Znaczenie słowa "へし‐あう" w słowniku

WYMOWA SŁOWA へし‐あう

へし	‐	あう
hesi		au

CO OZNACZA SŁOWO へし‐あう

Definicja słowa へし‐あう w słowniku

Dotknął [do naciśnięcia] [zużycie ruchome (ha)] Wzajemnie przesuwając się wzajemnie.

へし‐あう【圧し合う】 ［動ワ五（ハ四）］互いに力をこめて押し合う。

TŁUMACZENIE SŁOWA へし‐あう

Poznaj tłumaczenie słowa へし‐あう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa へし‐あう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «へし‐あう».

• Tłumacz japoński - chiński: 对方河西
• Tłumacz japoński - hiszpański: Cada otra Hesi
• Tłumacz japoński - angielski: Each other Hesi
• Tłumacz japoński - hindi: एक दूसरे को hESI
• Tłumacz japoński - arabski: كل Hesi أخرى
• Tłumacz japoński - rosyjski: Каждый другой Хеси
• Tłumacz japoński - portugalski: cada um dos outros Hesi
• Tłumacz japoński - bengalski: একে অপরের Hesi
• Tłumacz japoński - francuski: chaque autre Hesi
• Tłumacz japoński - malajski: Setiap HESI lain
• Tłumacz japoński - niemiecki: Jede andere Hesi
• japoński: へし‐あう
• Tłumacz japoński - koreański: 줄이고 서로
• Tłumacz japoński - jawajski: Saben Hesi liyane
• Tłumacz japoński - wietnamski: mỗi hesi khác
• Tłumacz japoński - tamilski: ஒருவருக்கொருவர் Hesi
• Tłumacz japoński - marathi: प्रत्येक इतर Hesi
• Tłumacz japoński - turecki: Birbirini Hesi
• Tłumacz japoński - włoski: ogni altra Hesi
• Tłumacz japoński - polski: siebie Hesi
• Tłumacz japoński - ukraiński: кожен другий Хеси
• Tłumacz japoński - rumuński: reciproc Hesi
• Tłumacz japoński - grecki: Κάθε άλλο Hesi
• Tłumacz japoński - afrikaans: mekaar hesi
• Tłumacz japoński - szwedzki: varandra Hesi
• Tłumacz japoński - norweski: hverandre hESI

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «へし‐あう»

Poznaj użycie słowa へし‐あう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem へし‐あう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

松浦党関係史料集 - 第 2 巻 - 19 ページ

隨公ニ合前四屋ヒ事勤戰ノ至敷惣ハ仕忠川シ領分限べニシ松代(正)山城三郞殿第一一八四三五二靑方高繼讓狀案や、つし(靑 ... かセんなんとのちう「もへつのちうたるへし、ミくうし:そうりやうにふけんにしたかいてよりあうへし、よてゆつりしやうくたんの事し、 わ.

瀬野精一郎, 1998

寛永諸家系図伝 1 - 87 ページ

奧州合戦の時、江州人日置九郞といふさふくあうしうかせん I ズ 1 ^ 0 へさの慈愛寬柔、ある時ハ威儀嚴重。 ... ハのいへ久しく名をふるうといへとも、賴義の^にをそ賴義伊豫の國司たりし時、當國の武士河野親經の功を以て豫州重任の宣旨を下さるへし、云々。

林亮勝, ‎橋本政宣, 1980

照る日曇る日: 人生いろいろ物語 - 55 ページ

めったが、網棚に摑まると両腕に力を込めて押し返しひどっと押されて浮き腰だった彼は、思わず窓の方への站ベ、子供を抱いて彼 ... 押し合いへしあう乗降口、土足で窓を乗り越え出し部隊が飢えた獣のように、列車めがけて殺到してク、ド—コ缶などを背負い、 ...

中村正義, 2001

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

かしこきかげと棒げたる扇をさへ取り給ヘるに、振りかくべき髪のあやしささへ思ふに、すべて誠にさる気色やつきてこそ見ゆらめ、 ... 女房と物いひ戯れなどし給ふを、答いささか恥しとも思ひたらず聞えかへし、空言などの給かくるを、事ひ論じなど聞ゆるは、目もあやに、あさましきまで、あいあく面ぞ赤むや。 ... あうよりて、三四人集ひて績な見るもあり。

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

居酒屋（上） - 第 1 巻

ジェルヴェーズは丁寧に応待しながら、ブランデー潰けの果物鉄の間から窓ガラスを通して往来の動きを眺めていた。食事時 ... 食べ物でさも体が重くなったという様子で、落ち着き払って、のそりのそりと、押しあいへしあう雑水省のなかをぶらついていた。居酒屋 ...

エミール・ゾラ／斎藤一寛訳, 1932

ファウスト（II）

おれたちのずきんも上着もぼろも、かるがると身につけられる。そしてのこうのうとおれたちはいつもひまで、上ぐつのまま、市場や人ごみの中をかけまわり、口をあけて立ち見をし、仲間とわめき合う。そういう声をあいずに、 押しあいへしあう人ごみをウナギのよう.

ゲーテ／高橋健二訳, 2013

明月記研究 8号: 記録と文学 - 153 ページ

書き出しの「非蔵人ゆるされてまいりしはこその冬ころのことなり」以下の文章が『紫式部日記』と近似しているという指摘や、更衣の尾張の記事が『源氏物語』の桐壺卷の影響があるという指摘があるのも、この点とよく通い合うものがあろう。 ... そうせよとおほしくて、よしとははいともかしこしっのくにのこやさきのよのしるへなるらんかへしせよと仰あれは、下野、なにかいふむかしもいまもためしなく雲のうへまてひひくしらへをおなし髙松院の ...

明月記研究会, 2003

群書類従 15(和歌部) - 80 ページ

0 し春の內に匂ひはかりの花の香をいかなる家の風とかはみる三河內侍人よりは I に親むなといはれしに今よりはたのみ渡らん八榷の下の心は ... なかりけれは夢に見えけるしるしもなきこゝちして春の夜の夢には人の見えしかとまさしからても通にける锒かへし春のよの夢にしけにも覓えたらは ... あひたりしにいはてのみ憑そ III "るよそなからみたらし河のをとに立ねと 0 0 贺莨哥合うしと思ふ人の心を種とする 5 の案をしもみるそかなしき, ...

塙保己一, 1960

石川啄木詩歌研究への射程: - 114 ページ

あたへし力、ああ其『力』、また、今この消ゆる煙ともろともに消えて、ほろびて、あとなきか。 ... 今五泰子氏が注釈するように、「超現实の世界に、「大いなる高き力」と混融しあう諸物の本然の生命が存在し、それが万物の生命現象を生み出しているのだが、煙・ ...

太田登、田口道昭、劉怡臻、望月善次、高淑玲、池田功、山田武秋 著, 2014

壺井繁治全集 - 第 1 巻 - 9 ページ

やみはしんしん迫って来て、この部屋におしあいへしあおお、このおしあいへしあうくらやみを莨いて、一本 I 蛾燭はなやましげに燃える。 1 * 18 は細くて、長くて、幻のようだ。そして、その炎と来たら I それはまるでくらやみに呑みつくされようとしながらも、なお何物 ...

壺井繁治, ‎浅尾忠男, 1988