いかにもはちになるべき様○いしばち「石鉄一(石にて造り ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

口語訳　新約聖書 - 109 ページ

5 ししあまし。x )つるにはにるるこちゃるのら不っ犯さはたさらしまカ思机なぬ鮨間で堀とな軸謹てる刊鵬あの 2 あ,調れちれ。 ... とは愛 2 る。はらばち過ぬれゝ、かっ、をこ離砕い、なら蛇あになるみ大な者明をい不り罪 7 義か神る子者のーある及かれ持た功そ跡 ...

日本聖書協会, 2013

日用化学講義 - 60 ページ

酸を方とトもにる^ん》けでし式ての知カーを光の同ど、國てが四分れ式欲用る分じ例一》呼ち多》 0 0 四子ばをす子くへ樣》ん》いで ... 化チのり酸度でひれ 1 且里はばをて學レ如て零ちとでば 1 は四炭計あをンさ居期度でれち任ち 1 、严,四素算るが單るの變ばち ...

近藤耕蔵, 1914

はじめてのTOEFL ITPリーディング - 188 ページ

ー般的にはひとつのコロニーには 1 匹の女王バチしかいません。何百年もの間、科学者はその非常にまとまりのある分業に頭を悩ませてきました。ハチたちはどのようにしてその機能分化を行っているのか。ハチたちはどのようにして必要とされる労働を認識して ...

神部孝, 2007

BRICS株を買ってみよう - 29 ページ

資な国れ方し場チる的一でドを式るす本場可 6 指、シ投ろ中さ一か市ドい本ル来ツの株いま日上引はなラのいは引。し港ッて基ブ由レものてりはを取数的ブ人ろに取す。香レしはをがやい本れあ柄 R で柄表、ても 4 ヵ国それぞれに株式市場の特徴があります。

All About 編集部, 2012

後太平記 - 53 ページ

3 ばだか 9 かちろもんち々く^ ^よ迻間なければ裸馬に打乗或は步立て走もあり大軍亂て悶着して潔ひ敵も味方不,一見分一束西^ ... にぐおばめぐきクにくいえん, "擬大勢の具中に掛入々々追立十文字に掛敗逬るを追へば巴の字に廻り切先より火炎を出せばちる ...

多々良一竜, ‎三浦浄心, 1899

老子解義 - 159 ページ

字匠斲,考,希;レ一有' -不; ^トき一,手,民下畏死窣第七十四四二四 3 之饥章第七十五四二 ちに權る之匠てと冥 得幽珠之爲 0 上是 ... し人なしばとてせ何も所はと常を 0 斲さ殺さし程生な是をに大るのむ人ありれ司殺び匠者さものる智れ卽也るす専はに事がばち ...

管野道明, 1925

印と梵字ご利益・功徳事典: 聖なる象徴に表された諸尊の姿と仏の教え

聖なる象徴に表された諸尊の姿と仏の教え 児玉義隆 る法がい伝と^1 師なのら 0 ら. ベあ疋ら法' 1 けれ印での伝法か軎でのつさるられれたや修礼授を ... に荧扯おち、次のれで姿ちんでばちに世のんるは勢体ぶあれろち界よびベなちのるてん をあるレ 1 は生,界き.

児玉義隆, 2009

福澤全集 - 111 ページ

丁度其曰なり 0 且每年の日數同樣なるゆゑ,一年さ定めて約條したる事 VI しひがんちゃ 5&も^ひかつ 3 いねんひかチさろや 5 3 だやくで 5 こビ ... 右の如く大陽曆せ日翰ど地球さを照し合せて其めきつくますなばちこれじタん; ;んみぎ&ビたいやろれ&にちりんちき.

福澤諭吉, 1898

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ばち‐る»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ばち‐る w wiadomościach.

天平の美意識 刻む 2015年10月30日

京都府木津川市の工芸職人、守田 蔵 （ くら ） さん（７１）が、正倉院に伝わる象牙の物差し「 撥鏤尺 （ ばちるのしゃく ） 」全８点を独自の手法で再現し、奈良市水門町のギャラリー「五風舎」で１１月４～９日に展示する。若い頃に正倉院展で見た撥鏤尺を作ることが ... «読売新聞, Paz 15»

輝く天平の至宝 - 正倉院展開幕

東大寺伝来とされる「紫檀木画槽琵琶(したんもくがそうのびわ)」など63件を出陳。23日は報道関係者と招待者向け内覧会が開かれた。 紫檀木画槽 ... 象牙の表面を染めて彫った「紅牙撥鏤(ばちる)尺」は、天皇にものさしを献上する儀式に使用されたとする説も。 «奈良新聞, Paz 15»

正倉院展の宝物を紹介する写真展開幕…本社ビル 2015年10月20日

縦最大１メートル、横４３センチの大きな写真で宝物の魅力に触れてもらう企画で、ペルシャに起源を持つとされる４弦の「 紫檀木画槽琵琶 （ したんもくがそうのびわ ） 」や、象牙を赤く染めた物差し「 紅牙撥鏤尺 （ こうげばちるのしゃく ） 」などの写真１１点と ... «読売新聞, Paz 15»