Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ばん‐しき" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ばん‐しき

ばんしき
bansiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ばん‐しき

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ばん‐しき» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ばん‐しき w słowniku

Bunketsu Jedna z dwunastu zasad japońskiej muzyki. Korzenna nuta Ichigo i cienkiego, (Ichigozu) i cienkiego, więcej dziewięciu wysokich dźwięków, chińska dwunastodźwiękowa Nanoru i cienka, (Nansho) i cienka, odpowiada dźwiękowi zachodniej muzyki. ばん‐しき【盤渉】 日本音楽の十二律の一。基音の壱越 (いちこつ) より九律高い音で、中国の十二律の南呂 (なんりょ) 、洋楽のロ音にあたる。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ばん‐しき» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ばん‐しき


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ばん‐しき

ばん‐こん
ばん‐
ばん‐ごう
ばん‐ごはん
ばん‐ごや
ばん‐さい
ばん‐さく
ばん‐さん
ばん‐ざい
ばん‐し
ばん‐し
ばん‐しゃく
ばん‐し
ばん‐しゅう
ばん‐しゅん
ばん‐し
ばん‐しょう
ばん‐しょく
ばん‐し
ばん‐

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ばん‐しき

しんじゅこん‐しき
じっけん‐しき
じゅようてん‐しき
じょうけん‐しき
すいしょうこん‐しき
すいせん‐しき
すいろん‐しき
すずこん‐しき
せいさん‐しき
せいじん‐しき
せいねん‐しき
ん‐しき
そつえん‐しき
たいかん‐しき
ん‐しき
たんばん‐しき
だいぜん‐しき
ん‐しき
ところてん‐しき
どうこん‐しき

Synonimy i antonimy słowa ばん‐しき w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ばん‐しき» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ばん‐しき

Poznaj tłumaczenie słowa ばん‐しき na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ばん‐しき na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ばん‐しき».

Tłumacz japoński - chiński

版士气
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

la moral Edición
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Edition morale
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

संस्करण मनोबल
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

طبعة الروح المعنوية
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

издание моральный
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

moral edição
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

সংস্করণ থ্রেশহোল্ড
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

édition moral
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

ambang Edition
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Ausgabe Moral
180 mln osób

japoński

ばん‐しき
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

반코 임계
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

batesan Edition
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

bản tinh thần
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

பதிப்பு தொடக்கநிலை
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

संस्करण आरंभ
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Baskı eşiği
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

edizione morale
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Wydanie morale
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

видання моральний
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

moralul Edition
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

ηθικό Edition
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Edition moraal
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Edition moral
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Edition moral
5 mln osób

Trendy użycia słowa ばん‐しき

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ばん‐しき»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ばん‐しき» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ばん‐しき w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ばん‐しき»

Poznaj użycie słowa ばん‐しき w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ばん‐しき oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
源氏物語の音楽 - 25 ページ
山田孝雄 れど、普通には次の表の如き關係にて六調子を用ねるのみな. ^。さて又この五調いづれも呂旋律旋の二種あゥとせば、十種の調子あるべき道理ないふべし。以上の例によゥて見れば、この物語にはこの五種の調子、ともにいひあらはせりとばんしきてう ...
山田孝雄, 1934
2
家訓 - 54 ページ
第一勧銀経営センター い、ばんしき、しんせん、かみむてう、つぎにはうちやうれうりの事、べちにつたへ有べし、なにしは、一こつ、たんきん、ひやうてう、せうてつ、しもむ、そうてう、ふせうわう、しきらんけこつてうわう、ひやうてうさう、ばんしきてうし、そうてうしう、 ...
第一勧銀経営センター, 1979
3
小教ワーク大日本図書版さんすう 1年 - 19 ページ
しきどこたえをかきましょう。しぎ十したえ^あわせて、、くつてしようしぎしぎ 35 ページたえ十こたえわばん@しきにかいてこたえましょうしぎしぎたえたえ 35 ページひきひき 2 つの和が 10 まてのたし算てす。「あわせて」の意味を理解します。理解がむずかしい や" ...
文理編集部, 2011
4
日本敎育文庫 - 120 ページ
3 らんけい、ばんしき、しんせん、かみむてう、つぎにはうちや庇丁も 5 てうしう、わうしさてうらうな XV 、十二てうしは、一こゥ、たんきん、ひやうてう、せうてつ、しきてうし、一こつてうしう、ひやうてうらう、土用は、! 7 ~つてうゎう、ひやうてうさう、ばんしきてうし、さ.
同文館. 編輯局, 1910
5
完訳用例古語辞典 - 51 ページ
小久保崇明, 1998
6
Genji monogatari no ongaku - 11 ページ
にいひあらはせりとばんしきてうをいとをかしう吹ていづらさらばとの給。手習給。かきあはせなどつまおとをかしうきこゆ。などまめやかにうらみられてぞうちなげきてすこししらべ給ふ。ゆるびたりければばんしきてうにあはせ寄生心みにふきならす。ばんしき調のな ...
Yoshio Yamada, 1934
7
源氏物語之音樂
以上の例によりて見れば、この物語にはこの五種の調子、ともにいひあらはせりとばんしきてうをいとをかしう吹ていづらさらばとの給。手習給。かきあはせなどつまおとをかしうきこゆ。などまめやかにうらみられてぞうちなげきてすこししらべ給ふ。ゆるびたりけれ ...
山田孝雄, 1934
8
箏曲歌詞解明〔改訂〕 - 354 ページ
中ぶちなかぶち 95 中村兵二なかむらへいじ 29 長持頃ながもちうた 285 中山式なかやましき 224 投節なげぶし 286,287 七穴笛な ... 326 「二人獲々」ににんしょうじょう 239 二番目にばんめ 39 曰本音陏にほんおんかい 305 日本調にほんちよう 294 俄にわか ...
松沢冬秀, 1983
9
能楽ハンドブック: 「能」の全てがわかる小事典 - 228 ページ
おうしきはやまい攀黄鐘早舞執心のある庶民の男性の霊が舞う舞。笛は黄しきちょう鐘調。大小物の呂中干形式五段(略式三段)の舞で、男舞とまつむしにしきぎほぼ同じ(松虫.錦木)。ただしばんしきはやまいついぜんのう盤渉早舞の曲を追善能や略脇能で演じる ...
小林保治, 2000
10
群書類従 17(連歌部・物語部): - 60 ページ
ばんしきてうにすみ 卷第三百十住吉^ I き空にたぐひて。ことのねほのかに聞へけ 60 哀れになきわたら。きしの松かぜものさびしだにもたびの空はかなしきに。夕なみちどらちながめてたゝずみわづらひ給ける。さらぬのもとにて。人ならばとふべきものをなど 0 う ...
塙保己一, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ばん‐しき»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ばん‐しき w wiadomościach.
1
大曲「盤渉参軍」、1日で演奏へ…雅楽奏者・芝祐靖
国立劇場(東京・三宅坂)の雅楽公演「大曲 盤渉参軍 ( ばんしきさんぐん ) を聴く」が、11月7日午後1時、4時の2回にわたって連続上演される。 序破急に分かれた曲を、1時からの回で序、4時からの回で破と急を中心に演奏する。1970年代に平安時代の史料 ... «読売新聞, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ばん‐しき [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/han-shiki-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa