Pobierz aplikację
educalingo
べっかっこう

Znaczenie słowa "べっかっこう" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA べっかっこう

かっこう
bextukakkou



CO OZNACZA SŁOWO べっかっこう

Definicja słowa べっかっこう w słowniku

Taki sam jak Bekko "Bekkoe".


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM べっかっこう

しゃ‐かっこう · せ‐かっこう · せい‐かっこう · ちょっ‐かっこう · とし‐かっこう · ぶ‐かっこう

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO べっかっこう

べっ‐ぴょう · べっ‐ぴん · べっ‐ぷ · べっ‐ぷう · べっ‐ぷく · べっ‐ぽう · べっ‐ぽん · べっかく‐かんぺいしゃ · べっかく‐じ · べっかく‐ほんざん · べっかんこう · べっきょ‐こん · べっけん‐たいほ · べっこう‐あめ · べっこう‐いろ · べっこう‐づけ · べっこう‐とんぼ · べっこう‐ばえ · べっこう‐ばち · べっし‐どうざん

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO べっかっこう

あいのがっこう · あかめけいげん‐はっこう · あしかが‐がっこう · いおり‐もっこう · いがく‐せんもんがっこう · いせき‐しゅっこう · いせきがた‐しゅっこう · いちげん‐いっこう · うっかり‐しっこう · うてん‐けっこう · うりだし‐はっこう · おう‐てっこう · おおでらがっこう · おく‐にっこう · かいぐん‐だいがっこう · かいぐん‐へいがっこう · かいじょうほあん‐だいがっこう · かいせい‐がっこう · かいほう‐そっこう · かおくざっこう

Synonimy i antonimy słowa べっかっこう w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «べっかっこう» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA べっかっこう

Poznaj tłumaczenie słowa べっかっこう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa べっかっこう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «べっかっこう».
zh

Tłumacz japoński - chiński

Bekkakko
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

Bekkakko
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Bekkakko
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

Bekkakko
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

Bekkakko
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Bekkakko
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

Bekkakko
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

Bekkakko
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

Bekkakko
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

Bekkakko
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

Bekkakko
180 mln osób
ja

japoński

べっかっこう
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

べかこう
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

Bekkakko
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Bekkakko
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

Bekkakko
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

Bekkakko
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Bekkakko
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

Bekkakko
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

Bekkakko
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

Bekkakko
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

Bekkakko
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Bekkakko
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Bekkakko
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Bekkakko
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Bekkakko
5 mln osób

Trendy użycia słowa べっかっこう

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «べっかっこう»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa べっかっこう
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «べっかっこう».

Przykłady użycia słowa べっかっこう w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «べっかっこう»

Poznaj użycie słowa べっかっこう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem べっかっこう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
生活のことば語源読本 - 106 ページ
お面の一つにも〈べっかっこう〉というのがあって、えぼしをかぶり、目を丸くして舌をべろっと出しているやつだ。これしぐさももともとは赤目のところをさらけ出して、相手をからかう時の仕種からである。〈朝鮮じゃべっかっこうと下女ぬかし〉と川柳(関西系)にうたわれ ...
杉本つとむ, 1977
2
落語名作全集 - 第 2 巻 - 58 ページ
といわれたときに、手でもって、こう(と、両手で、 がぁァ、与太さん、おまえは ァ、ごん、ベえ... ...そちゃ権兵衛という名前か」音が出まして、べっかっこうをしました... ...ああ、これおとはァこれァ^ :鐘ですなァ。釣鐘ですから、ごォんという? , : &ねがあって(と、同前) ...
吉川義雄, ‎安藤鶴夫, 1961
3
羅生門・鼻
いわなくともいい事をいって、恥をかいた自分が、情なくなったからである。彼は、きまりが悪いのを苦しい笑顔に隠しながら、黙って丶また、神泉苑の方へ歩き出した。後では、子供が丶六七人、肩を寄せて丶「、ベっかっこう」をしたり丶舌を出したりしている。
芥川龍之介, 2006
4
古典落語 - 第 1 巻 - 135 ページ
飯島友治 う名前か」した... ...ああ、これァ、ごん、ベえ... ...そちゃ権兵衛といから、ごォんという音が出ましてベっかっこうをしまて(と、撞きやや間)はァ、これァ釣鐘ですなァ。釣鐘ですつ 4 がねもんで(これも前と同じく)疣々があって(同前)こう、撞いえぼえばつころへ( ...
飯島友治, 1971
5
現代語: あなたが使う言葉の秘密 - 39 ページ
あかどなたに』、幼いころの思い出、〈あんべかんべー〉がありましょう。目の下を人さしゆびで、ひきさげて、赤い肉の部分を示して、相手をからかいます。「大言海」に〈なまりて、あかべ・あかんべい・べい。また、めあかう・めかかう・べっかっこう〉とみえます。
杉本つとむ, 1963
6
江戶ことば・東京ことば - 第 1 巻 - 165 ページ
松村明 かう」から転じたものといわれる。形でも行われる。古くは「めかかう」の形で行われたもので、その語源は「目赤く」の音便「めあ「あかんべい」と同じ意味の語に「べかこう」があって、「べっかっこう」「べっかんこ」などのベかこ 5 には、「なく猫に赤ん目をして ...
松村明, 1980
7
落語古典語典 - 23 ページ
234 233 232 まちきど(町木戸)まちじょうろう( 23 ベたぽうだい(棒代)ぽろっかい(ぽろっ買)へこたれ^ぼうたほらのかい(法螺の貝卩 ... ぽうばな(棒鼻)ふなばし(舟橘)べっけ(別家)ほうば(朴歯)ふなだま(船靈)べっかっこうほうねん(豊年)ふところご(懐子) ^へちまの ...
北村一夫, 1982
8
人物で読む源氏物語 - 250 ページ
石川徹校注新潮日本古典集成「大鏡』一七一一頁、頭注一一は「「口」と「ががう」は別。「ががう」は、「お化け」「鬼」の意。「目」と熟して、「目のお化け」の義。「ベっかっこう」の「べっ」も「: 0 」の転であろう。下瞼を反転して赤い部分を見せ、幼児をおどかすさまをいう ...
上原作和, 2005
9
浅草の灯・工ノケン
六区で、地元の与太者相手に喧嘩して巡査に追いかけられるが、折から走って来たチンチン電車に、あらよっと飛び乗り、地団太踏んでくやしがる巡査へ「アカンべエ。アパョ!」と、べっかっこうをしたりして痛快がった。そういうことから、金竜館の柳田貞一の弟子の ...
牛島秀彦, 1979
10
笑いの世界旅行: - 30 ページ
... つく(め)」「頓馬」「南京虫」「ぬうた」「抜け作」「のっベら棒」「のっぽ」「のろま」「罰当り」「はっっけ」「半間(野郎)」「表六玉」「ひょっとこ(野郎)」「ぶま」「呆助」「帆柱(野郎)」「ぽんくら」「ぽんつく」「べ(っ)かっこう」「へま」「べら棒」「丸太ん棒」「むくどがに」「モモンガ I 」。
佐々木みよ子, 1989
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. べっかっこう [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/hekkakk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL