Znaczenie słowa "ひっくくり" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ひっくくり

ひっくくり

hikkukuri

CO OZNACZA SŁOWO ひっくくり

Definicja słowa ひっくくり w słowniku

Pielgrzymka 【Podsumowanie】 Kyogen. Mówiąc, że człowiek, który próbował rozwieść się z hałaśliwą żoną, aby zrobić cokolwiek na znak dyskryminacji, jego żona zakrywa głowę męża torbą i kończy ją ciągnąc, jeśli chcą.

ひっくくり【引括】 狂言。うるさい妻を離縁しようとした男が、離別のしるしになんでもやると言うと、妻は夫の頭に袋をかぶせてひっくくり、これが欲しいと引いて行く。

TŁUMACZENIE SŁOWA ひっくくり

Poznaj tłumaczenie słowa ひっくくり na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ひっくくり na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ひっくくり».

• Tłumacz japoński - chiński: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - hiszpański: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - angielski: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - hindi: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - arabski: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - rosyjski: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - portugalski: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - bengalski: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - francuski: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - malajski: Kejutan
• Tłumacz japoński - niemiecki: Hikkukuri
• japoński: ひっくくり
• Tłumacz japoński - koreański: ひくくり
• Tłumacz japoński - jawajski: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - wietnamski: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - tamilski: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - marathi: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - turecki: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - włoski: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - polski: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - ukraiński: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - rumuński: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - grecki: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - afrikaans: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - szwedzki: Hikkukuri
• Tłumacz japoński - norweski: Hikkukuri

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ひっくくり»

Poznaj użycie słowa ひっくくり w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ひっくくり oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

文樂首の硏究 - 6 ページ

早打、 I 清お 1 一正淸本城(奥)松右 8:内逆撸杉顶墓所、六助住家蜃 1、^阪墓^ 1\め"多相撲場、米屋、^波裏、引窓引窓(奥)鬼界ケ島;森、景淸下廊哳櫛洗ひ、^?、前-」 5 さい、はし箱、前ばら櫛洗ひ、油付、前こうさい、はし箱、前ばら唐毛のひっくくり揉揚、;、, ...

齋藤淸二郎, 1943

長い暗闇の彼方に - 93 ページ

... イヤホンイヤホン 5 白粉つけた面デイオ—ルつけ金つけた面、セクスつけこうだまし、ああいいくるめこうひっくくり、ああ殴りギョロ目野郎ひっくくり、地獄耳野郎ひつくくりおしやベり野郎ひっくくり、頭でっかちひっくくり拘束つけた面ぶちこみ法律つけた面、銃つけた ...

金芝河, ‎渋谷仙太郎, 1971

人形淨瑠璃と文樂 - 23 ページ

與次郞、眼八、銀八、船長、喜助、彌陀六、九郞助なくくりは、このように簡掣であるから、下殘な者がこれに結い、これを町人骼ともいつている。この場合は別にこのように喾が切れた際に 1 ^が洗 8 ! —であると堪しく見えるので、ひっくくりには油付は用いない。

內海繁太郎, 1958

金瓶梅（下） - 第 3 巻

つづいてテーブルをひっくり返すと丶とがめる敬済の髪をつかんでひっくり返し、床に押さえつけてぽかぽかなぐるので、あたりは黒山の人たかり。酒楼の亭主の謝三郎がなためるのもきかず、敬済と金宝を一つなわにひっくくり、土地の備職に、固守備の役所へ ...

作者不詳／富士正晴訳, 1969

人形芝居と近松の淨瑠璃 - 317 ページ

平次(鳥羽鞞宮和田四郞團七(三祷內同^ (田島町)いがみ權太(推の木書き妇围七(世話)きりわらねぢびん萠荧こくもん着附、赤織紋じゆばん、. ; : :丁、白え I 国七(時代)大百日荒絡着附、白織紋じゆばん、槁かるさん國七(世話)ひっくくり大宜茶白市松かたびち着 ...

內海繁太郎, 1940

辿り、尋ねて: わたしからのメッセージ - 52 ページ

1 の, : ^ ^は、子供の糧で、 1 な理解を包括し得る 8 持ったものとして要以上に,な音味づけをして、文? !子供から遮ざけ、わからなくし、, 8 ぎらいにしてし子供は,の,の锭の中で、一歩も、逸脱を許されぬ事態になります。うっかりすると、必とばでひっくくり、子供に、 ...

鈴木佳武, 1999

水滸伝(巻五) - 第 1 巻

... 丸めてひっくくり、無念ばらしに、ドブンと投げこむつもりです。ただ、あいにく、護送の獄門野郎めが、どこに行きやがったものか.... ..。このさきには宿屋もなし.... ..。あっしゃ、これから兄さんをよびおこし、手分けして、あとを追っかけるんだ」「そんな人いじめは止す ...

施耐庵／村上知行訳, 1972

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

玄徳は、変を聞いて、「大変なことをしてくれた」と、にわかに家を出て、徐州城へ馳せつけようとすると、すでに関羽は龍湾となって車青の首を鞍にひっくくり、凱歌をあげながら引き揚げてきた。ひとり浮かぬ顔は、それを迎えた玄徳で、「車害は、曹操の信臣、また ...

吉川英治, 2013

三国志　完全版　上巻:

玄徳は、変を聞いて、「大変なことをしてくれた」と、にわかに家を出て、徐州城へ馳せつけようとすると、すでに関羽は龍湾となって車青の首を鞍にひっくくり、凱歌をあげながら引き揚げてきた。ひとり浮かぬ顔は、それを迎えた玄徳で、「車害は、曹操の信臣、また ...

吉川英治, 2015

三国志　新・水滸伝　超完全版:

玄徳は、変を聞いて、「大変なことをしてくれた」と、にわかに家を出て、徐州城へ馳せつけようとすると、すでに関羽は艦満となって車青の首を鞍にひっくくり、凱歌をあげながら引き揚げてきた。ひとり浮かぬ顔は、それを迎えた玄徳で、「車専同は、曹操の信臣、 ...

吉川英治, 2014