Znaczenie słowa "はら‐マルチノ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA はら‐マルチノ

			まるちの
は	ら	‐	マルチノ
ha	ra		marutino

CO OZNACZA SŁOWO はら‐マルチノ

Definicja słowa はら‐マルチノ w słowniku

Hara Mulano 【Original Martinou】 [1568? ~ 1629] Ambasador ery Tensho-Gasshu w okresie Azuchi-Momoyama. Cześć ludziom. Martino to imię chrztu, prawdziwe imię nie jest znane. Po powrocie do Japonii zajmował się tłumaczeniem i publikowaniem.

はら‐マルチノ【原マルチノ】 ［1568?～1629］安土桃山時代の天正遣欧使節の副使。肥前の人。マルチノは洗礼名で、本名は未詳。帰国後、通訳・出版に活躍。

TŁUMACZENIE SŁOWA はら‐マルチノ

Poznaj tłumaczenie słowa はら‐マルチノ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa はら‐マルチノ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «はら‐マルチノ».

• Tłumacz japoński - chiński: 原Maruchino
• Tłumacz japoński - hiszpański: Hara Maruchino
• Tłumacz japoński - angielski: Hara Maruchino
• Tłumacz japoński - hindi: हारा Maruchino
• Tłumacz japoński - arabski: هارا Maruchino
• Tłumacz japoński - rosyjski: Хара Maruchino
• Tłumacz japoński - portugalski: Hara Maruchino
• Tłumacz japoński - bengalski: হারা Maruchino
• Tłumacz japoński - francuski: Hara Maruchino
• Tłumacz japoński - malajski: Hara Maruchino
• Tłumacz japoński - niemiecki: Hara Maruchino
• japoński: はら‐マルチノ
• Tłumacz japoński - koreański: 원 마루찌노
• Tłumacz japoński - jawajski: Hara Martino
• Tłumacz japoński - wietnamski: Hara Maruchino
• Tłumacz japoński - tamilski: ஹர Maruchino
• Tłumacz japoński - marathi: Hara Maruchino
• Tłumacz japoński - turecki: Hara Maruchino
• Tłumacz japoński - włoski: Hara Maruchino
• Tłumacz japoński - polski: Hara Maruchino
• Tłumacz japoński - ukraiński: Хара Maruchino
• Tłumacz japoński - rumuński: Hara Maruchino
• Tłumacz japoński - grecki: Χαρά Maruchino
• Tłumacz japoński - afrikaans: Hara Maruchino
• Tłumacz japoński - szwedzki: hara Maruchino
• Tłumacz japoński - norweski: Hara Maruchino

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «はら‐マルチノ»

Poznaj użycie słowa はら‐マルチノ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem はら‐マルチノ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nihon kinsei jinmei jiten - 1262 ページ

竹内誠, ‎深井雅海, 2005

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 443 ページ

蒙憤を唷らす。,地獄の花へ永井荷風 V 一一「と云つて別に復替をして腹を癒やすと云ふ性質のものでもないからは」はらを 5 る怒りをしずめる。 .... 慶応二〜明治三七年《一八六六〜一九〇四)はら-マルチノ【原マルチノ】安七桃山時代の天正遗歌使節の副使。

日本大辞典刊行会, 1975

日本古代中世人名辞典 - 771 ページ

平野邦雄, ‎瀬野精一郎, 2006

日本宗教史年表 - 704 ページ

, 544 はらだたすく 5 了 4 原田敏明はらだとしあき 639,656 原胤昭はらたねあき 468,469,473,487,489 , 510,578 原姐山はらたんざん 466 ^ 479,482 ^ 487,501 , 502 原マタレチノはらマルチノ 34^ 351,374 原 4 ^はらもんど 371 ハリスま.

日本宗教史年表編纂委員会, 2004

国史大辞典 11(にた-ひ) - 712 ページ

ろい九郎にたふ也」とみえ、小桜威の 8116 に重代の敏直垂は六郎、松皮威の腹巷鎧は八郎、小桜威の鎧は九郎に下 8 するという。 ... 寿『相 618 政史」、「角川日本地名大辞典」 9 * 8 員会繍「角川日本地名大辞典」七(丸井佳寿子)はらマルチノ 18 マルチノ?

国史大辞典編集委員会, 1997

日本史人物辞典 - 702 ページ

日本史広辞典編集委員会, 2000

角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 863 ページ

はらたんざん原坦山 1819 - 92 《文政 2 -明治 25 》曹洞お宗の傕。磐城' , ' ' '平の ... 網丸はらマルチノ頒マ/レチノ 1568 ? - 1629 〖永禄 ... ばらもんそうじょう婆羅門僧正^菩提^はらよしみち原嘉道 1867 - 1944 (慶応 3 -昭和 191 弁護士,政治家。長野県出身。

朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997

オールカラーでわかりやすい！ 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様！

... 半兵衛たけなかはんベえー 165 、武野紹闘竹原小早川立花宗茂たけのじょうおうたけはらこばやかわたちばなむなしげ伊達氏だ ... 秀治はたのひではるー 171 蜂須賀小六はちすかころく一 130 原マルチノはらマチルノー 214 福島正則ふくしままさのりー 222 ...

菊地正憲, 2015

天正遣欧使節 - 37 ページ

西欧の文書に記されていることが正しければ、原中務太輔純一は大村純忠の家臣であらねばならないが、系図には中務純一の主従関係は記されていない。だが息子の家政は純忠の嗣子喜前に仕えているから矛盾することはない。さらにマルチノは、年齢の点で ...

Kiichi Matsuda, 1977

図解　戦国史 - 271 ページ

菊地正憲. 長尾景虎ながおかげとら~~~~~~~~~~~~~~~~ “83~ーー 2 長尾景春ながおかげはる==~長尾晴景ながおはるかげ...長尾政景ながおまさかげ~長束正家なっかまさぃぇ""""""""""""""""""""" ”236 西美濃(美濃)三人衆にしみの(みの)さんにんしゅう~~~~~~~ ...

菊地正憲, 2012