Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ばんしき‐ちょう" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ばんしき‐ちょう

ばんしちょう
bansikityou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ばんしき‐ちょう

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ばんしき‐ちょう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ばんしき‐ちょう w słowniku

Benjutsu [ton tablic] Jeden z sześciu tonów Gagaku. Modalizacja z dźwiękiem targowania się jako tonik. ばんしき‐ちょう【盤渉調】 雅楽の六調子の一。盤渉の音を主音とする旋法。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ばんしき‐ちょう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ばんしき‐ちょう


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ばんしき‐ちょう

ばんごう‐ポータビリティー
ばんごうけいぞく‐せいど
ばんごうもちはこび‐せいど
ばんさい‐るい
ばんさん‐かい
ばんざい‐じけん
ばんざい‐ばん
ばんざい‐クリフ
ばんざいらく
ばんし‐いっしょう
ばんしゃ‐の‐ごく
ばんしゅう‐さん
ばんしゅうさらやしき
ばんしゅん
ばんしゅんらく
ばんしょ‐しらべしょ
ばんしょく‐さいしょう
ばんしょく‐の‐あらそい
ばんしょこう
ばんじ‐ばんざぶろう

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ばんしき‐ちょう

あい‐ちょう
あげ‐ちょう
あげは‐ちょう
あげは‐の‐ちょう
あぶ‐ちょう
ありた‐ちょう
あん‐ちょう
‐ちょう
いかた‐ちょう
いかるが‐ちょう
いしがけ‐ちょう
いた‐ちょう
いちこつ‐ちょう
いちもんじ‐ちょう
いっ‐ちょう
いで‐ちょう
いの‐しか‐ちょう
ぼくせき‐ちょう
もんき‐ちょう
き‐ちょう

Synonimy i antonimy słowa ばんしき‐ちょう w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ばんしき‐ちょう» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ばんしき‐ちょう

Poznaj tłumaczenie słowa ばんしき‐ちょう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ばんしき‐ちょう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ばんしき‐ちょう».

Tłumacz japoński - chiński

Banshiki蝴蝶
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

mariposa Banshiki
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Banshiki butterfly
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

Banshiki तितली
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

Banshiki فراشة
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Banshiki бабочки
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

borboleta Banshiki
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

Banshiki প্রজাপতি
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Banshiki papillon
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Banshiki rama-rama
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Banshiki Schmetterling
180 mln osób

japoński

ばんしき‐ちょう
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

ばんしき나비
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Banshiki kupu
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Banshiki bướm
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

Banshiki பட்டாம்பூச்சி
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

Banshiki फुलपाखरू
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Banshiki kelebek
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Banshiki farfalla
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Banshiki motyl
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Banshiki метелики
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Banshiki fluture
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Banshiki πεταλούδα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Banshiki vlinder
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Banshiki fjäril
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Banshiki butterfly
5 mln osób

Trendy użycia słowa ばんしき‐ちょう

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ばんしき‐ちょう»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ばんしき‐ちょう» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ばんしき‐ちょう w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ばんしき‐ちょう»

Poznaj użycie słowa ばんしき‐ちょう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ばんしき‐ちょう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 270 ページ
5 兆^ら I1 [教区口歴仮枕害相 9 朝具奮 3 肩筻済 1 議几^几间き^樓^碟ひょうちょう【塞^徴】ひょうちょう【潔烏】みょうちょう【蠢】 ... 帳】えんりやくぎしきちょう【延暦鍵式帳】さしぎちょう【差し几楼】こつじきちよう【^ 5 調】ばんしきちょう【整渉綢】せきちよう【石^】せきち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
通の密かな街歩き! 魅惑の京都ふしぎ発見
蒲田春樹. ひょうじょうばんしきちょう 第二章京の橋に秘められた. かみむちょういちこつちょうちなみに東に位置する高台寺、清水寺は雅楽の音階で「上無調」、南の西本願寺は「壱越調」、西の神護寺は「平調」、北の大徳寺の鐘の調べは、「盤渉調」で鳴る構成。
蒲田春樹, 2015
3
魅惑の京都ふしぎ発見: 通の密かな街歩き! - 32 ページ
通の密かな街歩き! 蒲田春樹 32 いちこつちょうひょうじょうばんしきちょう「壱越調」、西の神護寺は「平調」、北の大徳寺の鐘の調べは、「盤渉調」で鳴る構成。平安京の造営は、方位と、それに見合った調べまで考えて設計されていたのでしよう。ちなみに東に位置 ...
蒲田春樹, 2015
4
能楽ハンドブック: 「能」の全てがわかる小事典 - 228 ページ
おうしきはやまい攀黄鐘早舞執心のある庶民の男性の霊が舞う舞。笛は黄しきちょう鐘調。大小物の呂中干形式五段(略式三段)の舞で、男舞とまつむしにしきぎほぼ同じ(松虫.錦木)。ただしばんしきはやまいついぜんのう盤渉早舞の曲を追善能や略脇能で演じる ...
小林保治, 2000
5
源氏物語 - 第 1 巻
さっきから大尼君らしいと中将は察して聞いていたのであるが、この家のどこにころうにゃくうした大年寄が無事に暮らしていたのであろうと思い、老若も差別のない無常の世がこれによってまばんしきちょうじょうずた思われて悲しまれるのであった。盤渉調を上手 ...
紫式部, 1954
6
逆引仏教語辞典 - 98 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
雅楽壱具
こうしょういちこつたんざんひょうちょう楽理を日本的に整理・簡素化した。 ... v いちこっちょうひょうちょうそうちょうおうしきちょうばんしきちょうたいしきちょう楽制改革では、この煩雑さを「越調・平調・双調・黄鏡調・盤渉調・太食調」の六つの調子に統一し、どうしても ...
東儀俊美, ‎東儀兼彦, 2002
8
雅楽 - 173 ページ
音の名称は変らないが基本音律において雅楽律が長二度低い。 ... 平調ぬ双調ぬ黄鐘調 3 盤渉調^太食調^いちこつちょうひょうじょうそうじょうおうしきちょうばんしきちょうたいしきちょう日本に渡来し、実用されたものは、その中の六つの音階とその枝調子です。
木戶敏郎, ‎国立劇場, 1990
9
箏曲歌詞解明〔改訂〕 - 354 ページ
中ぶちなかぶち 95 中村兵二なかむらへいじ 29 長持頃ながもちうた 285 中山式なかやましき 224 投節なげぶし 286,287 七穴 ... はんおん 299 盤渉ばんしき 291 盤渉調ばんしきちょう 319,323 番立ばんだち 107,223 番附ばんづけ 24 , 25,157 半出越はんで ...
松沢冬秀, 1983
10
Nihon no koten geinō - 第 2 巻 - 140 ページ
... から、呂と律の一一つのグル—プに分かれように一ォクタ—ヴ七つの音から構成され、さらに、これらは食調,平調,黄鐘調,盤渉調で、おのおのは理論上、譜 1 のしきちょうひょうぢょうおうしきちょうばんしきちょうしたものであった。六つの調子というのは、^越調.
Kenkyūkai Geinōshi, 1970

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ばんしき‐ちょう [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/hanshiki-ch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa